{
 "Schematic Generator - AI builds for Minecraft Java, Bedrock & Luanti": "Schematic Generator – AI stavby pro Minecraft Java, Bedrock a Luanti",
 "AI schematic generator for Minecraft Java, Minecraft Bedrock and Luanti. Describe a house, castle, village, statue or creature, or upload an image, then download .schem, .litematic, .mcpack, .mcstructure or .mts.": "AI generátor schematiců pro Minecraft Java, Minecraft Bedrock a Luanti. Popiš dům, hrad, vesnici, sochu nebo stvoření, nebo nahraj obrázek, a pak stáhni .schem, .litematic, .mcpack, .mcstructure nebo .mts.",
 "Generator": "Generátor",
 "Community": "Komunita",
 "Admin": "Admin",
 "Create account": "Vytvořit účet",
 "Voxel builds forming at sunset": "Voxelové stavby vznikající při západu slunce",
 "Block adventurer holding a glowing build plan": "Kostičkový dobrodruh se zářícím stavebním plánem",
 "AI SCHEMATICS FOR MINECRAFT JAVA, BEDROCK & LUANTI": "AI SCHÉMATA PRO MINECRAFT JAVA, BEDROCK A LUANTI",
 "What do you want<br>to <em>build?</em>": "Co chceš<br><em>postavit?</em>",
 "Create houses, castles, whole villages, statues and creatures, ready to place in your world.": "Vytvářej domy, hrady, celé vesnice, sochy a stvoření připravené k umístění do tvého světa.",
 "Describe a house, castle, village or statue...": "Popiš dům, hrad, vesnici nebo sochu...",
 "Describe a build": "Popiš stavbu",
 "Generate <span>-></span>": "Generovat <span>-></span>",
 "<span>+</span> Image reference": "<span>+</span> Referenční obrázek",
 "Selected reference": "Vybraný referenční obrázek",
 "Remove": "Odebrat",
 "PNG, JPEG or WebP | up to 10 MB | processed by third-party AI services": "PNG, JPEG nebo WebP | max. 10 MB | zpracování pomocí AI služeb třetích stran",
 "Before you generate": "Než začneš generovat",
 "Generate anyway": "Přesto generovat",
 "or change your prompt or picture above.": "nebo nahoře změň prompt či obrázek.",
 "Build type": "Typ stavby",
 "Auto": "Auto",
 "Statues & creatures": "Sochy a stvoření",
 "Buildings & places": "Budovy a místa",
 "Auto picks the best way to build your prompt.": "Auto vybere nejlepší způsob, jak tvůj prompt postavit.",
 "Public | CC BY-NC": "Veřejná | CC BY-NC",
 "Private | commercial": "Soukromá | komerční",
 "Public builds require attribution and cannot be used commercially.": "Veřejné stavby vyžadují uvedení autorství a nesmí se používat komerčně.",
 "Try": "Vyzkoušej",
 "A two-storey medieval house with a furnished interior, a fireplace, a bedroom upstairs and a small garden": "Dvoupatrový středověký dům se zařízeným interiérem, krbem, ložnicí v patře a malou zahradou",
 "Medieval house": "Středověký dům",
 "A small village with five houses, a well, a farm and winding paths": "Malá vesnice s pěti domy, studnou, farmou a klikatými cestami",
 "Village": "Vesnice",
 "A large Japanese castle exterior": "Exteriér velkého japonského hradu",
 "Japanese castle": "Japonský hrad",
 "A colossal stone dragon statue": "Kolosální kamenná socha draka",
 "Dragon statue": "Socha draka",
 "Sign up for 1 free public generation. No card required.": "Zaregistruj se a získej 1 veřejné generování zdarma. Bez platební karty.",
 "Manage plan and credits →": "Spravovat tarif a kredity →",
 "Community statistics": "Statistiky komunity",
 "Registered users": "Registrovaní uživatelé",
 "Builds created": "Vytvořené stavby",
 "Builds in the last 24 hours": "Stavby za posledních 24 hodin",
 "YOUR GENERATION": "TVOJE GENEROVÁNÍ",
 "Building...": "Stavím...",
 "Queued": "Ve frontě",
 "Turning your prompt into blocks...": "Měním tvoje zadání na bloky...",
 "Waiting": "Čeká se",
 "Waiting for queue and processing updates": "Čekám na informace o frontě a průběhu zpracování",
 "Use faster preview": "Použít rychlejší náhled",
 "YOUR BUILD": "TVOJE STAVBA",
 "Size": "Velikost",
 "Blocks": "Bloky",
 "License": "Licence",
 "READY TO PLACE": "PŘIPRAVENO K VLOŽENÍ",
 "Download your build": "Stáhni si svou stavbu",
 "Build details and license": "Podrobnosti stavby a licence",
 "Feedback on this build": "Zpětná vazba k této stavbě",
 "QUICK FEEDBACK": "RYCHLÁ ZPĚTNÁ VAZBA",
 "Would you use this build?": "Hodí se ti tahle stavba?",
 "One tap helps us see what worked. Details are optional.": "Jedno klepnutí nám pomůže zjistit, co se povedlo. Podrobnosti jsou nepovinné.",
 "How useful was this result?": "Jak užitečný je tenhle výsledek?",
 "Yes, I would use it": "Ano, použiju ji",
 "Maybe, with changes": "Možná, s úpravami",
 "No, it missed my request": "Ne, neodpovídá mému zadání",
 "Main issue (optional)<select>": "Hlavní problém (nepovinné)<select>",
 "Choose an issue": "Vyber problém",
 "Shape or layout": "Tvar nebo rozvržení",
 "Missing details": "Chybějící detaily",
 "Colors or materials": "Barvy nebo materiály",
 "Scale or size": "Měřítko nebo velikost",
 "Something else": "Něco jiného",
 "More detail (optional)<textarea>": "Podrobnosti (nepovinné)<textarea>",
 "What would make it useful?": "Co by ji udělalo užitečnou?",
 "Send feedback": "Odeslat zpětnou vazbu",
 "YOUR LIBRARY": "TVOJE KNIHOVNA",
 "Your builds": "Tvoje stavby",
 "Profile settings ->": "Nastavení profilu ->",
 "MADE WITH SCHEMATIC GENERATOR": "VYTVOŘENO NÁSTROJEM SCHEMATIC GENERATOR",
 "Community builds": "Stavby komunity",
 "All community builds ->": "Všechny stavby komunity ->",
 "Loading builds...": "Načítám stavby...",
 "PRICING": "CENÍK",
 "Keep building every month.": "Stav dál každý měsíc.",
 "Monthly plans include private commercial builds in every format. Manage or cancel from your profile.": "Měsíční tarify zahrnují soukromé stavby pro komerční použití ve všech formátech. Spravovat nebo zrušit je můžeš ve svém profilu.",
 "CRAFTER": "CRAFTER",
 "/mo": "/měs.",
 "<b>15 builds</b> every month.": "<b>15 staveb</b> každý měsíc.",
 "Choose Crafter": "Vybrat Crafter",
 "POPULAR": "OBLÍBENÝ",
 "ARCHITECT": "ARCHITECT",
 "<b>35 builds</b> every month.": "<b>35 staveb</b> každý měsíc.",
 "Choose Architect": "Vybrat Architect",
 "WORLDBUILDER": "WORLDBUILDER",
 "<b>120 builds</b> every month.": "<b>120 staveb</b> každý měsíc.",
 "Choose Worldbuilder": "Vybrat Worldbuilder",
 "PREFER A ONE-TIME PURCHASE?": "RADĚJI JEDNORÁZOVÝ NÁKUP?",
 "Builder <span>$4.99</span>": "Builder <span>$4.99</span>",
 "<b>5 builds</b> to use when you like. No subscription.": "<b>5 staveb</b>, které využiješ, kdy budeš chtít. Bez předplatného.",
 "Get 5 builds - $4.99": "Získat 5 staveb – $4.99",
 "ONE BUILD, EVERY GAME": "JEDNA STAVBA PRO KAŽDOU HRU",
 "Generate. Download. Place.": "Vygeneruj. Stáhni. Vlož.",
 "Every generation comes in all of these formats. Pick one from the download menu, and switch any time.": "Každé generování dostaneš ve všech těchto formátech. Vyber si jeden v nabídce stahování – přepnout můžeš kdykoli.",
 "MINECRAFT JAVA": "MINECRAFT JAVA",
 ".schem & .litematic": ".schem a .litematic",
 "For WorldEdit, FAWE and Litematica.": "Pro WorldEdit, FAWE a Litematica.",
 "MINECRAFT BEDROCK": "MINECRAFT BEDROCK",
 ".mcpack & .mcstructure": ".mcpack a .mcstructure",
 "Full-size one-command add-on, or one Structure Block file (downscaled when larger than 64 blocks).": "Doplněk v plné velikosti, který vložíš jediným příkazem, nebo jeden soubor pro strukturní blok (zmenšený, pokud je stavba větší než 64 bloků).",
 "LUANTI": "LUANTI",
 "Minetest Game, Mineclonia, material-faithful and 256-colour editions.": "Verze pro Minetest Game a Mineclonia, materiálově věrná verze a verze s 256 barvami.",
 "<a><svg></a><a>hi@schematicgenerator.com</a> | <a>Make games with SolisVox</a> | <a>Contact</a> | <a>Terms</a> | <a>Privacy</a> | <a>Dark theme</a> | Not affiliated with Mojang, Microsoft or Luanti": "<a><svg></a><a>hi@schematicgenerator.com</a> | <a>Tvoř hry se SolisVox</a> | <a>Kontakt</a> | <a>Podmínky</a> | <a>Soukromí</a> | <a>Tmavý motiv</a> | Bez vazby na Mojang, Microsoft či Luanti",
 "Join our Discord": "Přidej se na náš Discord",
 "Join Schematic Generator on Discord": "Přidej se ke komunitě Schematic Generator na Discordu",
 "Close": "Zavřít",
 "ACCOUNT": "ÚČET",
 "Sign in": "Přihlásit se",
 "We'll email you a sign-in link.": "Pošleme ti e-mailem přihlašovací odkaz.",
 "Email<input>": "E-mail<input>",
 "Email me a sign-in link": "Poslat přihlašovací odkaz e-mailem",
 "Studio - Schematic Generator": "Studio – Schematic Generator",
 "Studio": "Studio",
 "Account": "Účet",
 "Create a build": "Vytvořit stavbu",
 "Create": "Vytvořit",
 "Get more": "Získat další",
 "Manage plan": "Spravovat tarif",
 "Describe your build": "Popiš svou stavbu",
 "A cosy stone cottage with a furnished interior, or a colossal knight statue…": "Útulná kamenná chaloupka se zařízeným interiérem, nebo obří socha rytíře…",
 "A colossal stone dragon statue coiled around a rocky peak": "Kolosální kamenná socha draka stočeného kolem skalního štítu",
 "A large Gothic cathedral exterior with twin spires and flying buttresses": "Exteriér velké gotické katedrály se dvěma věžemi a opěrnými oblouky",
 "Cathedral": "Katedrála",
 "Add reference image": "Přidat referenční obrázek",
 "Build route": "Způsob stavby",
 "About build routes": "O způsobech stavby",
 "Instruction route": "Podle instrukcí",
 "Model route": "Podle modelu",
 "<strong>Auto</strong> picks the best route for your prompt.": "<strong>Auto</strong> vybere pro tvůj prompt nejlepší způsob.",
 "<strong>Instruction route</strong> follows your instructions precisely: rooms, layouts and exact details.": "<strong>Podle instrukcí</strong> přesně dodrží tvé pokyny: místnosti, rozvržení i přesné detaily.",
 "<strong>Model route</strong> is for large statues, monuments and backdrops. Prompts can be up to 250 characters.": "<strong>Podle modelu</strong> je pro velké sochy, monumenty a kulisy. Prompt může mít až 250 znaků.",
 "Builds from a reference image always take the model route.": "Stavby z referenčního obrázku se vždy staví podle modelu.",
 "Visibility": "Viditelnost",
 "Public <small></small>": "Veřejná <small></small>",
 "Private <small></small>": "Soukromá <small></small>",
 "Before you build": "Než začneš stavět",
 "Generate": "Generovat",
 "Sign in to create and keep your builds.": "Po přihlášení můžeš vytvářet stavby a uchovávat si je.",
 "Search prompts": "Hledat v zadáních",
 "Search your builds": "Hledat ve svých stavbách",
 "Your builds appear here. Describe one on the left to start.": "Tady se objeví tvoje stavby. Začni tím, že nějakou popíšeš vlevo.",
 "Selected build": "Vybraná stavba",
 "Select a build to see it in 3D.": "Vyber stavbu a uvidíš ji ve 3D.",
 "Get more builds": "Získat další stavby",
 "Monthly plans include private commercial builds in every format. Manage or cancel any time from your account.": "Měsíční tarify zahrnují soukromé stavby pro komerční použití ve všech formátech. Spravovat nebo zrušit je můžeš kdykoli ve svém účtu.",
 "Main issue (optional)": "Hlavní problém (nepovinné)",
 "More detail (optional)": "Podrobnosti (nepovinné)",
 "Build details - Schematic Generator": "Podrobnosti stavby – Schematic Generator",
 "Build details": "Podrobnosti stavby",
 "Preview the build, understand its license, and access available downloads.": "Prohlédni si náhled stavby, zjisti, jakou má licenci, a stáhni si dostupné soubory.",
 "Loading build...": "Načítám stavbu...",
 "Make games with SolisVox": "Tvoř hry se SolisVox",
 "Contact": "Kontakt",
 "Terms": "Podmínky",
 "Privacy": "Soukromí",
 "Community builds - Schematic Generator": "Stavby komunity – Schematic Generator",
 "Builds people made with Schematic Generator, newest first. Open one to download it under CC BY-NC 4.0 with attribution.": "Stavby, které lidé vytvořili nástrojem Schematic Generator, od nejnovějších. Otevři kteroukoli a stáhni si ji pod licencí CC BY-NC 4.0 s uvedením autorství.",
 "Filter by category": "Filtrovat podle kategorie",
 "Community pages": "Stránky komunity",
 "Contact - Schematic Generator": "Kontakt – Schematic Generator",
 "GET IN TOUCH": "OZVI SE NÁM",
 "Questions, feedback, or help with a generated build? Reach out by email or join our Discord community.": "Máš dotaz, zpětnou vazbu nebo potřebuješ pomoct s vygenerovanou stavbou? Napiš nám e-mail nebo se přidej k naší komunitě na Discordu.",
 "Email": "E-mail",
 "For support, billing questions, privacy requests, or legal notices, email <a>hi@schematicgenerator.com</a>.": "Kvůli podpoře, dotazům k platbám, žádostem o ochranu soukromí nebo právním oznámením piš na <a>hi@schematicgenerator.com</a>.",
 "Chat with the community, share your builds, and ask questions in the Schematic Generator Discord.": "Na Discordu Schematic Generator si můžeš povídat s komunitou, sdílet svoje stavby a ptát se.",
 "Join Discord ↗": "Přidat se na Discord ↗",
 "For account or payment questions, use email and keep personal or billing details out of public Discord channels.": "S dotazy k účtu nebo platbám se obracej e-mailem a osobní ani platební údaje nesdílej ve veřejných kanálech na Discordu.",
 "Privacy Policy - Schematic Generator": "Zásady ochrany osobních údajů – Schematic Generator",
 "SCHEMATIC GENERATOR LEGAL": "SCHEMATIC GENERATOR – PRÁVNÍ INFORMACE",
 "Privacy Policy": "Zásady ochrany osobních údajů",
 "This translation is provided for convenience. The English version is the binding one: <a>read it in English</a>.": "Tento překlad slouží jen pro usnadnění. Závazná je anglická verze: <a>přečti si ji v angličtině</a>.",
 "<strong>Effective September 30, 2026.</strong> This policy explains how Schematic Generator handles information used by its AI schematic-generation service at schematicgenerator.com.": "<strong>Účinné od 30. září 2026.</strong> Tyto zásady vysvětlují, jak Schematic Generator nakládá s informacemi, které používá jeho služba pro generování schémat pomocí AI na webu schematicgenerator.com.",
 "Information we collect": "Jaké informace shromažďujeme",
 "We collect account information such as email address, display name, password hash, communication preferences, subscription status, and generation allowances. We process prompts, uploaded reference images, generated build metadata, feedback, and files. We also collect limited technical information such as IP-derived abuse-prevention hashes, browser cookies, timestamps, request logs, and security events.": "Shromažďujeme údaje o účtu, jako je e-mailová adresa, zobrazované jméno, hash hesla, předvolby komunikace, stav předplatného a limity generování. Zpracováváme zadání, nahrané referenční obrázky, metadata vygenerovaných staveb, zpětnou vazbu a soubory. Shromažďujeme také omezené technické informace, jako jsou hashe odvozené z IP adresy sloužící k prevenci zneužití, soubory cookie prohlížeče, časová razítka, protokoly požadavků a bezpečnostní události.",
 "Payment details are collected by Stripe. Schematic Generator receives transaction identifiers, customer email, purchase or subscription status, and limited billing metadata; it does not store full payment-card numbers.": "Platební údaje shromažďuje Stripe. Schematic Generator dostává identifikátory transakcí, e-mail zákazníka, stav nákupu nebo předplatného a omezená fakturační metadata; úplná čísla platebních karet neukládá.",
 "How we use information": "Jak informace používáme",
 "We use information to create and deliver builds, maintain accounts and licenses, process purchases, provide support, prevent abuse, secure and improve the service, comply with law, and enforce our terms. When you opt in to email updates, freebies and occasional promotions, we may send those messages. Transactional account, security, download, and purchase messages do not require marketing consent.": "Informace používáme k vytváření a doručování staveb, správě účtů a licencí, zpracování nákupů, poskytování podpory, prevenci zneužití, zabezpečení a zlepšování služby, dodržování zákonů a vymáhání našich podmínek. Pokud se přihlásíš k odběru e-mailových novinek, dárků a občasných akcí, můžeme ti tyto zprávy posílat. Transakční zprávy týkající se účtu, zabezpečení, stahování a nákupů nevyžadují souhlas se zasíláním marketingových sdělení.",
 "Public content": "Veřejný obsah",
 "Prompts, previews, display-name attribution, and build files designated public may appear in the community gallery. Private and locked builds are not intentionally published before their stated release or an administrator's explicit action.": "Zadání, náhledy, uvedení autorství zobrazovaným jménem a soubory staveb, které jsou označené jako veřejné, se mohou objevit v komunitní galerii. Soukromé a zamčené stavby úmyslně nezveřejňujeme před uvedeným termínem jejich zveřejnění ani bez výslovného zásahu administrátora.",
 "Sharing and service providers": "Sdílení a poskytovatelé služeb",
 "Prompts and uploaded reference images may be shared with third-party AI and other service providers as needed to operate the service, including image preparation, generation, and 3D reconstruction. This processing also applies to private and locked builds; keeping a build out of the public gallery does not prevent sharing with these providers. Do not submit confidential information or personal information you are not authorized to share. We otherwise disclose information only as needed to providers that support hosting, AI processing, email delivery, payment processing, security, and analytics; to comply with legal obligations; to protect rights and safety; or as part of a business reorganization. We do not sell personal information for money or use it for cross-context behavioral advertising.": "Zadání a nahrané referenční obrázky můžeme v rozsahu potřebném pro provoz služby sdílet s poskytovateli AI a dalších služeb třetích stran, mimo jiné kvůli přípravě obrázků, generování a 3D rekonstrukci. Toto zpracování se týká i soukromých a zamčených staveb; to, že stavba není ve veřejné galerii, sdílení s těmito poskytovateli nebrání. Neodesílej důvěrné informace ani osobní údaje, které nemáš oprávnění sdílet. Jinak informace poskytujeme pouze v nezbytném rozsahu poskytovatelům, kteří zajišťují hosting, zpracování pomocí AI, doručování e-mailů, zpracování plateb, zabezpečení a analytiku; dále ke splnění zákonných povinností, k ochraně práv a bezpečnosti nebo v rámci reorganizace podniku. Osobní údaje neprodáváme za peníze ani je nepoužíváme k behaviorální reklamě napříč kontexty.",
 "If you follow \"Make games with SolisVox\" while signed in with a confirmed email address, we pass that address and your display name to our sister service SolisVox (solisvox.com) so it can sign you in, creating a SolisVox account the first time. SolisVox's own terms and privacy policy apply there.": "Pokud otevřeš odkaz „Tvoř hry se SolisVox“ v době, kdy máš přihlášený účet s potvrzenou e-mailovou adresou, předáme tuto adresu a tvoje zobrazované jméno naší sesterské službě SolisVox (solisvox.com), aby tě mohla přihlásit; při prvním použití ti tam vytvoří účet SolisVox. Na SolisVox platí jeho vlastní podmínky a zásady ochrany osobních údajů.",
 "We try to select third-party AI providers, including image-generation and image-processing services, that do not use submitted data to train their models. However, we cannot guarantee that a provider will not retain or use prompts, uploaded reference images, or images generated during processing for model training or service improvement. Provider practices may differ by service, model, settings, and applicable terms, and we cannot independently verify every provider's practices or compliance with its stated policies or assurances. This uncertainty also applies to private and locked builds. By submitting prompts or reference images, you acknowledge and accept the possibility that third-party providers may retain or use those submissions and images generated during processing for model training or service improvement, despite our efforts to select providers that do not do so. If you are not comfortable with that possibility, do not submit the content to the service. Do not submit content that you need to keep confidential or exclude from possible third-party training. This disclosure does not limit your statutory privacy rights or our obligations under applicable law.": "Snažíme se vybírat poskytovatele AI třetích stran, včetně služeb pro generování a zpracování obrázků, kteří odeslaná data nepoužívají k trénování svých modelů. Nemůžeme však zaručit, že si poskytovatel neponechá nebo nepoužije zadání, nahrané referenční obrázky či obrázky vygenerované během zpracování k trénování modelů nebo zlepšování služeb. Postupy poskytovatelů se mohou lišit podle služby, modelu, nastavení a platných podmínek a nemůžeme nezávisle ověřit postupy každého poskytovatele ani to, zda dodržuje své deklarované zásady či ujištění. Tato nejistota se týká i soukromých a zamčených staveb. Odesláním zadání nebo referenčních obrázků bereš na vědomí a přijímáš možnost, že si je poskytovatelé třetích stran, stejně jako obrázky vygenerované během zpracování, mohou ponechat nebo je použít k trénování modelů či zlepšování služeb, přestože se snažíme vybírat poskytovatele, kteří to nedělají. Pokud ti tato možnost nevyhovuje, obsah do služby neodesílej. Neodesílej obsah, který potřebuješ uchovat v tajnosti nebo vyloučit z možného trénování třetími stranami. Toto upozornění neomezuje tvoje zákonná práva na ochranu soukromí ani naše povinnosti podle platných právních předpisů.",
 "Marketing choices": "Volby ohledně marketingu",
 "The updates and promotions checkbox is unchecked by default and must be accepted when you first set up an account. You can change the preference on your Profile page or use the unsubscribe mechanism in a promotional message. Unsubscribing does not stop necessary transactional messages.": "Políčko pro novinky a akce je ve výchozím stavu nezaškrtnuté a k udělení souhlasu je třeba ho při prvním nastavení účtu zaškrtnout. Svou volbu můžeš změnit na stránce Profil nebo se odhlásit z odběru pomocí odkazu v propagační zprávě. Odhlášení odběru nezastaví nezbytné transakční zprávy.",
 "Retention and security": "Uchovávání a zabezpečení",
 "We retain account, transaction, licensing, and build records as reasonably needed for the purposes above, legal obligations, dispute handling, and abuse prevention. Retention periods vary by record type. We do not guarantee long-term storage or continued access to prompts, reference images, generated assets, or generation history. These may be removed or become unavailable. Download generated assets while they are available and keep your own copies of anything you want to retain. We use access controls, TLS, password hashing, protected secret storage, and other reasonable safeguards, but no system is completely secure.": "Záznamy o účtech, transakcích, licencích a stavbách uchováváme v rozsahu přiměřeně potřebném pro výše uvedené účely, plnění zákonných povinností, řešení sporů a prevenci zneužití. Doba uchovávání se liší podle typu záznamu. Nezaručujeme dlouhodobé uložení ani trvalý přístup k zadáním, referenčním obrázkům, vygenerovaným výstupům ani historii generování. Mohou být odstraněny nebo přestat být dostupné. Vygenerované výstupy si stáhni, dokud jsou k dispozici, a od všeho, co si chceš ponechat, si uchovávej vlastní kopie. Používáme řízení přístupu, TLS, hashování hesel, chráněné úložiště tajných klíčů a další přiměřená bezpečnostní opatření, ale žádný systém není zcela bezpečný.",
 "Your choices and rights": "Tvoje volby a práva",
 "You may request access, correction, deletion, or a copy of personal information, subject to identity verification and legal exceptions. You may opt out of marketing at any time. Depending on where you live, additional privacy rights may apply, including rights to know, correct, delete, or limit certain processing without discriminatory treatment.": "Můžeš požádat o přístup k osobním údajům, jejich opravu, výmaz nebo kopii, a to s výhradou ověření totožnosti a zákonných výjimek. Z marketingových sdělení se můžeš kdykoli odhlásit. V závislosti na tom, kde žiješ, ti mohou náležet další práva na ochranu soukromí, včetně práva vědět, opravit, vymazat nebo omezit určité zpracování, aniž by s tebou bylo zacházeno diskriminačně.",
 "Cookies and browser signals": "Cookies a signály prohlížeče",
 "We use essential cookies for sessions, generation ownership, and abuse limits. Account creation is limited to one account per IP address. We retain IP-derived hashes and use a signed browser cookie to prevent repeated signups and free-credit abuse, including after signing out. Existing accounts can still sign in; contact support if a shared connection prevents registration. The service does not currently respond to legacy Do Not Track signals because no common standard defines their effect. Where legally required, we will honor applicable browser-based privacy preference signals.": "Nezbytné soubory cookie používáme pro relace, vlastnictví generování a limity proti zneužití. Na jednu IP adresu lze vytvořit pouze jeden účet. Uchováváme hashe odvozené z IP adresy a používáme podepsaný soubor cookie prohlížeče, abychom zabránili opakovaným registracím a zneužívání bezplatných kreditů, a to i po odhlášení. Stávající účty se mohou přihlásit i nadále; pokud ti registraci znemožňuje sdílené připojení, kontaktuj podporu. Služba v současnosti nereaguje na zastaralé signály Do Not Track, protože jejich účinek nedefinuje žádný obecně přijímaný standard. Tam, kde to vyžaduje zákon, budeme respektovat příslušné signály předvoleb soukromí z prohlížeče.",
 "Children and international use": "Děti a mezinárodní použití",
 "The service is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their personal information. Information may be processed in countries where Schematic Generator and its providers operate, with protections required by applicable law.": "Služba není určena dětem mladším 13 let a vědomě neshromažďujeme jejich osobní údaje. Informace mohou být zpracovávány v zemích, kde Schematic Generator a jeho poskytovatelé působí, s ochranou, kterou vyžadují platné právní předpisy.",
 "Changes and contact": "Změny a kontakt",
 "We may update this policy and will post its effective date. Privacy questions and rights requests may be sent to <a>hi@schematicgenerator.com</a>.": "Tyto zásady můžeme aktualizovat a zveřejníme datum jejich účinnosti. Dotazy k ochraně soukromí a žádosti o uplatnění práv můžeš posílat na <a>hi@schematicgenerator.com</a>.",
 "Profile - Schematic Generator": "Profil – Schematic Generator",
 "Profile": "Profil",
 "Manage your allowances, library, billing, and communication preferences.": "Spravuj své limity, knihovnu, platby a předvolby komunikace.",
 "Loading profile...": "Načítám profil...",
 "Terms of Service - Schematic Generator": "Podmínky služby – Schematic Generator",
 "Terms of Service": "Podmínky služby",
 "<strong>Effective October 11, 2026.</strong> These Terms govern use of the Schematic Generator AI schematic-generation service at schematicgenerator.com.": "<strong>Účinné od 11. října 2026.</strong> Tyto podmínky upravují používání služby Schematic Generator pro generování schémat pomocí AI na webu schematicgenerator.com.",
 "1. Accounts and eligibility": "1. Účty a způsobilost",
 "You must provide accurate account information, protect your credentials, and be legally able to enter this agreement. You must be at least 13 years old to create an account or use the service. You are responsible for activity under your account.": "Musíš uvádět přesné údaje o účtu, chránit své přihlašovací údaje a mít právní způsobilost tuto smlouvu uzavřít. K vytvoření účtu nebo používání služby ti musí být alespoň 13 let. Odpovídáš za činnost prováděnou pod tvým účtem.",
 "2. Generated output and intellectual property": "2. Vygenerované výstupy a duševní vlastnictví",
 "The service uses automated systems to create block builds from prompts. Output may be similar to existing material, may not be unique, and may contain errors. Purchasing or subscribing does not give you rights in third-party characters, brands, copyrighted works, trademarks, publicity rights, or other underlying intellectual property. It is your responsibility to review your prompt and output and obtain any rights or permissions required for how you use them.": "Služba vytváří stavby z bloků na základě zadání pomocí automatizovaných systémů. Výstupy se mohou podobat existujícímu materiálu, nemusí být jedinečné a mohou obsahovat chyby. Nákup ani předplatné ti nedávají práva k postavám, značkám, autorským dílům, ochranným známkám, osobnostním právům ani jinému podkladovému duševnímu vlastnictví třetích stran. Je tvojí odpovědností zkontrolovat své zadání i výstup a získat veškerá práva či svolení potřebná pro způsob, jakým je používáš.",
 "Schematic Generator does not promise that AI-generated output is copyrightable or that you own exclusive intellectual-property rights in it. To the extent Schematic Generator controls rights in an output, the license shown on that build's details page applies.": "Schematic Generator neslibuje, že výstupy vygenerované pomocí AI jsou chráněny autorským právem ani že k nim vlastníš výhradní práva duševního vlastnictví. V rozsahu, v jakém Schematic Generator disponuje právy k výstupu, platí licence uvedená na stránce podrobností dané stavby.",
 "Prompts, reference images, and third-party processing": "Zadání, referenční obrázky a zpracování třetími stranami",
 "You are responsible for having the rights and permissions needed to submit your prompts and reference images. By submitting them, you authorize Schematic Generator to process them and share them with third-party AI and other service providers as needed to operate the service, including image preparation, generation, and 3D reconstruction. This applies to public, private, and locked builds. Private build visibility does not prevent this third-party processing. Do not submit confidential information or personal information you are not authorized to share. See our <a>Privacy Policy</a> for more about information handling.": "Odpovídáš za to, že máš práva a svolení potřebná k odeslání svých zadání a referenčních obrázků. Jejich odesláním opravňuješ Schematic Generator, aby je zpracovával a v rozsahu potřebném pro provoz služby je sdílel s poskytovateli AI a dalších služeb třetích stran, mimo jiné kvůli přípravě obrázků, generování a 3D rekonstrukci. To platí pro veřejné, soukromé i zamčené stavby. Soukromá viditelnost stavby tomuto zpracování třetími stranami nebrání. Neodesílej důvěrné informace ani osobní údaje, které nemáš oprávnění sdílet. Více o nakládání s informacemi najdeš v našich <a>Zásadách ochrany osobních údajů</a>.",
 "3. Build licenses": "3. Licence staveb",
 "<strong>Public/community builds:</strong> downloadable community builds are provided under CC BY-NC 4.0. You must provide the attribution shown on the build page, indicate changes where appropriate, and may not use the build for commercial purposes.": "<strong>Veřejné/komunitní stavby:</strong> komunitní stavby ke stažení jsou poskytovány pod licencí CC BY-NC 4.0. Musíš uvést autorství způsobem uvedeným na stránce stavby, případně vyznačit provedené změny a stavbu nesmíš používat ke komerčním účelům.",
 "<strong>Private commercial builds:</strong> a paid private-generation credit or completed build purchase keeps the build out of the public gallery and grants commercial-use permission, without an attribution requirement, for rights Schematic Generator controls. \"Private\" describes storefront publication and is not a guarantee that no similar output can be generated independently. Third-party rights are not granted.": "<strong>Soukromé komerční stavby:</strong> placený kredit na soukromé generování nebo dokončený nákup stavby udrží stavbu mimo veřejnou galerii a udělí svolení ke komerčnímu použití bez povinnosti uvádět autorství, a to k právům, kterými Schematic Generator disponuje. Označení „soukromá“ se týká zveřejnění na webu a není zárukou, že nikdo nezávisle nevygeneruje podobný výstup. Práva třetích stran se neudělují.",
 "<strong>Locked previews:</strong> locked builds are not licensed for download or use. Unless purchased or manually kept private by an administrator, they may be released publicly after the period shown on the build page.": "<strong>Zamčené náhledy:</strong> k zamčeným stavbám se neuděluje licence ke stažení ani k použití. Pokud nejsou zakoupeny nebo je administrátor ručně neponechá soukromé, mohou být po uplynutí lhůty uvedené na stránce stavby zveřejněny.",
 "4. Payments and subscriptions": "4. Platby a předplatné",
 "Prices, generation quantities, renewal periods, and applicable rights are shown before checkout. Recurring plans renew until canceled. Cancellation takes effect at the end of the current billing period unless checkout states otherwise. Generation allowances do not roll over unless explicitly stated. Taxes and payment processing are handled through the checkout provider. Statutory refund rights, where applicable, are not limited by these Terms.": "Ceny, počty generování, období obnovy a příslušná práva se zobrazují před zaplacením. Opakující se tarify se obnovují až do zrušení. Zrušení nabývá účinnosti na konci aktuálního zúčtovacího období, pokud při platbě není uvedeno jinak. Nevyčerpané limity generování se nepřevádějí do dalšího období, pokud to není výslovně uvedeno. Daně a zpracování plateb zajišťuje poskytovatel platební brány. Zákonná práva na vrácení peněz, pokud se uplatní, nejsou těmito podmínkami omezena.",
 "5. Acceptable use": "5. Přijatelné použití",
 "Do not use the service to violate law or third-party rights, distribute malware, evade access controls, overload the service, scrape protected files, impersonate others, or create unlawful abusive content. We may suspend access needed to protect users, the service, or third parties.": "Nepoužívej službu k porušování zákonů nebo práv třetích stran, šíření malwaru, obcházení řízení přístupu, přetěžování služby, automatizovanému stahování chráněných souborů, vydávání se za jiné osoby ani k vytváření protiprávního obtěžujícího obsahu. Pokud je to nutné k ochraně uživatelů, služby nebo třetích stran, můžeme přístup pozastavit.",
 "6. Service availability": "6. Dostupnost služby",
 "Generation is probabilistic and provided on an \"as available\" basis. Quality can vary from prompt to prompt and between generations of the same prompt, including when reference images are provided. Output may not match your prompt or reference image exactly. We do not guarantee a particular aesthetic result, uninterrupted availability, compatibility with every game version or mod, or that generated structures are safe to use without review and backups.": "Generování je pravděpodobnostní a poskytuje se „tak, jak je k dispozici“. Kvalita se může lišit mezi zadáními i mezi jednotlivými generováními stejného zadání, a to i tehdy, když jsou přiloženy referenční obrázky. Výstup nemusí přesně odpovídat tvému zadání ani referenčnímu obrázku. Nezaručujeme konkrétní estetický výsledek, nepřerušenou dostupnost, kompatibilitu s každou verzí hry či modem ani to, že vygenerované stavby lze bezpečně použít bez kontroly a záloh.",
 "Storage and downloads": "Úložiště a stahování",
 "We do not guarantee long-term storage or continued access to prompts, reference images, generated assets, build files, previews, or generation history. These may become unavailable or be removed. You are responsible for downloading your generated assets while they are available and keeping your own copies and backups of any prompts, reference images, and files you want to retain. A purchase or subscription does not include permanent storage.": "Nezaručujeme dlouhodobé uložení ani trvalý přístup k zadáním, referenčním obrázkům, vygenerovaným výstupům, souborům staveb, náhledům ani historii generování. Mohou přestat být dostupné nebo být odstraněny. Odpovídáš za to, že si vygenerované výstupy stáhneš, dokud jsou k dispozici, a že si uchováš vlastní kopie a zálohy všech zadání, referenčních obrázků a souborů, které si chceš ponechat. Nákup ani předplatné nezahrnují trvalé úložiště.",
 "7. Disclaimers and liability": "7. Vyloučení záruk a odpovědnost",
 "To the maximum extent permitted by law, Schematic Generator disclaims implied warranties and is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, lost data, lost profits, or third-party claims arising from prompts or output. Nothing here excludes liability that cannot legally be excluded.": "V maximálním rozsahu povoleném zákonem Schematic Generator odmítá předpokládané záruky a neodpovídá za nepřímé, nahodilé, zvláštní, následné ani sankční škody, ztrátu dat, ušlý zisk ani nároky třetích stran vyplývající ze zadání nebo výstupů. Nic z toho nevylučuje odpovědnost, kterou ze zákona vyloučit nelze.",
 "8. Changes and contact": "8. Změny a kontakt",
 "We may update these Terms prospectively and will post a new effective date. Material changes may be communicated through the service or, where permitted, by email. Questions or legal notices may be sent to <a>hi@schematicgenerator.com</a>.": "Tyto podmínky můžeme aktualizovat s účinností do budoucna a zveřejníme nové datum účinnosti. O podstatných změnách můžeme informovat prostřednictvím služby nebo, kde je to povoleno, e-mailem. Dotazy nebo právní oznámení můžeš posílat na <a>hi@schematicgenerator.com</a>.",
 "Reference image": "Referenční obrázek",
 "That image is too large to upload. Choose an image up to 10 MB.": "Tenhle obrázek je na nahrání moc velký. Vyber obrázek do 10 MB.",
 "The generator service could not accept the request. Please try again.": "Generátor nemohl požadavek přijmout. Zkus to prosím znovu.",
 "The request could not be completed ({status}).": "Požadavek se nepodařilo dokončit ({status}).",
 "Open menu": "Otevřít nabídku",
 "Close menu": "Zavřít nabídku",
 "BEFORE YOU BUILD": "NEŽ ZAČNEŠ STAVĚT",
 "Frequently asked questions": "Časté dotazy",
 "What to expect from your generated schematic and license.": "Co čekat od vygenerovaného schématu a licence.",
 "Do generated houses and buildings include an interior?": "Mají vygenerované domy a budovy interiér?",
 "<strong>Yes, when you ask for one.</strong> Describe the rooms, floors and furnishings you want, such as a kitchen, a bedroom upstairs or a storage room with chests, and the build includes them. Big showpieces described only by their look, like a castle or cathedral, are built mainly for their outside, so their insides can be plain.": "<strong>Ano, když o něj požádáš.</strong> Popiš místnosti, patra a vybavení, které chceš, třeba kuchyň, ložnici v patře nebo sklad s truhlami, a stavba je bude obsahovat. Velké okázalé stavby popsané jen vzhledem, jako hrad nebo katedrála, se stavějí hlavně kvůli vzhledu zvenku, takže jejich vnitřek může být prostý.",
 "What files do I receive?": "Jaké soubory dostanu?",
 "Every build comes in every format, so pick whichever your game needs from the download menu: <code>.schem</code> for WorldEdit-compatible tools and <code>.litematic</code> for Litematica on <strong>Minecraft Java</strong>; a full-size <code>.mcpack</code> add-on or compact <code>.mcstructure.zip</code> for <strong>Minecraft Bedrock</strong>; and <code>.mts</code> for <strong>Luanti</strong>, in Minetest Game, Mineclonia, material-faithful and 256-colour editions.": "Každou stavbu dostaneš ve všech formátech, takže si v nabídce stahování vyber, co potřebuje tvoje hra: pro <strong>Minecraft Java</strong> <code>.schem</code> pro nástroje kompatibilní s WorldEditem a <code>.litematic</code> pro Litematica; pro <strong>Minecraft Bedrock</strong> doplněk <code>.mcpack</code> v plné velikosti nebo kompaktní <code>.mcstructure.zip</code>; a pro <strong>Luanti</strong> <code>.mts</code> ve verzích pro Minetest Game a Mineclonia, v materiálově věrné verzi a ve verzi s 256 barvami.",
 "Will the build exactly match my prompt or reference image?": "Bude stavba přesně odpovídat mému zadání nebo referenčnímu obrázku?",
 "It is an interpretation. The builder works out the 3D shape and materials from your description or picture, so proportions, colors and small details can vary. One whole subject on a plain background, seen from a three-quarter angle, gives the closest result.": "Jde o interpretaci. Generátor odvodí 3D tvar a materiály z tvého popisu nebo obrázku, takže proporce, barvy a drobné detaily se mohou lišit. Nejvěrnější výsledek dá jeden celý objekt na jednoduchém pozadí, zachycený z tříčtvrtečního pohledu.",
 "Can I ask for a starter base, rooms or a whole village?": "Můžu požádat o startovní základnu, místnosti nebo celou vesnici?",
 "Yes. Say what it must contain, such as rooms, floors, chests, an enchanting corner or a farm plot, and how big it should be; signs and lettering work too. Working redstone and farm mechanics are not built, and a build is an interpretation of your request, not a block-for-block copy of a screenshot.": "Ano. Napiš, co má obsahovat, třeba místnosti, patra, truhly, koutek na očarování nebo pole, a jak má být velká; cedule a nápisy fungují také. Funkční redstone a mechanika farem se nestaví a stavba je výklad tvého požadavku, ne kopie snímku obrazovky blok po bloku.",
 "When is a generation credit used?": "Kdy se spotřebuje kredit na generování?",
 "Each generation uses one public or private credit when it starts. If a build fails, the credit is returned automatically.": "Každé generování při spuštění spotřebuje jeden veřejný nebo soukromý kredit. Když se stavba nepovede, kredit se automaticky vrátí.",
 "What does a paid build include?": "Co zahrnuje placená stavba?",
 "A paid generation stays private and includes commercial use without an attribution requirement, in every format. You remain responsible for third-party intellectual-property rights.": "Placené generování zůstane soukromé a zahrnuje komerční použití bez povinnosti uvádět autorství, ve všech formátech. Za práva duševního vlastnictví třetích stran dál odpovídáš ty.",
 "How do complimentary and unpaid builds work?": "Jak fungují stavby zdarma a nezaplacené stavby?",
 "A complimentary download is released publicly under CC BY-NC 4.0 and requires Schematic Generator attribution. A locked unpaid preview may also become public after the release period shown on its details page.": "Stažení zdarma se zveřejní pod licencí CC BY-NC 4.0 a vyžaduje uvedení autorství Schematic Generator. Zamčený nezaplacený náhled se také může stát veřejným po uplynutí lhůty pro zveřejnění uvedené na stránce jeho podrobností.",
 "How long does generation take?": "Jak dlouho generování trvá?",
 "Most builds take several minutes. Very large or detailed structures can take longer while their files and previews are prepared.": "Většina staveb zabere několik minut. U hodně velkých nebo detailních staveb to může trvat déle, než se připraví jejich soubory a náhledy.",
 "Will it work with my game version?": "Bude to fungovat s mojí verzí hry?",
 "The Minecraft files use standard vanilla blocks, but placement tools and game versions differ: check your WorldEdit or Litematica version on Java, and use a current Bedrock release. On Luanti, games and mod collections differ, so pick the edition that matches your game. Back up your world before placing a large structure.": "Soubory pro Minecraft používají standardní vanilla bloky, ale nástroje pro vkládání a verze hry se liší: v edici Java zkontroluj verzi WorldEditu nebo Litematica a v Bedrocku používej aktuální verzi hry. V Luanti se liší hry i sady modů, takže vyber verzi, která odpovídá tvé hře. Před vložením velké stavby si zazálohuj svět.",
 "How do monthly plans work?": "Jak fungují měsíční tarify?",
 "Monthly plans reset their included private-generation allowance each billing period. You can see your allowance and manage or cancel a subscription from your profile.": "Měsíční tarify každé zúčtovací období obnoví zahrnutý limit soukromých generování. Svůj limit uvidíš ve svém profilu, kde můžeš předplatné také spravovat nebo zrušit.",
 "Java · Litematica": "Java · Litematica",
 "Java · WorldEdit": "Java · WorldEdit",
 "Luanti · WorldEdit": "Luanti · WorldEdit",
 "Luanti · Admin mod": "Luanti · Mod pro adminy",
 "A voxel schematic becoming a finished build": "Voxelové schéma, ze kterého vzniká hotová stavba",
 "Placement method": "Způsob vložení",
 "MINECRAFT JAVA: LITEMATICA": "MINECRAFT JAVA: LITEMATICA",
 "See a hologram or paste the whole build": "Zobrazit hologram nebo vložit celou stavbu",
 "<strong>Back up your world.</strong> Large pastes can replace existing terrain.": "<strong>Zazálohuj si svět.</strong> Velké vložení může přepsat stávající terén.",
 "Install Fabric Loader, MaLiLib and Litematica versions matching your exact Minecraft version. Put both mod <code>.jar</code> files in that instance's <code>mods</code> folder.": "Nainstaluj Fabric Loader, MaLiLib a Litematica ve verzích, které přesně odpovídají tvé verzi Minecraftu. Oba soubory modů <code>.jar</code> dej do složky <code>mods</code> dané instance.",
 "Choose <strong>Java · .litematic</strong> in the download menu and put the file in the instance's <code>schematics</code> folder. With the standard launcher that is usually <code>%AppData%\\.minecraft\\schematics</code> on Windows.": "V nabídce stahování vyber <strong>Java · .litematic</strong> a soubor dej do složky <code>schematics</code> dané instance. Se standardním launcherem je to ve Windows obvykle <code>%AppData%\\.minecraft\\schematics</code>.",
 "Open a single-player world with cheats enabled. For a server, run <code>/op YourName</code> in its console or have an administrator grant the required commands. Then run <code>/gamemode creative</code>.": "Otevři svět pro jednoho hráče se zapnutými cheaty. Na serveru zadej do jeho konzole <code>/op YourName</code> nebo požádej administrátora o přidělení potřebných příkazů. Pak zadej <code>/gamemode creative</code>.",
 "Press <kbd>M</kbd>, choose <strong>Load Schematics</strong>, select the file, leave <strong>Create a placement</strong> checked, and load it. Use <strong>Schematic Placements</strong> to move or rotate the outline.": "Stiskni <kbd>M</kbd>, zvol <strong>Load Schematics</strong>, vyber soubor, nech zaškrtnuté <strong>Create a placement</strong> a načti ho. V <strong>Schematic Placements</strong> můžeš obrys posunout nebo otočit.",
 "For an instant paste, open <kbd>M</kbd> → <strong>Configuration</strong> → <strong>Hotkeys</strong> and assign a key to <code>executeOperation</code>. Hold Litematica's tool item (normally a stick), switch the tool mode to <strong>Paste schematic in world</strong>, select the placement, then press your new execution key once.": "Pro okamžité vložení otevři <kbd>M</kbd> → <strong>Configuration</strong> → <strong>Hotkeys</strong> a přiřaď klávesu k <code>executeOperation</code>. Vezmi do ruky nástroj Litematica (obvykle tyčku), přepni režim nástroje na <strong>Paste schematic in world</strong>, vyber umístění a pak jednou stiskni svou novou klávesu pro provedení.",
 "Want to build it normally? Keep the hologram loaded and use Easy Place or its material list instead of Paste mode. Instant server pasting needs permission for commands such as <code>/setblock</code> and <code>/fill</code>.": "Chceš ji postavit normálně? Nech hologram načtený a místo režimu Paste použij Easy Place nebo seznam materiálů. Okamžité vkládání na serveru vyžaduje oprávnění k příkazům, jako jsou <code>/setblock</code> a <code>/fill</code>.",
 "MINECRAFT JAVA: WORLDEDIT": "MINECRAFT JAVA: WORLDEDIT",
 "Place the .schem directly": "Vlož .schem přímo",
 "Install WorldEdit for your server platform or mod loader, then restart the server.": "Nainstaluj WorldEdit pro svou serverovou platformu nebo mod loader a restartuj server.",
 "Choose <strong>Java · .schem</strong> in the download menu and put the file in WorldEdit's configured schematics directory. Run <code>/schem list</code> to confirm it is visible.": "V nabídce stahování vyber <strong>Java · .schem</strong> a soubor dej do složky pro schémata nastavené ve WorldEditu. Příkazem <code>/schem list</code> ověř, že je vidět.",
 "Join in creative mode and stand where the build should be anchored.": "Připoj se v tvořivém režimu a postav se tam, kde má být stavba ukotvená.",
 "Run <code>/schem load filename</code>, then <code>//paste -a</code>. The <code>-a</code> option skips air so existing blocks are not carved away.": "Zadej <code>/schem load filename</code> a pak <code>//paste -a</code>. Volba <code>-a</code> přeskočí vzduch, takže se stávající bloky nevyříznou.",
 "If the position is wrong, run <code>//undo</code>, move, and paste again. Very large builds may pause the world while placing.": "Pokud je poloha špatně, zadej <code>//undo</code>, přesuň se a vlož stavbu znovu. U hodně velkých staveb se svět může při vkládání na chvíli zastavit.",
 "Place the full build or a single structure": "Vlož celou stavbu nebo jednu strukturu",
 "<strong>Back up your world</strong> and turn on cheats for it.": "<strong>Zazálohuj si svět</strong> a zapni v něm cheaty.",
 "<strong>Full-size build:</strong> choose <strong>Bedrock · .mcpack (full size)</strong>, import it, and activate the behavior pack in your world. Stand at the intended bottom corner and run the <code>/scriptevent</code> command shown in the download menu or the pack's README. Wait for all tile columns to finish.": "<strong>Stavba v plné velikosti:</strong> vyber <strong>Bedrock · .mcpack (plná velikost)</strong>, importuj ho a ve svém světě aktivuj balíček chování. Postav se tam, kde má být spodní roh stavby, a zadej příkaz <code>/scriptevent</code> z nabídky stahování nebo ze souboru README balíčku. Počkej, až se dokončí všechny sloupce dílů.",
 "<strong>Single structure file:</strong> choose the <strong>Bedrock · .mcstructure</strong> download and extract <code>build.mcstructure</code>. A Structure Block holds at most 64 blocks across, so bigger builds come as a <strong>downscaled version</strong>, shrunk evenly until the longest side is 64; the download menu shows the size. Use the .mcpack for full size.": "<strong>Jeden soubor struktury:</strong> stáhni <strong>Bedrock · .mcstructure</strong> a rozbal <code>build.mcstructure</code>. Strukturní blok pojme nanejvýš 64 bloků na šířku, takže větší stavby dostaneš jako <strong>zmenšenou verzi</strong>, rovnoměrně zmenšenou tak, aby nejdelší strana měla 64 bloků; velikost uvidíš v nabídce stahování. Pro plnou velikost použij .mcpack.",
 "To import the structure file on Windows, run <code>/give @s structure_block</code>, place it, switch it to <strong>Load</strong> mode, press <strong>Import</strong>, choose the file, then press <strong>Load</strong>.": "Pro import souboru struktury ve Windows zadej <code>/give @s structure_block</code>, polož blok, přepni ho do režimu <strong>Načíst</strong>, stiskni <strong>Importovat</strong>, vyber soubor a pak stiskni <strong>Načíst</strong>.",
 "Empty space is left alone rather than written as air, so clear the area first if the build should replace terrain.": "Prázdný prostor se nechá být a nezapisuje se jako vzduch, takže pokud má stavba nahradit terén, nejdřív místo vyčisti.",
 "Use a current Bedrock release for the scripted add-on. The pack is always full size; the structure file is full size only for builds up to 64 blocks.": "Pro doplněk se skripty použij aktuální verzi Bedrocku. Balíček má vždy plnou velikost; soubor struktury má plnou velikost jen u staveb do 64 bloků.",
 "LUANTI + WORLDEDIT": "LUANTI + WORLDEDIT",
 "Place your downloaded .mts build": "Vlož staženou stavbu .mts",
 "<strong>Back up your world.</strong> A schematic can replace a large area, and these builds may take time to place.": "<strong>Zazálohuj si svět.</strong> Schéma může přepsat velkou oblast a vložení těchto staveb může chvíli trvat.",
 "Install the <strong>WorldEdit</strong> mod from ContentDB, enable it for the world, and restart Luanti or the server.": "Nainstaluj mod <strong>WorldEdit</strong> z ContentDB, zapni ho pro svět a restartuj Luanti nebo server.",
 "Choose the Luanti edition for your game in the download menu: <strong>Minetest Game</strong> for Minetest Game and similar, <strong>Mineclonia / VoxeLibre</strong> for those games.": "V nabídce stahování vyber verzi pro Luanti podle své hry: <strong>Minetest Game</strong> pro Minetest Game a podobné hry, <strong>Mineclonia / VoxeLibre</strong> pro tyto dvě hry.",
 "In Luanti's main menu open <strong>About</strong> → <strong>Open User Data Directory</strong>. Open <code>worlds\\YOUR_WORLD\\schems</code>; create the <code>schems</code> folder if it does not exist, and put the <code>.mts</code> file there.": "V hlavní nabídce Luanti otevři <strong>About</strong> → <strong>Open User Data Directory</strong>. Otevři <code>worlds\\YOUR_WORLD\\schems</code>; pokud složka <code>schems</code> neexistuje, vytvoř ji, a dej do ní soubor <code>.mts</code>.",
 "In your own world run <code>/grantme all</code>. On multiplayer, the server owner must grant your account WorldEdit privileges.": "Ve vlastním světě zadej <code>/grantme all</code>. Ve hře pro více hráčů musí majitel serveru přidělit tvému účtu oprávnění pro WorldEdit.",
 "Stand at the intended anchor and run <code>//pos1</code>. Then run <code>//mtschemplace filename</code> without the <code>.mts</code> extension.": "Postav se na zamýšlený bod ukotvení a zadej <code>//pos1</code>. Pak zadej <code>//mtschemplace filename</code> bez přípony <code>.mts</code>.",
 "Wait for placement to finish before moving or stopping the server. Walk around the result and restore your backup if its anchor or orientation was unsuitable.": "Než se pohneš nebo zastavíš server, počkej, až se vkládání dokončí. Projdi si výsledek ze všech stran, a pokud ukotvení nebo orientace nesedí, obnov zálohu.",
 "The exact node appearance depends on the game and mods enabled in that world. The 256-colour edition requires the palette mod, included in the <a>Luanti mod ZIP</a>.": "Přesný vzhled bloků závisí na hře a modech zapnutých v daném světě. Verze s 256 barvami vyžaduje mod s paletou, který je součástí <a>ZIP s modem pro Luanti</a>.",
 "LUANTI ADMIN MOD": "LUANTI: MOD PRO ADMINY",
 "Fetch and place an entitled build by ID": "Stáhni a vlož podle ID stavbu, na kterou máš nárok",
 "Back up the world, then install the suite on Windows with <code>irm {origin}/install.ps1 | iex</code>, or <a>download the mod ZIP</a> and unpack it into your <code>mods</code> folder.": "Zazálohuj svět a pak nainstaluj balík ve Windows příkazem <code>irm {origin}/install.ps1 | iex</code>, nebo <a>stáhni ZIP s modem</a> a rozbal ho do složky <code>mods</code>.",
 "Enable <code>solisvox_builder</code> for the world. Add it to <code>secure.http_mods</code> and set <code>solisvox_builder.api_key</code> in <code>minetest.conf</code>.": "Zapni <code>solisvox_builder</code> pro svět. Přidej ho do <code>secure.http_mods</code> a v <code>minetest.conf</code> nastav <code>solisvox_builder.api_key</code>.",
 "Restart Luanti or the server and grant the placing account the <code>server</code> privilege.": "Restartuj Luanti nebo server a účtu, který bude stavbu vkládat, přiděl oprávnění <code>server</code>.",
 "Open the build's details page and copy its 24-character generation ID from the URL.": "Otevři stránku s podrobnostmi stavby a z adresy URL zkopíruj její 24znakové ID generování.",
 "Stand near the destination, face the intended direction, and run <code>/solisvox_build GENERATION_ID</code>. The mod securely downloads an entitled or public MTS and places it nearby.": "Postav se poblíž cílového místa, otoč se požadovaným směrem a zadej <code>/solisvox_build GENERATION_ID</code>. Mod bezpečně stáhne soubor MTS, na který máš nárok, nebo veřejný soubor MTS a vloží ho poblíž.",
 "This method is intended for administrators. Never publish the API key or give the <code>server</code> privilege to untrusted players.": "Tento postup je určený pro administrátory. Nikdy nezveřejňuj klíč API a nedávej oprávnění <code>server</code> hráčům, kterým nevěříš.",
 "Show full guide <span>↓</span>": "Zobrazit celý návod <span>↓</span>",
 "Detailed help: <a>Litematica</a> · <a>WorldEdit</a> · <a>Bedrock structure blocks</a> · <a>Luanti WorldEdit</a>": "Podrobná nápověda: <a>Litematica</a> · <a>WorldEdit</a> · <a>Strukturní bloky v Bedrocku</a> · <a>WorldEdit pro Luanti</a>",
 "FIRST TIME?": "POPRVÉ?",
 "How to use your build": "Jak použít svou stavbu",
 "Pick your game: Litematica or WorldEdit on Java, a structure on Bedrock, or WorldEdit and the admin mod on Luanti.": "Vyber svou hru: Litematica nebo WorldEdit v edici Java, struktura v Bedrocku, nebo WorldEdit a mod pro adminy v Luanti.",
 "Show less <span>↑</span>": "Zobrazit méně <span>↑</span>",
 "<strong>{name} invited you.</strong> Sign in through your invite: you both get {bonus} free public generations. <button>": {
  "count": "bonus",
  "one": "<strong>{name} tě zve.</strong> Přihlas se přes pozvánku a ty i {name} dostanete {bonus} veřejné generování zdarma. <button>",
  "few": "<strong>{name} tě zve.</strong> Přihlas se přes pozvánku a ty i {name} dostanete {bonus} veřejná generování zdarma. <button>",
  "other": "<strong>{name} tě zve.</strong> Přihlas se přes pozvánku a ty i {name} dostanete {bonus} veřejných generování zdarma. <button>"
 },
 "The payment return could not be verified": "Návrat z platby se nepodařilo ověřit",
 "Payment started. OXXO and bank payments take a little while to clear; we'll email your receipt and unlock your purchase as soon as it arrives.": "Platba zahájena. Platby přes OXXO a bankovní převody chvíli trvají; jakmile platba dorazí, pošleme ti e-mailem potvrzení a odemkneme tvůj nákup.",
 "Purchase complete. Sign in to access your builds and credits.": "Nákup dokončen. Přihlas se a získej přístup ke svým stavbám a kreditům.",
 "Purchase complete — your download is ready and you are signed in.": "Nákup dokončen – stahování je připravené a přihlásili jsme tě.",
 "Purchase complete — your private generations are ready.": "Nákup dokončen – tvoje soukromá generování jsou připravená.",
 "Payment received, but confirmation is still processing: {message}": "Platba přijata, ale potvrzení se ještě zpracovává: {message}",
 "{builds} builds": {
  "one": "{builds} stavba",
  "few": "{builds} stavby",
  "other": "{builds} staveb"
 },
 "Get {builds} builds - {priceCents}": {
  "count": "builds",
  "one": "Získat {builds} stavbu – {priceCents}",
  "few": "Získat {builds} stavby – {priceCents}",
  "other": "Získat {builds} staveb – {priceCents}"
 },
 "{free} free public + {buildsRemaining} private generation available.": "K dispozici máš {free}× veřejné generování zdarma a {buildsRemaining}× soukromé.",
 "{free} free public + {buildsRemaining} private generations available.": "K dispozici máš {free}× veřejné generování zdarma a {buildsRemaining}× soukromé.",
 "Sign up for {free} free public generation. No card required.": {
  "one": "Zaregistruj se a získej {free} veřejné generování zdarma. Bez platební karty.",
  "few": "Zaregistruj se a získej {free} veřejná generování zdarma. Bez platební karty.",
  "other": "Zaregistruj se a získej {free} veřejných generování zdarma. Bez platební karty."
 },
 "Sign up for {free} free public generations. No card required.": {
  "one": "Zaregistruj se a získej {free} veřejné generování zdarma. Bez platební karty.",
  "few": "Zaregistruj se a získej {free} veřejná generování zdarma. Bez platební karty.",
  "other": "Zaregistruj se a získej {free} veřejných generování zdarma. Bez platební karty."
 },
 "Sign in to start a build.": "Přihlas se a začni stavět.",
 "Stripe test mode — no real payments will be collected": "Testovací režim Stripe – žádné skutečné platby se nestrhnou",
 "You need a private-generation credit. Open Plans and credits in your profile settings.": "Potřebuješ kredit na soukromé generování. Otevři Tarify a kredity v nastavení profilu.",
 "Sign in and use a pack or subscription to generate privately.": "Přihlas se a generuj soukromě s balíčkem nebo předplatným.",
 "Uses one of your {buildsRemaining} private generation credits. Commercial use, no attribution.": {
  "one": "Spotřebuje tvůj poslední kredit na soukromé generování. Komerční použití, bez uvedení autorství.",
  "few": "Spotřebuje 1 z tvých {buildsRemaining} kreditů na soukromé generování. Komerční použití, bez uvedení autorství.",
  "other": "Spotřebuje 1 z tvých {buildsRemaining} kreditů na soukromé generování. Komerční použití, bez uvedení autorství."
 },
 "Best for statues, creatures and other organic shapes.": "Nejlepší pro sochy, stvoření a další organické tvary.",
 "Best for houses with rooms, castles, towns, ships and lettering. Builds from an uploaded picture are always made as statues & creatures.": "Nejlepší pro domy s místnostmi, hrady, města, lodě a nápisy. Stavby z nahraného obrázku se vždy tvoří jako sochy a stvoření.",
 "Upload a PNG, JPEG, or WebP image.": "Nahraj obrázek ve formátu PNG, JPEG nebo WebP.",
 "Reference images can be up to {maximumMb} MB.": "Referenční obrázky můžou mít nejvýš {maximumMb} MB.",
 "That image could not be read.": "Tenhle obrázek se nepodařilo načíst.",
 "Generation could not start": "Generování se nepodařilo spustit",
 "Check request": "Zkontrolovat požadavek",
 "Get more private builds": "Získat další soukromé stavby",
 "Enter a prompt or add a reference image.": "Napiš zadání nebo přidej referenční obrázek.",
 "A private-generation credit is required": "Je potřeba kredit na soukromé generování",
 "You have no public generation credits left. Use a private credit or add more credits to continue.": "Nezbývají ti žádné kredity na veřejné generování. Pokračuj se soukromým kreditem nebo si dokup další kredity.",
 "Generation unavailable": "Generování není dostupné",
 "Connection interrupted. Reconnecting…": "Spojení se přerušilo. Připojuji znovu…",
 "Your build is ready": "Tvoje stavba je hotová",
 "The build failed": "Stavba se nepovedla",
 "Constructing your build…": "Sestavuji tvoji stavbu…",
 "Building": "Staví se",
 "Preview": "Náhled",
 "Public soon": "Brzy veřejná",
 "Failed": "Nezdařilo se",
 "View full detail": "Zobrazit všechny podrobnosti",
 "This free build becomes public on {publicHoldUntil}. One-time purchase offers the option to keep this build private.": "Tato stavba zdarma se stane veřejnou {publicHoldUntil}. Jednorázovým nákupem si ji můžeš ponechat soukromou.",
 "Sign in to access available downloads.": "Přihlas se a stáhni si dostupné soubory.",
 "Sign in to download": "Přihlásit se a stáhnout",
 "Uses 1 free or bonus public credit. CC BY-NC and attribution required.": "Spotřebuje 1 bezplatný nebo bonusový veřejný kredit. Vyžaduje CC BY-NC a uvedení autorství.",
 "Use 1 public credit & download": "Použít 1 veřejný kredit a stáhnout",
 "Downloads become available when this build is released or licensed.": "Stahování bude dostupné, až se stavba zveřejní nebo k ní získáš licenci.",
 "Confirming payment": "Potvrzuji platbu",
 "Processing": "Zpracovává se",
 "Waiting in generation queue": "Čeká ve frontě na generování",
 "Generation in progress": "Probíhá generování",
 "Thanks — your feedback was saved. You can update it here.": "Díky – tvoje zpětná vazba je uložená. Tady ji můžeš upravit.",
 "Update feedback": "Upravit zpětnou vazbu",
 "Loading 3D preview…": "Načítám 3D náhled…",
 "Views": "Zobrazení",
 "Downloads": "Stažení",
 "View details & download": "Podrobnosti a stažení",
 "Generate similar": "Vygenerovat podobnou",
 "No featured community builds yet.": "Zatím tu nejsou žádné doporučené stavby komunity.",
 "Community gallery pages": "Stránky komunitní galerie",
 "Previous": "Předchozí",
 "Page {galleryPage} of {pages}": "Strana {galleryPage} z {pages}",
 "Next": "Další",
 "No builds yet. Your next one will appear here.": "Zatím žádné stavby. Tvoje další se objeví tady.",
 "Request failed ({status})": "Požadavek selhal ({status})",
 "just now": "právě teď",
 "{minutes} min ago": "před {minutes} min",
 "{minutes} h ago": "před {minutes} h",
 "Public": "Veřejná",
 "Private": "Soukromá",
 "{length} of {length2}": "{length} z {length2}",
 "{occupiedBlocks} blocks": {
  "one": "{occupiedBlocks} blok",
  "few": "{occupiedBlocks} bloky",
  "other": "{occupiedBlocks} bloků"
 },
 "Preparing more formats…": "Připravuji další formáty…",
 "Download": "Stáhnout",
 "Custom size": "Vlastní velikost",
 "Blocks used": "Použité bloky",
 "Details": "Podrobnosti",
 "Build options": "Možnosti stavby",
 "Reuse prompt": "Znovu použít zadání",
 "Feedback": "Zpětná vazba",
 "Build page": "Stránka stavby",
 "This generation did not complete.": "Toto generování se nedokončilo.",
 "Preparing…": "Připravuji…",
 "{bytes} KB": "{bytes} kB",
 "{bytes} MB": "{bytes} MB",
 "Status": "Stav",
 "{size} blocks": {
  "one": "{size} blok",
  "few": "{size} bloky",
  "other": "{size} bloků"
 },
 "Created": "Vytvořeno",
 "Files": "Soubory",
 "Public builds are CC BY-NC, attribution required.": "Veřejné stavby jsou pod licencí CC BY-NC a vyžadují uvedení autorství.",
 "Make it private · uses 1 of your {credits} credit": {
  "one": "Nastavit jako soukromou · spotřebuje tvůj poslední kredit",
  "few": "Nastavit jako soukromou · spotřebuje 1 z tvých {credits} kreditů",
  "other": "Nastavit jako soukromou · spotřebuje 1 z tvých {credits} kreditů"
 },
 "Make it private · uses 1 of your {credits} credits": {
  "one": "Nastavit jako soukromou · spotřebuje tvůj poslední kredit",
  "few": "Nastavit jako soukromou · spotřebuje 1 z tvých {credits} kreditů",
  "other": "Nastavit jako soukromou · spotřebuje 1 z tvých {credits} kreditů"
 },
 "Get credits to keep it private": "Získat kredity a ponechat ji soukromou",
 "Downloading this build takes a credit, and you have none left right now.": "Stažení téhle stavby stojí kredit a teď ti žádný nezbývá.",
 "This build cannot be downloaded.": "Tuto stavbu nelze stáhnout.",
 "Counting blocks…": "Počítám bloky…",
 "The block list is not available for this build.": "Seznam bloků pro tuto stavbu není k dispozici.",
 "{length} block types": {
  "one": "{length} typ bloku",
  "few": "{length} typy bloků",
  "other": "{length} typů bloků"
 },
 "Show blocks for": "Zobrazit bloky pro",
 "· {publicLeft} left": {
  "one": "· zbývá {publicLeft}",
  "few": "· zbývají {publicLeft}",
  "other": "· zbývá {publicLeft}"
 },
 "· {privateLeft} credit": {
  "one": "· {privateLeft} kredit",
  "few": "· {privateLeft} kredity",
  "other": "· {privateLeft} kreditů"
 },
 "· {privateLeft} credits": {
  "one": "· {privateLeft} kredit",
  "few": "· {privateLeft} kredity",
  "other": "· {privateLeft} kreditů"
 },
 "{publicLeft} public · {privateLeft} private credit": "Veřejné kredity: {publicLeft} · soukromé: {privateLeft}",
 "{publicLeft} public · {privateLeft} private credits": "Veřejné kredity: {publicLeft} · soukromé: {privateLeft}",
 "· ends {day}": "· končí {day}",
 "· renews {day}": "· obnoví se {day}",
 "{label} plan{renews}": "Tarif {label}{renews}",
 "Free account": "Účet zdarma",
 "You have used this month's private credits. More arrive {day}.": "Soukromé kredity na tento měsíc jsou vyčerpané. Další přibudou {day}.",
 "You have used this month's private credits.": "Soukromé kredity na tento měsíc jsou vyčerpané.",
 "More arrive {day}.": "Další přibudou {day}.",
 "Private builds use a private credit. <button>": "Soukromé stavby spotřebují soukromý kredit. <button>",
 "Get credits": "Získat kredity",
 "{builds} builds every month": {
  "one": "{builds} stavba každý měsíc",
  "few": "{builds} stavby každý měsíc",
  "other": "{builds} staveb každý měsíc"
 },
 "Your plan": "Tvůj tarif",
 "Switch to {label2}": "Přejít na {label2}",
 "Choose {label2}": "Vybrat {label2}",
 "Switch to {label}": "Přejít na {label}",
 "Choose {label}": "Vybrat {label}",
 "Prefer a one-time purchase?": "Raději jednorázový nákup?",
 "{builds} builds to use when you like. No subscription.": {
  "one": "{builds} stavba, kterou využiješ, kdy budeš chtít. Bez předplatného.",
  "few": "{builds} stavby, které využiješ, kdy budeš chtít. Bez předplatného.",
  "other": "{builds} staveb, které využiješ, kdy budeš chtít. Bez předplatného."
 },
 "Get {builds} builds · {priceCents}": {
  "count": "builds",
  "one": "Získat {builds} stavbu · {priceCents}",
  "few": "Získat {builds} stavby · {priceCents}",
  "other": "Získat {builds} staveb · {priceCents}"
 },
 "Opening checkout…": "Otevírám platbu…",
 "Checkout cancelled. Nothing was charged.": "Platba zrušena. Nic jsme ti nestrhli.",
 "Payment started. Bank and OXXO payments take a little while to clear; your credits arrive as soon as it does.": "Platba zahájena. Bankovní převody a platby přes OXXO chvíli trvají; kredity se ti připíšou, jakmile platba dorazí.",
 "Purchase complete — your credits are ready.": "Nákup dokončen – tvoje kredity jsou připravené.",
 "We could not confirm the payment yet ({message}). Your credits appear once it clears.": "Platbu se zatím nepodařilo potvrdit ({message}). Kredity se objeví, jakmile platba projde.",
 "The model route takes prompts of up to {MODEL_PROMPT_LIMIT} characters. Shorten yours or choose another route.": "Stavba podle modelu bere prompty o délce nejvýš {MODEL_PROMPT_LIMIT} znaků. Zkrať ho nebo zvol jiný způsob.",
 "Describe your build or add a reference image.": "Popiš svou stavbu nebo přidej referenční obrázek.",
 "Starting…": "Spouštím…",
 "{message} Your plan's credits renew each month; manage it from your account.": "{message} Kredity z tvého tarifu se obnovují každý měsíc; tarif můžeš spravovat ve svém účtu.",
 "Reference images can be up to {maxReferenceImageMb} MB.": "Referenční obrázky můžou mít nejvýš {maxReferenceImageMb} MB.",
 "Reference images can be up to {value} MB.": "Referenční obrázky můžou mít nejvýš {value} MB.",
 "The studio could not load.": "Studio se nepodařilo načíst.",
 "Minecraft Java": "Minecraft Java",
 "Java · .schem (WorldEdit)": "Java · .schem (WorldEdit)",
 "For WorldEdit, FAWE and most Java editors. Load it with <code>//schem load</code>, then <code>//paste -a</code>.": "Pro WorldEdit, FAWE a většinu editorů pro Minecraft Java. Načti ho příkazem <code>//schem load</code> a pak <code>//paste -a</code>.",
 "Java · .litematic (Litematica)": "Java · .litematic (Litematica)",
 "For the Litematica mod: show it as a hologram to build by hand, or paste it in creative.": "Pro mod Litematica: zobraz si ho jako hologram a stav ručně, nebo ho vlož v tvořivém režimu.",
 "Minecraft Bedrock": "Minecraft Bedrock",
 "Bedrock · .mcpack (full size)": "Bedrock · .mcpack (plná velikost)",
 "Import this behavior pack and activate it in your world. Its README contains the placement command.": "Importuj tento balíček chování a aktivuj ho ve svém světě. Příkaz pro vložení najdeš v jeho souboru README.",
 "Bedrock · .mcstructure (Structure Block)": "Bedrock · .mcstructure (strukturní blok)",
 "The full build as one structure file. Extract the ZIP, then import the .mcstructure with a Structure Block.": "Celá stavba jako jeden soubor struktury. Rozbal ZIP a pak importuj soubor .mcstructure pomocí strukturního bloku.",
 "Luanti · .mts (Minetest Game)": "Luanti · .mts (Minetest Game)",
 "Minetest Game nodes matched by colour. Place it with WorldEdit's <code>//mtschemplace</code>.": "Bloky z Minetest Game vybrané podle barvy. Vlož ho příkazem WorldEditu <code>//mtschemplace</code>.",
 "Luanti · .mts (Mineclonia / VoxeLibre)": "Luanti · .mts (Mineclonia / VoxeLibre)",
 "The same build in Mineclonia and VoxeLibre nodes.": "Stejná stavba z bloků Mineclonia a VoxeLibre.",
 "Luanti · .mts (material faithful)": "Luanti · .mts (věrné materiály)",
 "Minetest Game nodes chosen by material, so stone stays stone and wood stays wood.": "Bloky z Minetest Game vybrané podle materiálu, takže kámen zůstane kamenem a dřevo dřevem.",
 "Luanti · .mts (256-colour palette)": "Luanti · .mts (paleta 256 barev)",
 "Finest colour, using the 256 shades of the palette mod (<a>Luanti mod ZIP</a>).": "Nejjemnější barvy díky 256 odstínům modu s paletou (<a>ZIP s modem pro Luanti</a>).",
 "Bedrock · .mcstructure (downscaled version)": "Bedrock · .mcstructure (zmenšená verze)",
 "Full-resolution build. Import and activate the behavior pack, then run <code>/scriptevent schematicgenerator:place_build_{id}</code> at its bottom corner. Back up your world first.": "Stavba v plném rozlišení. Importuj a aktivuj balíček chování a pak v místě jejího spodního rohu zadej <code>/scriptevent schematicgenerator:place_build_{id}</code>. Předtím si zazálohuj svět.",
 "Downscaled to {shrunk} blocks to fit a Structure Block, which holds at most {STRUCTURE_LIMIT} across. For the full-size build, choose the .mcpack. Extract the ZIP, then import the .mcstructure with a Structure Block.": "Zmenšeno na {shrunk} bloků, aby se stavba vešla do strukturního bloku, který pojme nanejvýš {STRUCTURE_LIMIT} bloků na šířku. Pro stavbu v plné velikosti vyber .mcpack. Rozbal ZIP a pak importuj soubor .mcstructure pomocí strukturního bloku.",
 "No downloadable files yet.": "Zatím žádné soubory ke stažení.",
 "{build} — Preparing": "{build} – připravuje se",
 "{build} — Failed": "{build} – nezdařilo se",
 "— Preparing": "— připravuje se",
 "— Failed": "— nezdařilo se",
 "Export for": "Export pro",
 "Additional formats are preparing. Downloads appear here automatically.": "Další formáty se připravují. Stažení se tu objeví automaticky.",
 "Some additional formats failed. The available downloads are ready to use.": "Některé další formáty se nepodařilo připravit. Dostupná stažení můžeš normálně použít.",
 "Every build includes all of these formats. Switch at any time.": "Každá stavba obsahuje všechny tyto formáty. Přepínat můžeš kdykoli.",
 "Built larger than the {Number} on your picture": "Postaveno ve větším rozměru než {Number} z tvého obrázku",
 "At that size its details, such as a face, would not survive.": "V té velikosti by se detaily, jako třeba obličej, nezachovaly.",
 "Preview and Java schematic ready": "Náhled a Java schéma jsou hotové",
 "Additional formats are preparing in the background.": "Další formáty se připravují na pozadí.",
 "Some additional formats could not be prepared. Available downloads still work.": "Některé další formáty se nepodařilo připravit. Dostupná stažení fungují dál.",
 "KEEP CREATING": "TVOŘ DÁL",
 "Generate more": "Generovat další",
 "Purchase option": "Možnost nákupu",
 "Monthly plan": "Měsíční tarif",
 "One-time purchase": "Jednorázový nákup",
 "Your plan<select>": "Tvůj tarif<select>",
 "per month": "měsíčně",
 "Private commercial builds in every format. Cancel from your profile.": "Soukromé stavby pro komerční použití ve všech formátech. Zrušit můžeš ve svém profilu.",
 "1 credit": "1 kredit",
 "from your balance": "z tvého zůstatku",
 "Use a private credit for this build. Your remaining credits stay available.": "Použij na tuto stavbu soukromý kredit. Zbývající kredity ti zůstanou.",
 "Use 1 private credit": "Použít 1 soukromý kredit",
 "Unavailable": "Nedostupné",
 "{builds} private commercial generations. No subscription. Includes this build and {builds2} more.": {
  "count": "builds",
  "one": "{builds} soukromé komerční generování. Bez předplatného. Zahrnuje tuto stavbu a ještě {builds2}.",
  "few": "{builds} soukromá komerční generování. Bez předplatného. Zahrnuje tuto stavbu a ještě {builds2}.",
  "other": "{builds} soukromých komerčních generování. Bez předplatného. Zahrnuje tuto stavbu a ještě {builds2}."
 },
 "{builds} private commercial generations. No subscription.": {
  "one": "{builds} soukromé komerční generování. Bez předplatného.",
  "few": "{builds} soukromá komerční generování. Bez předplatného.",
  "other": "{builds} soukromých komerčních generování. Bez předplatného."
 },
 "Please try again later.": "Zkus to prosím později.",
 "one time": "jednorázově",
 "{label} · {builds} builds / month": {
  "count": "builds",
  "one": "{label} · {builds} stavba / měsíc",
  "few": "{label} · {builds} stavby / měsíc",
  "other": "{label} · {builds} staveb / měsíc"
 },
 "Includes this build and {builds} more.": "Zahrnuje tuto stavbu a ještě {builds}.",
 "Manage monthly plan": "Spravovat měsíční tarif",
 "Get {builds} builds / month": {
  "one": "Získat {builds} stavbu / měsíc",
  "few": "Získat {builds} stavby / měsíc",
  "other": "Získat {builds} staveb / měsíc"
 },
 "KEEP IT PRIVATE": "PONECH SI JI SOUKROMOU",
 "Use a credit": "Použít kredit",
 "In maintenance": "Probíhá údržba",
 "less than a minute": "méně než minutu",
 "{minutes} minute": {
  "one": "{minutes} minutu",
  "few": "{minutes} minuty",
  "other": "{minutes} minut"
 },
 "{minutes} minutes": {
  "one": "{minutes} minutu",
  "few": "{minutes} minuty",
  "other": "{minutes} minut"
 },
 "Some additional formats could not be prepared. Your Minecraft preview and Java schematic remain available.": "Některé další formáty se nepodařilo připravit. Náhled pro Minecraft a Java schéma zůstávají k dispozici.",
 "Your preview and Java schematic are ready. Additional formats are preparing.": "Náhled a Java schéma jsou hotové. Další formáty se připravují.",
 "Queued for {wait}. Waiting to start.": "Ve frontě {wait}. Čeká na spuštění.",
 "Queued for {wait}. {ahead} build ahead.": {
  "count": "ahead",
  "one": "Ve frontě {wait}. Před tebou je {ahead} stavba.",
  "few": "Ve frontě {wait}. Před tebou jsou {ahead} stavby.",
  "other": "Ve frontě {wait}. Před tebou je {ahead} staveb."
 },
 "Queued for {wait}. {ahead} builds ahead.": {
  "count": "ahead",
  "one": "Ve frontě {wait}. Před tebou je {ahead} stavba.",
  "few": "Ve frontě {wait}. Před tebou jsou {ahead} stavby.",
  "other": "Ve frontě {wait}. Před tebou je {ahead} staveb."
 },
 "Waiting to start.": "Čeká na spuštění.",
 "{ahead} build ahead.": {
  "one": "Před tebou je {ahead} stavba.",
  "few": "Před tebou jsou {ahead} stavby.",
  "other": "Před tebou je {ahead} staveb."
 },
 "{ahead} builds ahead.": {
  "one": "Před tebou je {ahead} stavba.",
  "few": "Před tebou jsou {ahead} stavby.",
  "other": "Před tebou je {ahead} staveb."
 },
 "{build}. Processing for {elapsed}, after {queueWaitSeconds} in the queue.": "{build}. Zpracování běží {elapsed}, předtím {queueWaitSeconds} ve frontě.",
 "{build}. Processing for {elapsed}.": "{build}. Zpracování běží {elapsed}.",
 ", after {queueWaitSeconds} in the queue": ", předtím {queueWaitSeconds} ve frontě",
 "Waiting to start": "Čeká na spuštění",
 "Preparing additional previews": "Připravuji další náhledy",
 "Preparing additional formats": "Připravuji další formáty",
 "Preparing your image": "Připravuji tvůj obrázek",
 "Designing the build": "Navrhujeme stavbu",
 "Creating the 3D model": "Vytvářím 3D model",
 "Converting the model into blocks": "Převádím model na bloky",
 "Creating your download files": "Vytvářím soubory ke stažení",
 "Rendering your previews": "Vykresluji náhledy",
 "Processing your build": "Zpracovávám tvoji stavbu",
 "Your build is in the queue": "Tvoje stavba je ve frontě",
 "Waiting to start · {duration} waiting": "Čeká na spuštění · ve frontě {duration}",
 "{queuedAhead} build ahead · {duration} waiting": {
  "count": "queuedAhead",
  "one": "Před tebou je {queuedAhead} stavba · ve frontě {duration}",
  "few": "Před tebou jsou {queuedAhead} stavby · ve frontě {duration}",
  "other": "Před tebou je {queuedAhead} staveb · ve frontě {duration}"
 },
 "{queuedAhead} builds ahead · {duration} waiting": {
  "count": "queuedAhead",
  "one": "Před tebou je {queuedAhead} stavba · ve frontě {duration}",
  "few": "Před tebou jsou {queuedAhead} stavby · ve frontě {duration}",
  "other": "Před tebou je {queuedAhead} staveb · ve frontě {duration}"
 },
 "{queuedAhead} build ahead": {
  "one": "Před tebou je {queuedAhead} stavba",
  "few": "Před tebou jsou {queuedAhead} stavby",
  "other": "Před tebou je {queuedAhead} staveb"
 },
 "{queuedAhead} builds ahead": {
  "one": "Před tebou je {queuedAhead} stavba",
  "few": "Před tebou jsou {queuedAhead} stavby",
  "other": "Před tebou je {queuedAhead} staveb"
 },
 "{duration} elapsed · {queueWaitSeconds} queued": "Běží {duration} · ve frontě {queueWaitSeconds}",
 "{duration} elapsed": "Běží {duration}",
 "· {queueWaitSeconds} queued": "· ve frontě {queueWaitSeconds}",
 "Additional exports": "Další exporty",
 "Image declined": "Obrázek odmítnut",
 "Storage full": "Úložiště je plné",
 "Provider balance": "Zůstatek u poskytovatele",
 "Time limit": "Časový limit",
 "No image returned": "Žádný obrázek",
 "Provider unavailable": "Poskytovatel nedostupný",
 "Generation failed": "Generování selhalo",
 "Private credit restored": "Soukromý kredit vrácen",
 "Public credit restored": "Veřejný kredit vrácen",
 "Preview restored": "Limit náhledů obnoven",
 "Technical details": "Technické podrobnosti",
 "CUSTOM SIZE": "VLASTNÍ VELIKOST",
 "<strong>Need it bigger or smaller?</strong> Paid plans can download any build at the size you choose, with its proportions kept, in every format.": "<strong>Potřebuješ ji větší nebo menší?</strong> S placeným tarifem si můžeš stáhnout jakoukoli stavbu ve velikosti podle svého výběru, se zachovanými proporcemi a ve všech formátech.",
 "See plans": "Zobrazit tarify",
 "Now {width} × {height} × {depth} blocks (width × height × depth).": "Aktuálně {width} × {height} × {depth} bloků (šířka × výška × hloubka).",
 "Set the<select>": "Nastavit<select>",
 "height": "výšku",
 "longest side": "nejdelší stranu",
 "to<input> blocks": "na<input> bloků",
 "Make this size": "Vytvořit v této velikosti",
 "Choose 16 to 400 blocks.": "Zvol 16 až 400 bloků.",
 "The longest side would be {target} blocks; the limit is 400.": "Nejdelší strana by měla {target} bloků; limit je 400.",
 "About {size} blocks — larger than the original, so surfaces get blockier rather than more detailed.": "Asi {size} bloků – větší než originál, takže povrchy budou spíš hranatější, ne detailnější.",
 "About {size} blocks.": "Asi {size} bloků.",
 "— larger than the original, so surfaces get blockier rather than more detailed": "— větší než originál, takže povrchy budou spíš hranatější, ne detailnější",
 "Making your custom size…": "Vytvářím tvoji vlastní velikost…",
 "That did not start; try again.": "Nepodařilo se to spustit; zkus to znovu.",
 "I confirm that I am at least 13 years old and agree to the <a>Terms of Service</a> and <a>Privacy Policy</a>.": "Potvrzuji, že je mi alespoň 13 let, a souhlasím s <a>Podmínkami služby</a> a <a>Zásadami ochrany osobních údajů</a>.",
 "Email me updates, freebies and occasional promotions (optional).": "Posílejte mi e-mailem novinky, dárky a občasné akce (nepovinné).",
 "Before you continue": "Než budeš pokračovat",
 "One step to finish setting up your account.": "Ještě jeden krok k dokončení nastavení účtu.",
 "Continue": "Pokračovat",
 "Please confirm to continue.": "Pro pokračování to prosím potvrď.",
 "That did not save; try again.": "Nepodařilo se to uložit; zkus to znovu.",
 "Sending...": "Odesílám...",
 "Send again in {seconds}s": "Znovu odeslat za {seconds} s",
 "Send again in {seconds}m": "Znovu odeslat za {seconds} min",
 "Send again in {seconds}h": "Znovu odeslat za {seconds} h",
 "Send replacement email": "Poslat nový e-mail",
 "Interactive full-resolution textured 3D build preview": "Interaktivní texturovaný 3D náhled stavby v plném rozlišení",
 "Drag to rotate · scroll to zoom": "Otáčej tažením · přibližuj kolečkem",
 "3D preview unavailable": "3D náhled není k dispozici",
 "This browser cannot display the 3D preview": "Tento prohlížeč neumí zobrazit 3D náhled",
 "Dark theme": "Tmavý motiv",
 "Light theme": "Světlý motiv",
 "Something went wrong": "Něco se pokazilo",
 "Contact support": "Kontaktovat podporu",
 "Schematic contents": "Obsah schématu",
 "{length} types": {
  "one": "{length} typ",
  "few": "{length} typy",
  "other": "{length} typů"
 },
 "Preview textures": "Textury náhledu",
 "Created by": "Autor",
 "Open details": "Otevřít podrobnosti",
 "No builds yet.": "Zatím žádné stavby.",
 "{title} – Minecraft schematic": "{title} – schematic pro Minecraft",
 "{prompt} – Minecraft schematic": "{prompt} – schematic pro Minecraft",
 "Minecraft build – Minecraft schematic": "Stavba z Minecraftu – schematic pro Minecraft",
 "Minecraft build": "Stavba z Minecraftu",
 "Copy link": "Kopírovat odkaz",
 "Share…": "Sdílet…",
 "Anyone with the link can view and download this build.": "Kdokoli s odkazem si může tuto stavbu prohlédnout a stáhnout.",
 "Copy preview link": "Kopírovat odkaz na náhled",
 "Anyone with the link can view this preview.": "Tento náhled uvidí každý, kdo má odkaz.",
 "Link copied.": "Odkaz zkopírován.",
 "in {days} day": {
  "one": "za {days} den",
  "few": "za {days} dny",
  "other": "za {days} dní"
 },
 "in {days} days": {
  "one": "za {days} den",
  "few": "za {days} dny",
  "other": "za {days} dní"
 },
 "Ends {renewal} · today": "Končí {renewal} · dnes",
 "Ends {renewal} · in {days} day": {
  "count": "days",
  "one": "Končí {renewal} · za {days} den",
  "few": "Končí {renewal} · za {days} dny",
  "other": "Končí {renewal} · za {days} dní"
 },
 "Ends {renewal} · in {days} days": {
  "count": "days",
  "one": "Končí {renewal} · za {days} den",
  "few": "Končí {renewal} · za {days} dny",
  "other": "Končí {renewal} · za {days} dní"
 },
 "Renews {renewal} · today": "Obnoví se {renewal} · dnes",
 "Renews {renewal} · in {days} day": {
  "count": "days",
  "one": "Obnoví se {renewal} · za {days} den",
  "few": "Obnoví se {renewal} · za {days} dny",
  "other": "Obnoví se {renewal} · za {days} dní"
 },
 "Renews {renewal} · in {days} days": {
  "count": "days",
  "one": "Obnoví se {renewal} · za {days} den",
  "few": "Obnoví se {renewal} · za {days} dny",
  "other": "Obnoví se {renewal} · za {days} dní"
 },
 "Ends": "Končí",
 "Renews": "Obnoví se",
 "COMMUNITY BONUS": "KOMUNITNÍ BONUS",
 "Say hi in Discord, get 2 free generations": "Pozdrav nás na Discordu a získej 2 generování zdarma",
 "Join the Schematic Generator Discord and say hi. Tell us your account display name so an admin can add your 2 free public generations. This reminder disappears after we apply the bonus.": "Přidej se na Discord Schematic Generator a pozdrav nás. Napiš nám zobrazované jméno svého účtu, aby ti admin mohl přidat 2 veřejná generování zdarma. Tohle upozornění zmizí, jakmile ti bonus připíšeme.",
 "Your email preference has been updated.": "Tvoje nastavení e-mailů bylo aktualizováno.",
 "You are signed in.": "Přihlášení proběhlo úspěšně.",
 "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>free public generations<small>{freeBuildsRemaining} this month + {bonusFreeBuilds2} bonus credits</small>": {
  "count": "bonusFreeBuilds",
  "one": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>veřejné generování zdarma<small>{freeBuildsRemaining} na tento měsíc + {bonusFreeBuilds2} z bonusu</small>",
  "few": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>veřejná generování zdarma<small>{freeBuildsRemaining} na tento měsíc + {bonusFreeBuilds2} z bonusu</small>",
  "other": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>veřejných generování zdarma<small>{freeBuildsRemaining} na tento měsíc + {bonusFreeBuilds2} z bonusu</small>"
 },
 "<strong>{buildsRemaining}</strong>private generations": {
  "one": "<strong>{buildsRemaining}</strong>soukromé generování",
  "few": "<strong>{buildsRemaining}</strong>soukromá generování",
  "other": "<strong>{buildsRemaining}</strong>soukromých generování"
 },
 "<strong>{plan}</strong>current plan{planRenewalText}": "<strong>{plan}</strong>aktuální tarif{planRenewalText}",
 "Profile settings": "Nastavení profilu",
 "Display name<input>": "Zobrazované jméno<input>",
 "Email me when a build is finished.": "Pošlete mi e-mail, až bude stavba hotová.",
 "Receive product updates and occasional promotions.": "Chci dostávat novinky o produktu a občasné akce.",
 "Save settings": "Uložit nastavení",
 "Billing": "Platby",
 "Your subscription will end after the current billing period.": "Tvoje předplatné skončí po aktuálním zúčtovacím období.",
 "Your private generations remain available until {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).": "Tvoje soukromá generování zůstanou k dispozici do {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).",
 "Manage billing": "Spravovat platby",
 "Cancel subscription": "Zrušit předplatné",
 "Admin settings": "Nastavení administrace",
 "Sign out": "Odhlásit se",
 "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>free public generations": {
  "one": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>veřejné generování zdarma",
  "few": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>veřejná generování zdarma",
  "other": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>veřejných generování zdarma"
 },
 "Your subscription renews monthly.": "Tvoje předplatné se obnovuje každý měsíc.",
 "No active subscription.": "Žádné aktivní předplatné.",
 "Your private generations refresh on {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).": "Tvoje soukromá generování se obnoví {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).",
 "{freeBuildsRemaining} this month + {bonusFreeBuilds} bonus credits": "{freeBuildsRemaining} na tento měsíc + {bonusFreeBuilds} z bonusu",
 "remain available until": "zůstanou k dispozici do",
 "refresh on": "se obnoví",
 "INVITE FRIENDS": "POZVI PŘÁTELE",
 "Give {bonus}, get {bonus}": "Dej {bonus}, získej {bonus}",
 "Share your link. When a friend signs up through it, you both get {bonus} free public generations.": {
  "one": "Sdílej svůj odkaz. Když se přes něj někdo zaregistruje, každý z vás dostane {bonus} veřejné generování zdarma.",
  "few": "Sdílej svůj odkaz. Když se přes něj někdo zaregistruje, každý z vás dostane {bonus} veřejná generování zdarma.",
  "other": "Sdílej svůj odkaz. Když se přes něj někdo zaregistruje, každý z vás dostane {bonus} veřejných generování zdarma."
 },
 "Your invite link": "Tvůj odkaz s pozvánkou",
 "{invited} invited · {confirmed} confirmed · {earned} free generations earned": "Pozváno: {invited} · potvrzeno: {confirmed} · získaná generování zdarma: {earned}",
 "Copied": "Zkopírováno",
 "Saved.": "Uloženo.",
 "Plans and credits": "Tarify a kredity",
 "Change your plan or add private generation credits": "Změň tarif nebo si přidej kredity na soukromé generování",
 "Every paid option includes private generations. Your builds are yours to use, edit and sell commercially, with no attribution required.": "Každá placená možnost zahrnuje soukromá generování. Svoje stavby můžeš používat, upravovat i komerčně prodávat bez nutnosti uvádět autorství.",
 "Plan changes keep your current credits. Your new monthly allowance starts at your next renewal. Confirm the change in Stripe before it takes effect.": "Při změně tarifu ti současné kredity zůstanou. Nový měsíční limit začne platit při příští obnově. Než změna začne platit, potvrď ji ve Stripe.",
 "/ month": "/ měsíc",
 "{builds} private generations each month": {
  "one": "{builds} soukromé generování každý měsíc",
  "few": "{builds} soukromá generování každý měsíc",
  "other": "{builds} soukromých generování každý měsíc"
 },
 "Current plan": "Aktuální tarif",
 "Add {builds} credits": {
  "one": "Přidat {builds} kredit",
  "few": "Přidat {builds} kredity",
  "other": "Přidat {builds} kreditů"
 },
 "{builds} private generations": {
  "one": "{builds} soukromé generování",
  "few": "{builds} soukromá generování",
  "other": "{builds} soukromých generování"
 },
 "each month": "každý měsíc",
 "Switch to": "Přejít na",
 "Choose": "Vybrat",
 "Add": "Přidat",
 "Cancel at the end of the current billing period?": "Zrušit na konci aktuálního zúčtovacího období?",
 "Window detector unavailable": "Detektor oken není k dispozici",
 "{problem}. Buildings guess their glass from colour until it is restored.": "{problem}. Dokud nebude obnoven, budovy odhadují sklo podle barvy.",
 "All": "Vše",
 "No community builds yet.": "Zatím žádné stavby komunity.",
 "Page {page2} of {pages}": "Strana {page2} z {pages}",
 "by {creatorName} · {viewCount} views · {downloadCount} downloads": "od {creatorName} · {viewCount} zobrazení · {downloadCount} stažení",
 "Build not found.": "Stavba nenalezena.",
 "{prompt} — Schematic Generator": "{prompt} – Schematic Generator",
 "Community license": "Komunitní licence",
 "Attribution required to <strong>{attributionName}</strong>. Commercial use is not allowed.": "Je nutné uvést autorství: <strong>{attributionName}</strong>. Komerční použití není povoleno.",
 "Preview only. Claim it with a public credit or purchase a private license to download.": "Pouze náhled. Ke stažení ho získej za veřejný kredit nebo si kup soukromou licenci.",
 "Only you can see and download it until <strong>{publicHoldUntil}</strong>. Then it joins the public community gallery, unless you keep it private below.": "Do <strong>{publicHoldUntil}</strong> ji vidíš a můžeš stáhnout jen ty. Potom se přesune do veřejné galerie komunity, pokud si ji níže neponecháš soukromou.",
 "Private commercial builds do not require attribution. You remain responsible for third-party rights.": "Soukromé komerční stavby nevyžadují uvedení autorství. Za práva třetích stran dál odpovídáš ty.",
 "DOWNLOAD": "STAŽENÍ",
 "PUBLIC DOWNLOAD": "VEŘEJNÉ STAŽENÍ",
 "Claim with a public credit": "Získat za veřejný kredit",
 "Admin controls": "Ovládání pro adminy",
 "Download for review": "Stáhnout ke kontrole",
 "Replay of <a>{replayOf2}</a>": "Znovu sestaveno z <a>{replayOf2}</a>",
 "Review again": "Zkontrolovat znovu",
 "Unfeature": "Zrušit doporučení",
 "Make private": "Nastavit jako soukromou",
 "Rebuild from the archived 3D model with the current pipeline, as a new private build": "Znovu sestavit z archivovaného 3D modelu aktuální pipeline jako novou soukromou stavbu",
 "Replay with current pipeline": "Znovu sestavit aktuální pipeline",
 "Delete": "Smazat",
 "Feature": "Doporučit",
 "Make public": "Nastavit jako veřejnou",
 "Generation could not complete. Please try again later or contact support.": "Generování se nepodařilo dokončit. Zkus to prosím později nebo kontaktuj podporu.",
 "The conversion could not preserve the approved 3D subject. Try a simpler shape or a different reference.": "Při převodu se nepodařilo zachovat schválený 3D objekt. Zkus jednodušší tvar nebo jiný referenční obrázek.",
 "The image provider declined this prompt or reference image under its safety rules.": "Poskytovatel obrázků toto zadání nebo referenční obrázek odmítl podle svých bezpečnostních pravidel.",
 "The generator ran out of storage. We need to restore space before this can be retried.": "Generátoru došlo úložiště. Než to bude možné zkusit znovu, musíme uvolnit místo.",
 "Generation is temporarily in maintenance. Please try again later.": "Generování je dočasně mimo provoz kvůli údržbě. Zkus to prosím později.",
 "The 3D service did not finish within the generation time limit.": "3D služba to nestihla v časovém limitu pro generování.",
 "The image provider did not return an image, so the build could not be created.": "Poskytovatel obrázků nevrátil žádný obrázek, takže stavbu nebylo možné vytvořit.",
 "The AI provider was busy or unavailable and could not finish this generation.": "Poskytovatel AI byl vytížený nebo nedostupný a toto generování nedokončil.",
 "Your private generation credit was restored.": "Kredit na soukromé generování ti byl vrácen.",
 "Your public generation credit was restored.": "Kredit na veřejné generování ti byl vrácen.",
 "Your preview allowance was restored.": "Limit náhledů ti byl obnoven.",
 "Minecraft screenshots are among the hardest things to recreate: expect an approximation of the build, not a block-for-block copy. One whole subject on a plain background works best.": "Snímky obrazovky z Minecraftu patří k tomu nejtěžšímu na znovuvytvoření: počítej s přibližnou podobou stavby, ne s kopií blok po bloku. Nejlépe funguje jeden celý objekt na jednoduchém pozadí.",
 "Enter a valid email address": "Zadej platnou e-mailovou adresu",
 "We could not check your email domain right now. Please try again shortly.": "Doménu tvého e-mailu teď nemůžeme ověřit. Zkus to prosím za chvíli.",
 "Use a real email address. Test and local-only domains cannot receive our emails.": "Použij skutečnou e-mailovou adresu. Testovací a čistě lokální domény naše e-maily nepřijmou.",
 "Email checks are busy. Please try again shortly.": "Ověřování e-mailů je právě přetížené. Zkus to prosím za chvíli.",
 "That email domain cannot receive mail. Check the address and try again.": "Tato e-mailová doména nemůže přijímat poštu. Zkontroluj adresu a zkus to znovu.",
 "Too many signup attempts. Please try again in {wait} minutes.": {
  "one": "Příliš mnoho pokusů o registraci. Zkus to prosím znovu za {wait} minutu.",
  "few": "Příliš mnoho pokusů o registraci. Zkus to prosím znovu za {wait} minuty.",
  "other": "Příliš mnoho pokusů o registraci. Zkus to prosím znovu za {wait} minut."
 },
 "You can receive two sign-in emails per 24 hours: your original link and one replacement. Links work for 24 hours; open the newest email (check spam too), or ask for another in {wait}.": "Za 24 hodin můžeš dostat dva přihlašovací e-maily: původní odkaz a jeden náhradní. Odkazy platí 24 hodin; otevři nejnovější e-mail (podívej se i do spamu), nebo si o další požádej za {wait}.",
 "We just sent a sign-in link to this address. Emails can take a minute or two to arrive; check your inbox, spam and promotions folders. You can ask for another in {retryAfter} seconds.": {
  "one": "Právě jsme na tuto adresu poslali přihlašovací odkaz. E-mail může dorazit až za minutu nebo dvě; zkontroluj doručenou poštu i složky se spamem a reklamou. O další si můžeš požádat za {retryAfter} sekundu.",
  "few": "Právě jsme na tuto adresu poslali přihlašovací odkaz. E-mail může dorazit až za minutu nebo dvě; zkontroluj doručenou poštu i složky se spamem a reklamou. O další si můžeš požádat za {retryAfter} sekundy.",
  "other": "Právě jsme na tuto adresu poslali přihlašovací odkaz. E-mail může dorazit až za minutu nebo dvě; zkontroluj doručenou poštu i složky se spamem a reklamou. O další si můžeš požádat za {retryAfter} sekund."
 },
 "An account already exists for this connection or browser. Sign in to your existing account, or contact support for help.": "Pro toto připojení nebo prohlížeč už účet existuje. Přihlas se ke stávajícímu účtu, nebo požádej o pomoc podporu.",
 "only http and https links can be fetched": "načíst lze jen odkazy http a https",
 "links with a login cannot be fetched": "odkazy s přihlašovacími údaji nelze načíst",
 "links on unusual ports cannot be fetched": "odkazy na neobvyklých portech nelze načíst",
 "the site's address could not be found": "adresu webu se nepodařilo najít",
 "that address is not a public website": "tato adresa není veřejný web",
 "the site answered {status}": "web odpověděl kódem {status}",
 "the picture is too large": "obrázek je příliš velký",
 "the download was interrupted": "stahování se přerušilo",
 "the site took too long to answer": "web odpovídal příliš dlouho",
 "the site could not be reached": "web není dostupný",
 "that link is not a valid address": "odkaz není platná adresa",
 "that link is a web page without a picture we could find; link the image itself": "odkaz vede na webovou stránku, na které jsme nenašli obrázek; odkaž přímo na obrázek",
 "that picture is {type}; only PNG, JPEG and WebP can be used": "obrázek je ve formátu {type}; použít lze jen PNG, JPEG a WebP",
 "that link is not a picture": "odkaz nevede na obrázek",
 "that link redirects too many times": "odkaz přesměrovává příliš mnohokrát",
 "Sign in with an email link.": "Přihlas se odkazem z e-mailu.",
 "Image previews are temporarily unavailable": "Náhledy obrázků jsou dočasně nedostupné",
 "Describe one subject in no more than 5,000 characters": "Popiš jeden objekt, nejvýš 5 000 znaků",
 "We couldn't use that image: {message}. Upload it instead.": "Tento obrázek se nám nepodařilo použít: {message}. Nahraj ho raději přímo.",
 "Supply all three dimensions or leave them automatic": "Zadej všechny tři rozměry, nebo je nech automatické",
 "Not found": "Nenalezeno",
 "Enter a prompt or upload a reference image": "Napiš zadání nebo nahraj referenční obrázek",
 "Stripe mode does not match signing secret": "Režim Stripe neodpovídá podpisovému klíči",
 "We could not send the sign-in email. Please check the address and try again.": "Přihlašovací e-mail se nepodařilo odeslat. Zkontroluj prosím adresu a zkus to znovu.",
 "This sign-in link is invalid or expired. Request a new link.": "Tento přihlašovací odkaz je neplatný nebo vypršel. Požádej o nový odkaz.",
 "This sign-in link was already used.": "Tento přihlašovací odkaz už byl použit.",
 "This sign-in link is unavailable. Request a new link.": "Tento přihlašovací odkaz není k dispozici. Požádej o nový odkaz.",
 "Sign in · Schematic Generator": "Přihlášení · Schematic Generator",
 "This link was already used": "Tento odkaz už byl použit",
 "Each sign-in link works once. If you signed in on another device or browser, request a new link to sign in here too.": "Každý přihlašovací odkaz funguje jen jednou. Pokud už proběhlo přihlášení na jiném zařízení nebo v jiném prohlížeči, požádej o nový odkaz a přihlas se i tady.",
 "Request a new sign-in link": "Požádat o nový přihlašovací odkaz",
 "This link has expired or is unavailable. Sign-in links work for {MAGIC_LINK_HOURS} hours. If you asked for several, use the newest email.": {
  "one": "Tento odkaz vypršel nebo není k dispozici. Přihlašovací odkazy platí {MAGIC_LINK_HOURS} hodinu. Pokud jich máš víc, použij nejnovější e-mail.",
  "few": "Tento odkaz vypršel nebo není k dispozici. Přihlašovací odkazy platí {MAGIC_LINK_HOURS} hodiny. Pokud jich máš víc, použij nejnovější e-mail.",
  "other": "Tento odkaz vypršel nebo není k dispozici. Přihlašovací odkazy platí {MAGIC_LINK_HOURS} hodin. Pokud jich máš víc, použij nejnovější e-mail."
 },
 "SIGN IN": "PŘIHLÁŠENÍ",
 "Email me a new link": "Poslat nový odkaz e-mailem",
 "WELCOME": "VÍTEJ",
 "Welcome to Schematic Generator": "Schematic Generator tě vítá",
 "Sign in to Schematic Generator": "Přihlášení do Schematic Generator",
 "Please confirm you are at least 13 and accept the Terms to continue.": "Pro pokračování prosím potvrď, že je ti alespoň 13 let, a přijmi Podmínky.",
 "Sign in to your existing account": "Přihlásit se ke stávajícímu účtu",
 "No subscription billing account is attached yet": "Zatím není připojen žádný fakturační účet pro předplatné",
 "Choose a monthly plan": "Vyber měsíční tarif",
 "No active subscription to change": "Není aktivní žádné předplatné, které by šlo změnit",
 "This subscription belongs to another billing account": "Toto předplatné patří k jinému fakturačnímu účtu",
 "Manage this subscription through billing before changing plans": "Před změnou tarifu spravuj toto předplatné přes platby",
 "You already have this plan": "Tento tarif už máš",
 "No active subscription to cancel": "Není aktivní žádné předplatné, které by šlo zrušit",
 "Only the build's owner can make it in another size": "Jinou velikost může vytvořit jen vlastník stavby",
 "Custom sizes are part of the paid plans": "Vlastní velikosti jsou součástí placených tarifů",
 "Download this build before making it in another size": "Než vytvoříš jinou velikost, stáhni si tuto stavbu",
 "This build's size is not known, so it cannot be resized": "Velikost této stavby není známá, takže ji nelze změnit",
 "Choose a size from 16 to 400 blocks": "Zvol velikost od 16 do 400 bloků",
 "At that height the longest side would be {longest} blocks; the limit is 400": "Při této výšce by nejdelší strana měla {longest} bloků; limit je 400",
 "At that size the longest side would be {longest} blocks; the limit is 400": "Při této velikosti by nejdelší strana měla {longest} bloků; limit je 400",
 "That size is too small for this build's proportions": "Tato velikost je na proporce této stavby příliš malá",
 "This build cannot be made in another size yet": "Tuto stavbu zatím nejde vytvořit v jiné velikosti",
 "This build has no saved 3D model, so it cannot be resized": "Tato stavba nemá uložený 3D model, takže její velikost nelze změnit",
 "One custom size is already being made. Wait for it to finish first.": "Jedna vlastní velikost se už vytváří. Nejdřív počkej, až bude hotová.",
 "You can make up to {RESIZE_LIMIT_DAY} custom sizes a day": {
  "one": "Denně můžeš vytvořit nejvýš {RESIZE_LIMIT_DAY} vlastní velikost",
  "few": "Denně můžeš vytvořit nejvýš {RESIZE_LIMIT_DAY} vlastní velikosti",
  "other": "Denně můžeš vytvořit nejvýš {RESIZE_LIMIT_DAY} vlastních velikostí"
 },
 "This build has no archived 3D model to replay": "Tato stavba nemá archivovaný 3D model, ze kterého by šla znovu sestavit",
 "This build is not a free download": "Tato stavba není ke stažení zdarma",
 "This build has already been delivered": "Tato stavba už byla doručena",
 "No account is waiting for this build": "Na tuto stavbu nečeká žádný účet",
 "Community must be show, hide or auto": "Hodnota pro komunitu musí být show, hide nebo auto",
 "Build is not ready": "Stavba není hotová",
 "Invalid visibility": "Neplatná viditelnost",
 "Wait for generation to finish before deleting it": "Před smazáním počkej, až generování skončí",
 "This build has no uploaded reference image": "Tato stavba nemá nahraný referenční obrázek",
 "This build kept no source picture": "U této stavby se zdrojový obrázek neuchoval",
 "User not found": "Uživatel nenalezen",
 "You cannot disable your own account": "Vlastní účet nemůžeš deaktivovat",
 "Signup free generations must be a whole number from 0 to 100": "Počet generování zdarma při registraci musí být celé číslo od 0 do 100",
 "Choose Pixal3D, Stable Fast 3D, TRELLIS or Hunyuan3D": "Vyber Pixal3D, Stable Fast 3D, TRELLIS nebo Hunyuan3D",
 "Full-resolution previews must be enabled or disabled": "Náhledy v plném rozlišení musí být zapnuté, nebo vypnuté",
 "Discord bonus must be enabled or disabled": "Bonus za Discord musí být zapnutý, nebo vypnutý",
 "Stripe mode must be live or test": "Režim Stripe musí být live, nebo test",
 "This build is not available for a public claim.": "Tuto stavbu nelze získat za veřejný kredit.",
 "This verification link is invalid or expired": "Tento ověřovací odkaz je neplatný nebo vypršel",
 "The account for this build is unavailable": "Účet pro tuto stavbu není k dispozici",
 "This preview is no longer available for a public claim": "Tento náhled už nelze získat za veřejný kredit",
 "This invite link is not valid": "Tento odkaz s pozvánkou není platný",
 "This confirmation link is invalid or expired": "Tento potvrzovací odkaz je neplatný nebo vypršel",
 "Feedback is available when the build is ready": "Zpětnou vazbu můžeš dát, až bude stavba hotová",
 "Only the build owner can rate this result": "Tento výsledek může hodnotit jen vlastník stavby",
 "Choose how useful this result was": "Vyber, jak užitečný byl tento výsledek",
 "Unknown feedback reason": "Neznámý důvod zpětné vazby",
 "Feedback must be at most 280 characters": "Zpětná vazba může mít nejvýš 280 znaků",
 "Display name must be 2-40 characters": "Zobrazované jméno musí mít 2–40 znaků",
 "Feedback must be 2-280 characters": "Zpětná vazba musí mít 2–280 znaků",
 "This account is unavailable": "Tento účet není k dispozici",
 "This preview belongs to another account": "Tento náhled patří jinému účtu",
 "This preview was already claimed": "Tento náhled už byl získán",
 "This preview is not available for a public claim": "Tento náhled nelze získat za veřejný kredit",
 "We emailed {email} a moment ago. Please check your inbox and spam folder; you can ask for another email in {wait}.": "Před chvílí jsme poslali e-mail na {email}. Zkontroluj prosím doručenou poštu i složku se spamem; o další e-mail si můžeš požádat za {wait}.",
 "We could not send the verification email. Please check the address and try again.": "Ověřovací e-mail se nepodařilo odeslat. Zkontroluj prosím adresu a zkus to znovu.",
 "Check your request and approve its image preview before generating. No generation credit was used.": "Před generováním zkontroluj svůj požadavek a schval jeho obrázkový náhled. Žádný kredit se nespotřeboval.",
 "The saved generation could not be recovered": "Uložené generování se nepodařilo obnovit",
 "We couldn't use the picture at that link: {message}. Upload the image instead, or describe the build in words.": "Obrázek z tohoto odkazu se nám nepodařilo použít: {message}. Nahraj obrázek přímo, nebo stavbu popiš slovy.",
 "Describe the build in no more than 5,000 characters": "Popis stavby může mít nejvýš 5 000 znaků",
 "Dimensions must be whole numbers from 8 to 400": "Rozměry musí být celá čísla od 8 do 400",
 "Your complimentary generation has already been used. Create an account or choose a plan to continue.": "Tvoje generování zdarma už je vyčerpané. Pokud chceš pokračovat, vytvoř si účet nebo vyber tarif.",
 "Your free public generations are used up. Invite a friend for more, choose Private if you have generation credits, or select a plan.": "Tvoje veřejná generování zdarma jsou vyčerpaná. Další získáš pozváním přátel, nebo zvol Soukromá, pokud máš kredity na generování, případně si vyber tarif.",
 "Choose Public or Private before generating": "Před generováním zvol Veřejná, nebo Soukromá",
 "Sign in with an active verified account before generating": "Před generováním se přihlas aktivním ověřeným účtem",
 "You have no public generation credits left. Use a private credit or add more credits.": "Nezbývají ti žádné kredity na veřejné generování. Použij soukromý kredit nebo si dokup další kredity.",
 "The generator changed. Recheck your preview before generating.": "Generátor se změnil. Před generováním znovu zkontroluj náhled.",
 "Please confirm you are at least 13 and accept the Terms to continue": "Pro pokračování prosím potvrď, že je ti alespoň 13 let, a přijmi Podmínky",
 "The preview is not ready yet": "Náhled ještě není hotový",
 "This build is already publicly available and cannot be made private": "Tato stavba už je veřejně dostupná a nelze ji nastavit jako soukromou",
 "This build is already unlocked": "Tato stavba už je odemčená",
 "Stripe {stripeMode} checkout is not configured": "Platba Stripe v režimu {stripeMode} není nastavená",
 "Unknown plan": "Neznámý tarif",
 "The purchase has not been attached to an account yet": "Nákup zatím není přiřazen k žádnému účtu",
 "This purchase belongs to another account": "Tento nákup patří jinému účtu",
 "This build is not eligible for a complimentary public download": "Na tuto stavbu se nevztahuje veřejné stažení zdarma",
 "This build is attached to another account": "Tato stavba je přiřazena k jinému účtu",
 "Only the owner can download this private build": "Tuto soukromou stavbu může stáhnout jen její vlastník",
 "Claim or purchase this preview before downloading": "Před stažením tento náhled získej nebo kup",
 "Unknown download format": "Neznámý formát ke stažení",
 "Unknown Luanti edition": "Neznámá verze pro Luanti",
 "This format is not available for this build yet": "Tento formát zatím není pro tuto stavbu k dispozici",
 "Preview is not ready": "Náhled není hotový",
 "This preview is still preparing": "Tento náhled se ještě připravuje",
 "Invalid mod API key": "Neplatný klíč API pro mod",
 "Build is not available": "Stavba není k dispozici",
 "This build has no Luanti schematic yet": "Tato stavba zatím nemá schéma pro Luanti",
 "Invalid Stripe checkout session": "Neplatná platební relace Stripe",
 "Payment has not completed yet": "Platba ještě není dokončená",
 "Stripe did not return a customer email for this purchase": "Stripe pro tento nákup nevrátil e-mail zákazníka",
 "Sign in to the account that purchased this build.": "Přihlas se k účtu, ze kterého byla tato stavba zakoupena.",
 "Generation not found": "Generování nenalezeno",
 "Sign in first": "Nejdřív se přihlas",
 "Admin access required": "Vyžaduje přístup administrátora",
 "This generation is private": "Toto generování je soukromé",
 "Cross-origin request rejected": "Požadavek z jiného původu byl odmítnut",
 "Display name must be 2-50 characters": "Zobrazované jméno musí mít 2–50 znaků",
 "Too many emails have been requested. Please try again in {wait}. Links already in your inbox still work; check your spam folder too.": "Bylo vyžádáno příliš mnoho e-mailů. Zkus to prosím znovu za {wait}. Odkazy, které už máš v doručené poště, stále fungují; podívej se i do složky se spamem.",
 "{seconds} seconds": {
  "one": "{seconds} sekundu",
  "few": "{seconds} sekundy",
  "other": "{seconds} sekund"
 },
 "{seconds} minutes": {
  "one": "{seconds} minutu",
  "few": "{seconds} minuty",
  "other": "{seconds} minut"
 },
 "{seconds} hours": {
  "one": "{seconds} hodinu",
  "few": "{seconds} hodiny",
  "other": "{seconds} hodin"
 },
 "Request too large": "Požadavek je příliš velký",
 "Invalid JSON": "Neplatný JSON",
 "Invalid reference image": "Neplatný referenční obrázek",
 "Upload a PNG, JPEG, or WebP image": "Nahraj obrázek ve formátu PNG, JPEG nebo WebP",
 "Reference image must be no larger than {MAX_REFERENCE_IMAGE_BYTES} MB": "Referenční obrázek může mít nejvýš {MAX_REFERENCE_IMAGE_BYTES} MB",
 "The uploaded file is not a valid PNG, JPEG, or WebP image": "Nahraný soubor není platný obrázek PNG, JPEG ani WebP",
 "Stripe webhook is not configured": "Webhook Stripe není nastavený",
 "Invalid Stripe timestamp": "Neplatné časové razítko Stripe",
 "Invalid Stripe signature": "Neplatný podpis Stripe",
 "Stripe {mode} API key is not configured": "Klíč API Stripe pro režim {mode} není nastavený",
 "Stripe request failed": "Požadavek na Stripe selhal",
 "Floor plans and specified room layouts need a separate construction workflow. This generator reconstructs visible 3D appearance.": "Půdorysy a zadaná rozvržení místností vyžadují samostatný stavební postup. Tento generátor rekonstruuje viditelný 3D vzhled.",
 "Specified interiors and navigable room layouts are not supported yet. Choose an exterior-focused build instead.": "Zadané interiéry a průchozí rozvržení místností zatím nejsou podporované. Zvol raději stavbu zaměřenou na exteriér.",
 "Working farms, redstone and game mechanics are not supported yet. You can request a decorative structure without working mechanisms.": "Funkční farmy, redstone a herní mechaniky zatím nejsou podporované. Můžeš požádat o dekorativní stavbu bez funkčních mechanismů.",
 "Exact block placement and block-for-block reference reconstruction need a dedicated workflow. Choose a decorative interpretation instead.": "Přesné rozmístění bloků a rekonstrukce předlohy blok po bloku vyžadují samostatný postup. Zvol raději dekorativní interpretaci.",
 "We cannot reliably reconstruct readable lettering or logos. Remove the lettering requirement before generating.": "Čitelné nápisy ani loga spolehlivě zrekonstruovat neumíme. Před generováním požadavek na nápisy odstraň.",
 "Pixel art needs a different conversion workflow. Choose a complete three-dimensional subject instead.": "Pixel art vyžaduje jiný postup převodu. Zvol raději ucelený trojrozměrný objekt.",
 "This use case has not been validated for the current workflow. Try a large statue, creature, building exterior or substantial natural form.": "Tento typ použití jsme pro současný postup zatím neověřili. Zkus velkou sochu, tvora, exteriér budovy nebo mohutný přírodní útvar.",
 "Small or narrow builds lose too much detail in this workflow. Use at least 192 blocks on the longest axis and at least 64 on each stated axis, or choose a simpler larger subject.": "Malé nebo úzké stavby při tomto postupu ztrácejí příliš mnoho detailů. Použij alespoň 192 bloků na nejdelší ose a alespoň 64 na každé zadané ose, nebo zvol jednodušší a větší objekt.",
 "The current workflow supports at most 400 blocks on each axis. Revise the requested dimensions; we will not silently reduce them.": "Současný postup podporuje nejvýš 400 bloků na každé ose. Uprav požadované rozměry; potichu je zmenšovat nebudeme.",
 "We could not confidently identify a suitable build. Describe one subject and its appearance, or use a clearer reference.": "Nepodařilo se nám s jistotou určit vhodnou stavbu. Popiš jeden objekt a jeho vzhled, nebo použij zřetelnější referenční obrázek.",
 "This image does not clearly show the requested subject. Edit the preview or choose a better reference before continuing.": "Tento obrázek jasně neukazuje požadovaný objekt. Než budeš pokračovat, uprav náhled nebo zvol lepší referenční obrázek.",
 "The reference needs one complete subject with visible depth and substantial geometry. Use a clear three-quarter view or simplify it.": "Referenční obrázek musí ukazovat jeden celý objekt s viditelnou hloubkou a výraznou geometrií. Použij jasný tříčtvrteční pohled nebo obrázek zjednoduš.",
 "The preview still contains scenery or multiple views. Edit it to show one isolated subject before continuing.": "Náhled stále obsahuje okolní scénu nebo více pohledů. Než budeš pokračovat, uprav ho tak, aby ukazoval jeden samostatný objekt.",
 "Language": "Jazyk",
 "public": "veřejná",
 "private": "soukromá",
 "locked": "zamčená",
 "free": "zdarma",
 "today": "dnes",
 "Image reference": "Referenční obrázek",
 "Private commercial license - no attribution required": "Soukromá komerční licence – bez uvedení autorství",
 "Attribution required to SchematicGenerator.com": "Nutné uvést autorství: SchematicGenerator.com",
 "Preview only": "Pouze náhled",
 "{title}: a free Minecraft schematic made with Schematic Generator, {size} blocks. Download it as {formats} for Minecraft Java, Bedrock or Luanti.": "{title}: zdarma schematic pro Minecraft vytvořený v Schematic Generator, {size} bloků. Stáhni ho jako {formats} pro Minecraft Java, Bedrock nebo Luanti.",
 "{title}: a free Minecraft schematic made with Schematic Generator. Download it as {formats} for Minecraft Java, Bedrock or Luanti.": "{title}: zdarma schematic pro Minecraft vytvořený v Schematic Generator. Stáhni ho jako {formats} pro Minecraft Java, Bedrock nebo Luanti.",
 "{title} – Minecraft schematic | Schematic Generator": "{title} – schematic pro Minecraft | Schematic Generator",
 "{title}, a Minecraft build": "{title}, stavba z Minecraftu",
 "Size: {size} blocks": "Velikost: {size} bloků",
 "Blocks placed: {blocks}": "Umístěné bloky: {blocks}",
 "Downloads: {formats}": "Ke stažení: {formats}",
 "License: {license}": "Licence: {license}",
 "More community builds": "Další stavby komunity",
 "Make your own": "Vytvoř si vlastní",
 "{heading} | Schematic Generator": "{heading} | Schematic Generator",
 "{heading} – page {page} | Schematic Generator": "{heading} – strana {page} | Schematic Generator",
 "Newer builds": "Novější stavby",
 "Older builds": "Starší stavby",
 "Free {what} made with Schematic Generator. Preview each build in 3D and download it as {formats} for Minecraft Java, Bedrock or Luanti.": "{what} zdarma, vytvořené v Schematic Generator. Prohlédni si každou stavbu ve 3D a stáhni ji jako {formats} pro Minecraft Java, Bedrock nebo Luanti.",
 "Minecraft building schematics": "Schematicy budov pro Minecraft",
 "houses, castles, towers and other buildings": "domy, hrady, věže a další budovy",
 "Minecraft interior schematics": "Schematicy interiérů pro Minecraft",
 "rooms and furnished interiors": "místnosti a zařízené interiéry",
 "Minecraft statue schematics": "Schematicy soch pro Minecraft",
 "statues, monuments and figures": "sochy, pomníky a postavy",
 "Minecraft creature schematics": "Schematicy stvoření pro Minecraft",
 "dragons, animals and monsters": "draci, zvířata a monstra",
 "Minecraft vehicle schematics": "Schematicy vozidel pro Minecraft",
 "ships, airships and other vehicles": "lodě, vzducholodě a další vozidla",
 "Minecraft landscape schematics": "Schematicy krajin pro Minecraft",
 "scenes, terrain and whole places": "scény, terén a celá místa",
 "Minecraft object schematics": "Schematicy objektů pro Minecraft",
 "objects, signs and decorations": "objekty, cedule a dekorace",
 "More Minecraft schematics": "Další schematicy pro Minecraft",
 "other builds": "další stavby",
 "Minecraft schematics from the community": "Schematicy pro Minecraft od komunity",
 "houses, castles, villages, statues, creatures and more": "domy, hrady, vesnice, sochy, stvoření a další"
}