{
 "Schematic Generator - AI builds for Minecraft Java, Bedrock & Luanti": "Schematic Generator - Construções com IA para Minecraft Java, Bedrock e Luanti",
 "AI schematic generator for Minecraft Java, Minecraft Bedrock and Luanti. Describe a house, castle, village, statue or creature, or upload an image, then download .schem, .litematic, .mcpack, .mcstructure or .mts.": "Gerador de schematics com IA para Minecraft Java, Minecraft Bedrock e Luanti. Descreva uma casa, um castelo, uma vila, uma estátua ou uma criatura, ou envie uma imagem, e baixe .schem, .litematic, .mcpack, .mcstructure ou .mts.",
 "Generator": "Gerador",
 "Community": "Comunidade",
 "Admin": "Admin",
 "Create account": "Criar conta",
 "Voxel builds forming at sunset": "Construções de voxels tomando forma ao pôr do sol",
 "Block adventurer holding a glowing build plan": "Aventureiro de blocos segurando uma planta de construção brilhante",
 "AI SCHEMATICS FOR MINECRAFT JAVA, BEDROCK & LUANTI": "SCHEMATICS COM IA PARA MINECRAFT JAVA, BEDROCK E LUANTI",
 "What do you want<br>to <em>build?</em>": "O que você quer<br><em>construir?</em>",
 "Create houses, castles, whole villages, statues and creatures, ready to place in your world.": "Crie casas, castelos, vilas inteiras, estátuas e criaturas, prontos para colocar no seu mundo.",
 "Describe a house, castle, village or statue...": "Descreva uma casa, um castelo, uma vila ou uma estátua...",
 "Describe a build": "Descreva uma construção",
 "Generate <span>-></span>": "Gerar <span>-></span>",
 "<span>+</span> Image reference": "<span>+</span> Imagem de referência",
 "Selected reference": "Referência selecionada",
 "Remove": "Remover",
 "PNG, JPEG or WebP | up to 10 MB | processed by third-party AI services": "PNG, JPEG ou WebP | até 10 MB | processada por serviços de IA de terceiros",
 "Before you generate": "Antes de gerar",
 "Generate anyway": "Gerar mesmo assim",
 "or change your prompt or picture above.": "ou altere seu prompt ou sua imagem acima.",
 "Build type": "Tipo de construção",
 "Auto": "Auto",
 "Statues & creatures": "Estátuas e criaturas",
 "Buildings & places": "Construções e lugares",
 "Auto picks the best way to build your prompt.": "O Auto escolhe a melhor forma de construir o seu prompt.",
 "Public | CC BY-NC": "Pública | CC BY-NC",
 "Private | commercial": "Privada | comercial",
 "Public builds require attribution and cannot be used commercially.": "Construções públicas exigem atribuição e não podem ser usadas comercialmente.",
 "Try": "Experimente",
 "A two-storey medieval house with a furnished interior, a fireplace, a bedroom upstairs and a small garden": "Uma casa medieval de dois andares com interior mobiliado, uma lareira, um quarto no andar de cima e um pequeno jardim",
 "Medieval house": "Casa medieval",
 "A small village with five houses, a well, a farm and winding paths": "Uma pequena vila com cinco casas, um poço, uma fazenda e caminhos sinuosos",
 "Village": "Vila",
 "A large Japanese castle exterior": "O exterior de um grande castelo japonês",
 "Japanese castle": "Castelo japonês",
 "A colossal stone dragon statue": "Uma estátua colossal de dragão de pedra",
 "Dragon statue": "Estátua de dragão",
 "Sign up for 1 free public generation. No card required.": "Cadastre-se e ganhe 1 geração pública grátis. Não precisa de cartão.",
 "Manage plan and credits →": "Gerenciar plano e créditos →",
 "Community statistics": "Estatísticas da comunidade",
 "Registered users": "Usuários cadastrados",
 "Builds created": "Construções criadas",
 "Builds in the last 24 hours": "Construções nas últimas 24 horas",
 "YOUR GENERATION": "SUA GERAÇÃO",
 "Building...": "Construindo...",
 "Queued": "Na fila",
 "Turning your prompt into blocks...": "Transformando seu prompt em blocos...",
 "Waiting": "Aguardando",
 "Waiting for queue and processing updates": "Aguardando atualizações da fila e do processamento",
 "Use faster preview": "Usar prévia mais rápida",
 "YOUR BUILD": "SUA CONSTRUÇÃO",
 "Size": "Tamanho",
 "Blocks": "Blocos",
 "License": "Licença",
 "READY TO PLACE": "PRONTA PARA COLOCAR",
 "Download your build": "Baixe sua construção",
 "Build details and license": "Detalhes e licença da construção",
 "Feedback on this build": "Feedback sobre esta construção",
 "QUICK FEEDBACK": "FEEDBACK RÁPIDO",
 "Would you use this build?": "Você usaria esta construção?",
 "One tap helps us see what worked. Details are optional.": "Um toque já nos ajuda a ver o que funcionou. Os detalhes são opcionais.",
 "How useful was this result?": "Quão útil foi este resultado?",
 "Yes, I would use it": "Sim, eu usaria",
 "Maybe, with changes": "Talvez, com mudanças",
 "No, it missed my request": "Não, não atendeu ao meu pedido",
 "Main issue (optional)<select>": "Problema principal (opcional)<select>",
 "Choose an issue": "Escolha um problema",
 "Shape or layout": "Forma ou disposição",
 "Missing details": "Faltam detalhes",
 "Colors or materials": "Cores ou materiais",
 "Scale or size": "Escala ou tamanho",
 "Something else": "Outra coisa",
 "More detail (optional)<textarea>": "Mais detalhes (opcional)<textarea>",
 "What would make it useful?": "O que a tornaria útil?",
 "Send feedback": "Enviar feedback",
 "YOUR LIBRARY": "SUA BIBLIOTECA",
 "Your builds": "Suas construções",
 "Profile settings ->": "Configurações do perfil ->",
 "MADE WITH SCHEMATIC GENERATOR": "FEITO COM O SCHEMATIC GENERATOR",
 "Community builds": "Construções da comunidade",
 "All community builds ->": "Todas as construções da comunidade ->",
 "Loading builds...": "Carregando construções...",
 "PRICING": "PREÇOS",
 "Keep building every month.": "Continue construindo todo mês.",
 "Monthly plans include private commercial builds in every format. Manage or cancel from your profile.": "Os planos mensais incluem construções privadas com uso comercial em todos os formatos. Gerencie ou cancele no seu perfil.",
 "CRAFTER": "CRAFTER",
 "/mo": "/mês",
 "<b>15 builds</b> every month.": "<b>15 construções</b> por mês.",
 "Choose Crafter": "Escolher Crafter",
 "POPULAR": "POPULAR",
 "ARCHITECT": "ARCHITECT",
 "<b>35 builds</b> every month.": "<b>35 construções</b> por mês.",
 "Choose Architect": "Escolher Architect",
 "WORLDBUILDER": "WORLDBUILDER",
 "<b>120 builds</b> every month.": "<b>120 construções</b> por mês.",
 "Choose Worldbuilder": "Escolher Worldbuilder",
 "PREFER A ONE-TIME PURCHASE?": "PREFERE UMA COMPRA ÚNICA?",
 "Builder <span>$4.99</span>": "Builder <span>$4.99</span>",
 "<b>5 builds</b> to use when you like. No subscription.": "<b>5 construções</b> para usar quando quiser. Sem assinatura.",
 "Get 5 builds - $4.99": "Comprar 5 construções - $4.99",
 "ONE BUILD, EVERY GAME": "UMA CONSTRUÇÃO, TODOS OS JOGOS",
 "Generate. Download. Place.": "Gere. Baixe. Coloque.",
 "Every generation comes in all of these formats. Pick one from the download menu, and switch any time.": "Toda geração vem em todos estes formatos. Escolha um no menu de download e troque quando quiser.",
 "MINECRAFT JAVA": "MINECRAFT JAVA",
 ".schem & .litematic": ".schem e .litematic",
 "For WorldEdit, FAWE and Litematica.": "Para WorldEdit, FAWE e Litematica.",
 "MINECRAFT BEDROCK": "MINECRAFT BEDROCK",
 ".mcpack & .mcstructure": ".mcpack e .mcstructure",
 "Full-size one-command add-on, or one Structure Block file (downscaled when larger than 64 blocks).": "Complemento em tamanho real, colocado com um único comando, ou um arquivo para Bloco de Estrutura (reduzido quando passa de 64 blocos).",
 "LUANTI": "LUANTI",
 "Minetest Game, Mineclonia, material-faithful and 256-colour editions.": "Edições Minetest Game, Mineclonia, fiel ao material e de 256 cores.",
 "<a><svg></a><a>hi@schematicgenerator.com</a> | <a>Make games with SolisVox</a> | <a>Contact</a> | <a>Terms</a> | <a>Privacy</a> | <a>Dark theme</a> | Not affiliated with Mojang, Microsoft or Luanti": "<a><svg></a><a>hi@schematicgenerator.com</a> | <a>Crie jogos com o SolisVox</a> | <a>Contato</a> | <a>Termos</a> | <a>Privacidade</a> | <a>Tema escuro</a> | Sem vínculo com a Mojang, a Microsoft ou o Luanti",
 "Join our Discord": "Entre no nosso Discord",
 "Join Schematic Generator on Discord": "Entre no Discord do Schematic Generator",
 "Close": "Fechar",
 "ACCOUNT": "CONTA",
 "Sign in": "Entrar",
 "We'll email you a sign-in link.": "Vamos enviar um link de acesso para o seu e-mail.",
 "Email<input>": "E-mail<input>",
 "Email me a sign-in link": "Enviar link de acesso por e-mail",
 "Studio - Schematic Generator": "Estúdio - Schematic Generator",
 "Studio": "Estúdio",
 "Account": "Conta",
 "Create a build": "Criar uma construção",
 "Create": "Criar",
 "Get more": "Obter mais",
 "Manage plan": "Gerenciar plano",
 "Describe your build": "Descreva sua construção",
 "A cosy stone cottage with a furnished interior, or a colossal knight statue…": "Um chalé de pedra aconchegante com interior mobiliado, ou uma estátua colossal de cavaleiro…",
 "A colossal stone dragon statue coiled around a rocky peak": "Uma estátua colossal de dragão de pedra enrolado em um pico rochoso",
 "A large Gothic cathedral exterior with twin spires and flying buttresses": "O exterior de uma grande catedral gótica com torres gêmeas e arcobotantes",
 "Cathedral": "Catedral",
 "Add reference image": "Adicionar imagem de referência",
 "Build route": "Rota de construção",
 "About build routes": "Sobre as rotas de construção",
 "Instruction route": "Rota de instruções",
 "Model route": "Rota de modelo",
 "<strong>Auto</strong> picks the best route for your prompt.": "<strong>Auto</strong> escolhe a melhor rota para o seu prompt.",
 "<strong>Instruction route</strong> follows your instructions precisely: rooms, layouts and exact details.": "<strong>Rota de instruções</strong> segue suas instruções à risca: cômodos, layout e detalhes exatos.",
 "<strong>Model route</strong> is for large statues, monuments and backdrops. Prompts can be up to 250 characters.": "<strong>Rota de modelo</strong> é para estátuas grandes, monumentos e cenários. Prompts podem ter até 250 caracteres.",
 "Builds from a reference image always take the model route.": "Construções a partir de uma imagem de referência sempre usam a rota de modelo.",
 "Visibility": "Visibilidade",
 "Public <small></small>": "Pública <small></small>",
 "Private <small></small>": "Privada <small></small>",
 "Before you build": "Antes de construir",
 "Generate": "Gerar",
 "Sign in to create and keep your builds.": "Entre para criar e guardar suas construções.",
 "Search prompts": "Pesquisar prompts",
 "Search your builds": "Pesquisar suas construções",
 "Your builds appear here. Describe one on the left to start.": "Suas construções aparecem aqui. Descreva uma à esquerda para começar.",
 "Selected build": "Construção selecionada",
 "Select a build to see it in 3D.": "Selecione uma construção para vê-la em 3D.",
 "Get more builds": "Obter mais construções",
 "Monthly plans include private commercial builds in every format. Manage or cancel any time from your account.": "Os planos mensais incluem construções privadas com uso comercial em todos os formatos. Gerencie ou cancele quando quiser na sua conta.",
 "Main issue (optional)": "Problema principal (opcional)",
 "More detail (optional)": "Mais detalhes (opcional)",
 "Build details - Schematic Generator": "Detalhes da construção - Schematic Generator",
 "Build details": "Detalhes da construção",
 "Preview the build, understand its license, and access available downloads.": "Veja a prévia da construção, entenda a licença e acesse os downloads disponíveis.",
 "Loading build...": "Carregando construção...",
 "Make games with SolisVox": "Crie jogos com o SolisVox",
 "Contact": "Contato",
 "Terms": "Termos",
 "Privacy": "Privacidade",
 "Community builds - Schematic Generator": "Construções da comunidade - Schematic Generator",
 "Builds people made with Schematic Generator, newest first. Open one to download it under CC BY-NC 4.0 with attribution.": "Construções feitas pela comunidade com o Schematic Generator, das mais recentes às mais antigas. Abra uma para baixá-la sob a licença CC BY-NC 4.0, com atribuição.",
 "Filter by category": "Filtrar por categoria",
 "Community pages": "Páginas da comunidade",
 "Contact - Schematic Generator": "Contato - Schematic Generator",
 "GET IN TOUCH": "FALE CONOSCO",
 "Questions, feedback, or help with a generated build? Reach out by email or join our Discord community.": "Dúvidas, sugestões ou precisa de ajuda com uma construção gerada? Fale com a gente por e-mail ou entre na nossa comunidade no Discord.",
 "Email": "E-mail",
 "For support, billing questions, privacy requests, or legal notices, email <a>hi@schematicgenerator.com</a>.": "Para suporte, dúvidas sobre cobrança, solicitações de privacidade ou notificações legais, escreva para <a>hi@schematicgenerator.com</a>.",
 "Chat with the community, share your builds, and ask questions in the Schematic Generator Discord.": "Converse com a comunidade, compartilhe suas construções e tire dúvidas no Discord do Schematic Generator.",
 "Join Discord ↗": "Entrar no Discord ↗",
 "For account or payment questions, use email and keep personal or billing details out of public Discord channels.": "Para dúvidas sobre conta ou pagamento, use o e-mail e não compartilhe dados pessoais ou de cobrança em canais públicos do Discord.",
 "Privacy Policy - Schematic Generator": "Política de Privacidade - Schematic Generator",
 "SCHEMATIC GENERATOR LEGAL": "JURÍDICO DO SCHEMATIC GENERATOR",
 "Privacy Policy": "Política de Privacidade",
 "This translation is provided for convenience. The English version is the binding one: <a>read it in English</a>.": "Esta tradução é fornecida por conveniência. A versão em inglês é a que prevalece: <a>leia em inglês</a>.",
 "<strong>Effective September 30, 2026.</strong> This policy explains how Schematic Generator handles information used by its AI schematic-generation service at schematicgenerator.com.": "<strong>Em vigor a partir de 30 de setembro de 2026.</strong> Esta política explica como o Schematic Generator trata as informações usadas pelo seu serviço de geração de schematics com IA em schematicgenerator.com.",
 "Information we collect": "Informações que coletamos",
 "We collect account information such as email address, display name, password hash, communication preferences, subscription status, and generation allowances. We process prompts, uploaded reference images, generated build metadata, feedback, and files. We also collect limited technical information such as IP-derived abuse-prevention hashes, browser cookies, timestamps, request logs, and security events.": "Coletamos informações da conta, como endereço de e-mail, nome de exibição, hash da senha, preferências de comunicação, status da assinatura e cotas de geração. Processamos prompts, imagens de referência enviadas, metadados das construções geradas, feedback e arquivos. Também coletamos informações técnicas limitadas, como hashes derivados do IP para prevenção de abusos, cookies do navegador, registros de data e hora, logs de solicitações e eventos de segurança.",
 "Payment details are collected by Stripe. Schematic Generator receives transaction identifiers, customer email, purchase or subscription status, and limited billing metadata; it does not store full payment-card numbers.": "Os dados de pagamento são coletados pela Stripe. O Schematic Generator recebe identificadores de transação, o e-mail do cliente, o status da compra ou da assinatura e metadados de cobrança limitados; ele não armazena números completos de cartões de pagamento.",
 "How we use information": "Como usamos as informações",
 "We use information to create and deliver builds, maintain accounts and licenses, process purchases, provide support, prevent abuse, secure and improve the service, comply with law, and enforce our terms. When you opt in to email updates, freebies and occasional promotions, we may send those messages. Transactional account, security, download, and purchase messages do not require marketing consent.": "Usamos as informações para criar e entregar construções, manter contas e licenças, processar compras, prestar suporte, prevenir abusos, proteger e melhorar o serviço, cumprir a lei e fazer valer nossos termos. Quando você opta por receber por e-mail novidades, brindes e promoções ocasionais, podemos enviar essas mensagens. Mensagens transacionais de conta, segurança, download e compra não exigem consentimento de marketing.",
 "Public content": "Conteúdo público",
 "Prompts, previews, display-name attribution, and build files designated public may appear in the community gallery. Private and locked builds are not intentionally published before their stated release or an administrator's explicit action.": "Prompts, prévias, atribuição pelo nome de exibição e arquivos de construção designados como públicos podem aparecer na galeria da comunidade. Construções privadas e bloqueadas não são publicadas intencionalmente antes da liberação informada ou de uma ação explícita de um administrador.",
 "Sharing and service providers": "Compartilhamento e prestadores de serviço",
 "Prompts and uploaded reference images may be shared with third-party AI and other service providers as needed to operate the service, including image preparation, generation, and 3D reconstruction. This processing also applies to private and locked builds; keeping a build out of the public gallery does not prevent sharing with these providers. Do not submit confidential information or personal information you are not authorized to share. We otherwise disclose information only as needed to providers that support hosting, AI processing, email delivery, payment processing, security, and analytics; to comply with legal obligations; to protect rights and safety; or as part of a business reorganization. We do not sell personal information for money or use it for cross-context behavioral advertising.": "Prompts e imagens de referência enviadas podem ser compartilhados com provedores de IA terceiros e outros prestadores de serviço, conforme necessário para operar o serviço, incluindo a preparação de imagens, a geração e a reconstrução 3D. Esse processamento também se aplica a construções privadas e bloqueadas; manter uma construção fora da galeria pública não impede o compartilhamento com esses prestadores. Não envie informações confidenciais nem informações pessoais que você não esteja autorizado a compartilhar. Fora isso, divulgamos informações apenas na medida necessária a prestadores que dão suporte a hospedagem, processamento de IA, envio de e-mails, processamento de pagamentos, segurança e análise de dados; para cumprir obrigações legais; para proteger direitos e a segurança; ou como parte de uma reorganização empresarial. Não vendemos informações pessoais por dinheiro nem as usamos para publicidade comportamental entre contextos.",
 "If you follow \"Make games with SolisVox\" while signed in with a confirmed email address, we pass that address and your display name to our sister service SolisVox (solisvox.com) so it can sign you in, creating a SolisVox account the first time. SolisVox's own terms and privacy policy apply there.": "Se você seguir o link “Crie jogos com o SolisVox” enquanto estiver conectado com um endereço de e-mail confirmado, repassamos esse endereço e o seu nome de exibição ao nosso serviço irmão SolisVox (solisvox.com) para que ele possa fazer o seu login, criando uma conta SolisVox na primeira vez. Lá se aplicam os termos e a política de privacidade do próprio SolisVox.",
 "We try to select third-party AI providers, including image-generation and image-processing services, that do not use submitted data to train their models. However, we cannot guarantee that a provider will not retain or use prompts, uploaded reference images, or images generated during processing for model training or service improvement. Provider practices may differ by service, model, settings, and applicable terms, and we cannot independently verify every provider's practices or compliance with its stated policies or assurances. This uncertainty also applies to private and locked builds. By submitting prompts or reference images, you acknowledge and accept the possibility that third-party providers may retain or use those submissions and images generated during processing for model training or service improvement, despite our efforts to select providers that do not do so. If you are not comfortable with that possibility, do not submit the content to the service. Do not submit content that you need to keep confidential or exclude from possible third-party training. This disclosure does not limit your statutory privacy rights or our obligations under applicable law.": "Procuramos selecionar provedores de IA terceiros, incluindo serviços de geração e de processamento de imagens, que não usem os dados enviados para treinar seus modelos. No entanto, não podemos garantir que um provedor não vá reter ou usar prompts, imagens de referência enviadas ou imagens geradas durante o processamento para treinamento de modelos ou melhoria de serviços. As práticas dos provedores podem variar conforme o serviço, o modelo, as configurações e os termos aplicáveis, e não podemos verificar de forma independente as práticas de cada provedor nem o cumprimento das políticas ou garantias que ele declara. Essa incerteza também se aplica a construções privadas e bloqueadas. Ao enviar prompts ou imagens de referência, você reconhece e aceita a possibilidade de que provedores terceiros retenham ou usem esses envios e as imagens geradas durante o processamento para treinamento de modelos ou melhoria de serviços, apesar dos nossos esforços para selecionar provedores que não façam isso. Se você não estiver confortável com essa possibilidade, não envie o conteúdo ao serviço. Não envie conteúdo que você precise manter confidencial ou excluir de um possível treinamento por terceiros. Este aviso não limita os seus direitos legais de privacidade nem as nossas obrigações nos termos da legislação aplicável.",
 "Marketing choices": "Escolhas de marketing",
 "The updates and promotions checkbox is unchecked by default and must be accepted when you first set up an account. You can change the preference on your Profile page or use the unsubscribe mechanism in a promotional message. Unsubscribing does not stop necessary transactional messages.": "A caixa de seleção de novidades e promoções vem desmarcada por padrão e precisa ser aceita quando você configura a sua conta pela primeira vez. Você pode alterar a preferência na sua página de Perfil ou usar o mecanismo de cancelamento de inscrição de uma mensagem promocional. Cancelar a inscrição não interrompe as mensagens transacionais necessárias.",
 "Retention and security": "Retenção e segurança",
 "We retain account, transaction, licensing, and build records as reasonably needed for the purposes above, legal obligations, dispute handling, and abuse prevention. Retention periods vary by record type. We do not guarantee long-term storage or continued access to prompts, reference images, generated assets, or generation history. These may be removed or become unavailable. Download generated assets while they are available and keep your own copies of anything you want to retain. We use access controls, TLS, password hashing, protected secret storage, and other reasonable safeguards, but no system is completely secure.": "Retemos registros de conta, transações, licenciamento e construções na medida razoavelmente necessária para as finalidades acima, obrigações legais, resolução de disputas e prevenção de abusos. Os prazos de retenção variam conforme o tipo de registro. Não garantimos o armazenamento de longo prazo nem o acesso contínuo a prompts, imagens de referência, conteúdos gerados ou histórico de gerações. Eles podem ser removidos ou ficar indisponíveis. Baixe os conteúdos gerados enquanto estiverem disponíveis e guarde suas próprias cópias de tudo o que quiser manter. Usamos controles de acesso, TLS, hash de senhas, armazenamento protegido de segredos e outras salvaguardas razoáveis, mas nenhum sistema é totalmente seguro.",
 "Your choices and rights": "Suas escolhas e direitos",
 "You may request access, correction, deletion, or a copy of personal information, subject to identity verification and legal exceptions. You may opt out of marketing at any time. Depending on where you live, additional privacy rights may apply, including rights to know, correct, delete, or limit certain processing without discriminatory treatment.": "Você pode solicitar acesso, correção, exclusão ou uma cópia de informações pessoais, sujeito à verificação de identidade e às exceções legais. Você pode deixar de receber marketing a qualquer momento. Dependendo de onde você mora, podem se aplicar outros direitos de privacidade, incluindo os direitos de saber, corrigir, excluir ou limitar determinados processamentos, sem sofrer tratamento discriminatório.",
 "Cookies and browser signals": "Cookies e sinais do navegador",
 "We use essential cookies for sessions, generation ownership, and abuse limits. Account creation is limited to one account per IP address. We retain IP-derived hashes and use a signed browser cookie to prevent repeated signups and free-credit abuse, including after signing out. Existing accounts can still sign in; contact support if a shared connection prevents registration. The service does not currently respond to legacy Do Not Track signals because no common standard defines their effect. Where legally required, we will honor applicable browser-based privacy preference signals.": "Usamos cookies essenciais para sessões, titularidade das gerações e limites contra abusos. A criação de contas é limitada a uma conta por endereço IP. Retemos hashes derivados do IP e usamos um cookie de navegador assinado para impedir cadastros repetidos e abuso de créditos grátis, inclusive depois que você sai da conta. Contas existentes continuam podendo entrar; fale com o suporte se uma conexão compartilhada impedir o cadastro. No momento, o serviço não responde aos antigos sinais Do Not Track, porque nenhum padrão comum define o efeito deles. Quando exigido por lei, respeitaremos os sinais de preferência de privacidade aplicáveis enviados pelo navegador.",
 "Children and international use": "Crianças e uso internacional",
 "The service is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their personal information. Information may be processed in countries where Schematic Generator and its providers operate, with protections required by applicable law.": "O serviço não se destina a crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente informações pessoais delas. As informações podem ser processadas em países onde o Schematic Generator e seus prestadores operam, com as proteções exigidas pela legislação aplicável.",
 "Changes and contact": "Alterações e contato",
 "We may update this policy and will post its effective date. Privacy questions and rights requests may be sent to <a>hi@schematicgenerator.com</a>.": "Podemos atualizar esta política e publicaremos a data de vigência. Dúvidas sobre privacidade e solicitações de direitos podem ser enviadas para <a>hi@schematicgenerator.com</a>.",
 "Profile - Schematic Generator": "Perfil - Schematic Generator",
 "Profile": "Perfil",
 "Manage your allowances, library, billing, and communication preferences.": "Gerencie suas cotas, biblioteca, cobrança e preferências de comunicação.",
 "Loading profile...": "Carregando perfil...",
 "Terms of Service - Schematic Generator": "Termos de Serviço - Schematic Generator",
 "Terms of Service": "Termos de Serviço",
 "<strong>Effective October 11, 2026.</strong> These Terms govern use of the Schematic Generator AI schematic-generation service at schematicgenerator.com.": "<strong>Em vigor a partir de 11 de outubro de 2026.</strong> Estes Termos regem o uso do serviço de geração de schematics com IA do Schematic Generator em schematicgenerator.com.",
 "1. Accounts and eligibility": "1. Contas e elegibilidade",
 "You must provide accurate account information, protect your credentials, and be legally able to enter this agreement. You must be at least 13 years old to create an account or use the service. You are responsible for activity under your account.": "Você deve fornecer informações de conta precisas, proteger suas credenciais e ter capacidade legal para celebrar este contrato. Você deve ter pelo menos 13 anos para criar uma conta ou usar o serviço. Você é responsável pelas atividades realizadas na sua conta.",
 "2. Generated output and intellectual property": "2. Resultados gerados e propriedade intelectual",
 "The service uses automated systems to create block builds from prompts. Output may be similar to existing material, may not be unique, and may contain errors. Purchasing or subscribing does not give you rights in third-party characters, brands, copyrighted works, trademarks, publicity rights, or other underlying intellectual property. It is your responsibility to review your prompt and output and obtain any rights or permissions required for how you use them.": "O serviço usa sistemas automatizados para criar construções de blocos a partir de prompts. Os resultados podem ser semelhantes a materiais existentes, podem não ser únicos e podem conter erros. Comprar ou assinar não lhe dá direitos sobre personagens, marcas, obras protegidas por direitos autorais, marcas registradas, direitos de imagem ou outra propriedade intelectual subjacente de terceiros. É sua responsabilidade revisar o seu prompt e o resultado e obter quaisquer direitos ou permissões necessários para a forma como você os usa.",
 "Schematic Generator does not promise that AI-generated output is copyrightable or that you own exclusive intellectual-property rights in it. To the extent Schematic Generator controls rights in an output, the license shown on that build's details page applies.": "O Schematic Generator não promete que os resultados gerados por IA possam ser protegidos por direitos autorais nem que você detenha direitos exclusivos de propriedade intelectual sobre eles. Na medida em que o Schematic Generator controle direitos sobre um resultado, aplica-se a licença exibida na página de detalhes daquela construção.",
 "Prompts, reference images, and third-party processing": "Prompts, imagens de referência e processamento por terceiros",
 "You are responsible for having the rights and permissions needed to submit your prompts and reference images. By submitting them, you authorize Schematic Generator to process them and share them with third-party AI and other service providers as needed to operate the service, including image preparation, generation, and 3D reconstruction. This applies to public, private, and locked builds. Private build visibility does not prevent this third-party processing. Do not submit confidential information or personal information you are not authorized to share. See our <a>Privacy Policy</a> for more about information handling.": "Você é responsável por ter os direitos e permissões necessários para enviar seus prompts e imagens de referência. Ao enviá-los, você autoriza o Schematic Generator a processá-los e compartilhá-los com provedores de IA terceiros e outros prestadores de serviço, conforme necessário para operar o serviço, incluindo a preparação de imagens, a geração e a reconstrução 3D. Isso se aplica a construções públicas, privadas e bloqueadas. A visibilidade privada de uma construção não impede esse processamento por terceiros. Não envie informações confidenciais nem informações pessoais que você não esteja autorizado a compartilhar. Consulte nossa <a>Política de Privacidade</a> para saber mais sobre o tratamento das informações.",
 "3. Build licenses": "3. Licenças das construções",
 "<strong>Public/community builds:</strong> downloadable community builds are provided under CC BY-NC 4.0. You must provide the attribution shown on the build page, indicate changes where appropriate, and may not use the build for commercial purposes.": "<strong>Construções públicas/da comunidade:</strong> as construções da comunidade disponíveis para download são fornecidas sob a licença CC BY-NC 4.0. Você deve dar a atribuição indicada na página da construção, indicar alterações quando apropriado e não pode usar a construção para fins comerciais.",
 "<strong>Private commercial builds:</strong> a paid private-generation credit or completed build purchase keeps the build out of the public gallery and grants commercial-use permission, without an attribution requirement, for rights Schematic Generator controls. \"Private\" describes storefront publication and is not a guarantee that no similar output can be generated independently. Third-party rights are not granted.": "<strong>Construções privadas com uso comercial:</strong> um crédito pago de geração privada ou uma compra concluída da construção mantém a construção fora da galeria pública e concede permissão de uso comercial, sem exigência de atribuição, para os direitos que o Schematic Generator controla. “Privada” se refere à publicação na vitrine do site e não é uma garantia de que um resultado semelhante não possa ser gerado de forma independente. Não são concedidos direitos de terceiros.",
 "<strong>Locked previews:</strong> locked builds are not licensed for download or use. Unless purchased or manually kept private by an administrator, they may be released publicly after the period shown on the build page.": "<strong>Prévias bloqueadas:</strong> construções bloqueadas não são licenciadas para download nem para uso. A menos que sejam compradas ou mantidas privadas manualmente por um administrador, elas podem ser liberadas publicamente após o período indicado na página da construção.",
 "4. Payments and subscriptions": "4. Pagamentos e assinaturas",
 "Prices, generation quantities, renewal periods, and applicable rights are shown before checkout. Recurring plans renew until canceled. Cancellation takes effect at the end of the current billing period unless checkout states otherwise. Generation allowances do not roll over unless explicitly stated. Taxes and payment processing are handled through the checkout provider. Statutory refund rights, where applicable, are not limited by these Terms.": "Preços, quantidades de gerações, períodos de renovação e direitos aplicáveis são exibidos antes da finalização da compra. Os planos recorrentes são renovados até serem cancelados. O cancelamento entra em vigor no fim do período de cobrança atual, salvo indicação em contrário na finalização da compra. As cotas de geração não se acumulam para o período seguinte, salvo indicação expressa. Os impostos e o processamento de pagamentos são tratados pelo provedor de pagamento. Os direitos legais de reembolso, quando aplicáveis, não são limitados por estes Termos.",
 "5. Acceptable use": "5. Uso aceitável",
 "Do not use the service to violate law or third-party rights, distribute malware, evade access controls, overload the service, scrape protected files, impersonate others, or create unlawful abusive content. We may suspend access needed to protect users, the service, or third parties.": "Não use o serviço para violar a lei ou direitos de terceiros, distribuir malware, burlar controles de acesso, sobrecarregar o serviço, extrair arquivos protegidos, se passar por outras pessoas ou criar conteúdo abusivo ilícito. Podemos suspender o acesso conforme necessário para proteger os usuários, o serviço ou terceiros.",
 "6. Service availability": "6. Disponibilidade do serviço",
 "Generation is probabilistic and provided on an \"as available\" basis. Quality can vary from prompt to prompt and between generations of the same prompt, including when reference images are provided. Output may not match your prompt or reference image exactly. We do not guarantee a particular aesthetic result, uninterrupted availability, compatibility with every game version or mod, or that generated structures are safe to use without review and backups.": "A geração é probabilística e oferecida “conforme disponível”. A qualidade pode variar de um prompt para outro e entre gerações do mesmo prompt, inclusive quando são fornecidas imagens de referência. O resultado pode não corresponder exatamente ao seu prompt ou à sua imagem de referência. Não garantimos um resultado estético específico, disponibilidade ininterrupta, compatibilidade com todas as versões do jogo ou mods, nem que as estruturas geradas possam ser usadas com segurança sem revisão e backups.",
 "Storage and downloads": "Armazenamento e downloads",
 "We do not guarantee long-term storage or continued access to prompts, reference images, generated assets, build files, previews, or generation history. These may become unavailable or be removed. You are responsible for downloading your generated assets while they are available and keeping your own copies and backups of any prompts, reference images, and files you want to retain. A purchase or subscription does not include permanent storage.": "Não garantimos o armazenamento de longo prazo nem o acesso contínuo a prompts, imagens de referência, conteúdos gerados, arquivos de construção, prévias ou histórico de gerações. Eles podem ficar indisponíveis ou ser removidos. Você é responsável por baixar seus conteúdos gerados enquanto estiverem disponíveis e por manter suas próprias cópias e backups de quaisquer prompts, imagens de referência e arquivos que queira guardar. Uma compra ou assinatura não inclui armazenamento permanente.",
 "7. Disclaimers and liability": "7. Isenções e responsabilidade",
 "To the maximum extent permitted by law, Schematic Generator disclaims implied warranties and is not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, lost data, lost profits, or third-party claims arising from prompts or output. Nothing here excludes liability that cannot legally be excluded.": "Na máxima extensão permitida por lei, o Schematic Generator se isenta de garantias implícitas e não se responsabiliza por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, perda de dados, lucros cessantes ou reclamações de terceiros decorrentes de prompts ou resultados. Nada aqui exclui a responsabilidade que não possa ser legalmente excluída.",
 "8. Changes and contact": "8. Alterações e contato",
 "We may update these Terms prospectively and will post a new effective date. Material changes may be communicated through the service or, where permitted, by email. Questions or legal notices may be sent to <a>hi@schematicgenerator.com</a>.": "Podemos atualizar estes Termos com efeito futuro e publicaremos uma nova data de vigência. Alterações relevantes podem ser comunicadas pelo serviço ou, quando permitido, por e-mail. Dúvidas ou notificações legais podem ser enviadas para <a>hi@schematicgenerator.com</a>.",
 "Reference image": "Imagem de referência",
 "That image is too large to upload. Choose an image up to 10 MB.": "Essa imagem é grande demais para enviar. Escolha uma imagem de até 10 MB.",
 "The generator service could not accept the request. Please try again.": "O serviço do gerador não conseguiu aceitar a solicitação. Tente novamente.",
 "The request could not be completed ({status}).": "Não foi possível concluir a solicitação ({status}).",
 "Open menu": "Abrir menu",
 "Close menu": "Fechar menu",
 "BEFORE YOU BUILD": "ANTES DE CONSTRUIR",
 "Frequently asked questions": "Perguntas frequentes",
 "What to expect from your generated schematic and license.": "O que esperar do seu schematic gerado e da licença.",
 "Do generated houses and buildings include an interior?": "As casas e edifícios gerados têm interior?",
 "<strong>Yes, when you ask for one.</strong> Describe the rooms, floors and furnishings you want, such as a kitchen, a bedroom upstairs or a storage room with chests, and the build includes them. Big showpieces described only by their look, like a castle or cathedral, are built mainly for their outside, so their insides can be plain.": "<strong>Sim, se você pedir.</strong> Descreva os cômodos, andares e móveis que você quer, como uma cozinha, um quarto no andar de cima ou um depósito com baús, e a construção os inclui. Grandes obras descritas só pela aparência, como um castelo ou uma catedral, são construídas principalmente pelo lado de fora, então o interior pode ser simples.",
 "What files do I receive?": "Quais arquivos eu recebo?",
 "Every build comes in every format, so pick whichever your game needs from the download menu: <code>.schem</code> for WorldEdit-compatible tools and <code>.litematic</code> for Litematica on <strong>Minecraft Java</strong>; a full-size <code>.mcpack</code> add-on or compact <code>.mcstructure.zip</code> for <strong>Minecraft Bedrock</strong>; and <code>.mts</code> for <strong>Luanti</strong>, in Minetest Game, Mineclonia, material-faithful and 256-colour editions.": "Toda construção vem em todos os formatos, então escolha no menu de download o que o seu jogo precisa: <code>.schem</code> para ferramentas compatíveis com WorldEdit e <code>.litematic</code> para o Litematica no <strong>Minecraft Java</strong>; um complemento <code>.mcpack</code> em tamanho real ou um <code>.mcstructure.zip</code> compacto para o <strong>Minecraft Bedrock</strong>; e <code>.mts</code> para o <strong>Luanti</strong>, nas edições Minetest Game, Mineclonia, fiel ao material e de 256 cores.",
 "Will the build exactly match my prompt or reference image?": "A construção vai ficar exatamente igual ao meu prompt ou à imagem de referência?",
 "It is an interpretation. The builder works out the 3D shape and materials from your description or picture, so proportions, colors and small details can vary. One whole subject on a plain background, seen from a three-quarter angle, gives the closest result.": "É uma interpretação. O gerador deduz a forma 3D e os materiais a partir da sua descrição ou imagem, então proporções, cores e pequenos detalhes podem variar. Um único objeto inteiro sobre um fundo liso, visto em ângulo de três quartos, dá o resultado mais fiel.",
 "Can I ask for a starter base, rooms or a whole village?": "Posso pedir uma base inicial, cômodos ou uma vila inteira?",
 "Yes. Say what it must contain, such as rooms, floors, chests, an enchanting corner or a farm plot, and how big it should be; signs and lettering work too. Working redstone and farm mechanics are not built, and a build is an interpretation of your request, not a block-for-block copy of a screenshot.": "Sim. Diga o que ela precisa ter, como cômodos, andares, baús, um canto de encantamentos ou uma plantação, e o tamanho que deve ter; placas e letreiros também funcionam. Mecanismos de redstone e fazendas funcionais não são construídos, e uma construção é uma interpretação do seu pedido, não uma cópia bloco a bloco de uma captura de tela.",
 "When is a generation credit used?": "Quando um crédito de geração é usado?",
 "Each generation uses one public or private credit when it starts. If a build fails, the credit is returned automatically.": "Cada geração usa um crédito público ou privado quando começa. Se uma construção falhar, o crédito é devolvido automaticamente.",
 "What does a paid build include?": "O que inclui uma construção paga?",
 "A paid generation stays private and includes commercial use without an attribution requirement, in every format. You remain responsible for third-party intellectual-property rights.": "Uma geração paga continua privada e inclui uso comercial sem exigência de atribuição, em todos os formatos. Você continua responsável pelos direitos de propriedade intelectual de terceiros.",
 "How do complimentary and unpaid builds work?": "Como funcionam as construções de cortesia e as não pagas?",
 "A complimentary download is released publicly under CC BY-NC 4.0 and requires Schematic Generator attribution. A locked unpaid preview may also become public after the release period shown on its details page.": "Um download de cortesia é liberado publicamente sob a licença CC BY-NC 4.0 e exige atribuição ao Schematic Generator. Uma prévia bloqueada não paga também pode se tornar pública após o período de liberação indicado na página de detalhes dela.",
 "How long does generation take?": "Quanto tempo leva a geração?",
 "Most builds take several minutes. Very large or detailed structures can take longer while their files and previews are prepared.": "A maioria das construções leva vários minutos. Estruturas muito grandes ou detalhadas podem demorar mais enquanto os arquivos e as prévias são preparados.",
 "Will it work with my game version?": "Vai funcionar na minha versão do jogo?",
 "The Minecraft files use standard vanilla blocks, but placement tools and game versions differ: check your WorldEdit or Litematica version on Java, and use a current Bedrock release. On Luanti, games and mod collections differ, so pick the edition that matches your game. Back up your world before placing a large structure.": "Os arquivos do Minecraft usam blocos vanilla padrão, mas as ferramentas de colocação e as versões do jogo variam: confira a sua versão do WorldEdit ou do Litematica no Java e use uma versão atual do Bedrock. No Luanti, os jogos e as coleções de mods variam, então escolha a edição que corresponde ao seu jogo. Faça backup do seu mundo antes de colocar uma estrutura grande.",
 "How do monthly plans work?": "Como funcionam os planos mensais?",
 "Monthly plans reset their included private-generation allowance each billing period. You can see your allowance and manage or cancel a subscription from your profile.": "Os planos mensais renovam a cota de gerações privadas incluída a cada período de cobrança. Você pode ver a sua cota e gerenciar ou cancelar a assinatura no seu perfil.",
 "Java · Litematica": "Java · Litematica",
 "Java · WorldEdit": "Java · WorldEdit",
 "Luanti · WorldEdit": "Luanti · WorldEdit",
 "Luanti · Admin mod": "Luanti · Mod de admin",
 "A voxel schematic becoming a finished build": "Um schematic de voxels virando uma construção pronta",
 "Placement method": "Método de colocação",
 "MINECRAFT JAVA: LITEMATICA": "MINECRAFT JAVA: LITEMATICA",
 "See a hologram or paste the whole build": "Ver um holograma ou colar a construção inteira",
 "<strong>Back up your world.</strong> Large pastes can replace existing terrain.": "<strong>Faça backup do seu mundo.</strong> Colagens grandes podem substituir o terreno existente.",
 "Install Fabric Loader, MaLiLib and Litematica versions matching your exact Minecraft version. Put both mod <code>.jar</code> files in that instance's <code>mods</code> folder.": "Instale as versões do Fabric Loader, do MaLiLib e do Litematica que correspondem exatamente à sua versão do Minecraft. Coloque os dois arquivos <code>.jar</code> dos mods na pasta <code>mods</code> dessa instância.",
 "Choose <strong>Java · .litematic</strong> in the download menu and put the file in the instance's <code>schematics</code> folder. With the standard launcher that is usually <code>%AppData%\\.minecraft\\schematics</code> on Windows.": "Escolha <strong>Java · .litematic</strong> no menu de download e coloque o arquivo na pasta <code>schematics</code> da instância. Com o launcher padrão, no Windows, ela costuma ser <code>%AppData%\\.minecraft\\schematics</code>.",
 "Open a single-player world with cheats enabled. For a server, run <code>/op YourName</code> in its console or have an administrator grant the required commands. Then run <code>/gamemode creative</code>.": "Abra um mundo de um jogador com trapaças ativadas. Em um servidor, execute <code>/op YourName</code> no console ou peça a um administrador para liberar os comandos necessários. Depois execute <code>/gamemode creative</code>.",
 "Press <kbd>M</kbd>, choose <strong>Load Schematics</strong>, select the file, leave <strong>Create a placement</strong> checked, and load it. Use <strong>Schematic Placements</strong> to move or rotate the outline.": "Pressione <kbd>M</kbd>, escolha <strong>Load Schematics</strong>, selecione o arquivo, deixe <strong>Create a placement</strong> marcado e carregue-o. Use <strong>Schematic Placements</strong> para mover ou girar o contorno.",
 "For an instant paste, open <kbd>M</kbd> → <strong>Configuration</strong> → <strong>Hotkeys</strong> and assign a key to <code>executeOperation</code>. Hold Litematica's tool item (normally a stick), switch the tool mode to <strong>Paste schematic in world</strong>, select the placement, then press your new execution key once.": "Para colar na hora, abra <kbd>M</kbd> → <strong>Configuration</strong> → <strong>Hotkeys</strong> e atribua uma tecla a <code>executeOperation</code>. Segure o item de ferramenta do Litematica (normalmente um graveto), mude o modo da ferramenta para <strong>Paste schematic in world</strong>, selecione o posicionamento e pressione uma vez a nova tecla de execução.",
 "Want to build it normally? Keep the hologram loaded and use Easy Place or its material list instead of Paste mode. Instant server pasting needs permission for commands such as <code>/setblock</code> and <code>/fill</code>.": "Quer construir do jeito normal? Mantenha o holograma carregado e use o Easy Place ou a lista de materiais em vez do modo Paste. Colar instantaneamente em um servidor exige permissão para comandos como <code>/setblock</code> e <code>/fill</code>.",
 "MINECRAFT JAVA: WORLDEDIT": "MINECRAFT JAVA: WORLDEDIT",
 "Place the .schem directly": "Coloque o .schem diretamente",
 "Install WorldEdit for your server platform or mod loader, then restart the server.": "Instale o WorldEdit para a plataforma do seu servidor ou para o seu mod loader e reinicie o servidor.",
 "Choose <strong>Java · .schem</strong> in the download menu and put the file in WorldEdit's configured schematics directory. Run <code>/schem list</code> to confirm it is visible.": "Escolha <strong>Java · .schem</strong> no menu de download e coloque o arquivo no diretório de schematics configurado no WorldEdit. Execute <code>/schem list</code> para confirmar que ele aparece.",
 "Join in creative mode and stand where the build should be anchored.": "Entre no jogo no modo criativo e fique no ponto onde a construção deve ser ancorada.",
 "Run <code>/schem load filename</code>, then <code>//paste -a</code>. The <code>-a</code> option skips air so existing blocks are not carved away.": "Execute <code>/schem load filename</code> e depois <code>//paste -a</code>. A opção <code>-a</code> ignora o ar, para que os blocos existentes não sejam apagados.",
 "If the position is wrong, run <code>//undo</code>, move, and paste again. Very large builds may pause the world while placing.": "Se a posição estiver errada, execute <code>//undo</code>, mova-se e cole de novo. Construções muito grandes podem travar o mundo por um tempo durante a colocação.",
 "Place the full build or a single structure": "Coloque a construção completa ou uma única estrutura",
 "<strong>Back up your world</strong> and turn on cheats for it.": "<strong>Faça backup do seu mundo</strong> e ative as trapaças nele.",
 "<strong>Full-size build:</strong> choose <strong>Bedrock · .mcpack (full size)</strong>, import it, and activate the behavior pack in your world. Stand at the intended bottom corner and run the <code>/scriptevent</code> command shown in the download menu or the pack's README. Wait for all tile columns to finish.": "<strong>Construção em tamanho real:</strong> escolha <strong>Bedrock · .mcpack (tamanho real)</strong>, importe o arquivo e ative o pacote de comportamento no seu mundo. Fique no canto inferior desejado e execute o comando <code>/scriptevent</code> mostrado no menu de download ou no README do pacote. Espere até que todas as colunas terminem de ser colocadas.",
 "<strong>Single structure file:</strong> choose the <strong>Bedrock · .mcstructure</strong> download and extract <code>build.mcstructure</code>. A Structure Block holds at most 64 blocks across, so bigger builds come as a <strong>downscaled version</strong>, shrunk evenly until the longest side is 64; the download menu shows the size. Use the .mcpack for full size.": "<strong>Arquivo de estrutura único:</strong> escolha o download <strong>Bedrock · .mcstructure</strong> e extraia <code>build.mcstructure</code>. Um Bloco de Estrutura comporta no máximo 64 blocos de largura, então construções maiores vêm em uma <strong>versão reduzida</strong>, diminuída por igual até o lado mais longo ter 64; o menu de download mostra o tamanho. Use o .mcpack para ter o tamanho real.",
 "To import the structure file on Windows, run <code>/give @s structure_block</code>, place it, switch it to <strong>Load</strong> mode, press <strong>Import</strong>, choose the file, then press <strong>Load</strong>.": "Para importar o arquivo de estrutura no Windows, execute <code>/give @s structure_block</code>, coloque o bloco, mude para o modo <strong>Carregar</strong>, clique em <strong>Importar</strong>, escolha o arquivo e clique em <strong>Carregar</strong>.",
 "Empty space is left alone rather than written as air, so clear the area first if the build should replace terrain.": "Os espaços vazios ficam como estão, em vez de serem gravados como ar; por isso, limpe a área antes se a construção precisar substituir o terreno.",
 "Use a current Bedrock release for the scripted add-on. The pack is always full size; the structure file is full size only for builds up to 64 blocks.": "Use uma versão atual do Bedrock para o complemento com script. O pacote é sempre em tamanho real; o arquivo de estrutura só fica em tamanho real para construções de até 64 blocos.",
 "LUANTI + WORLDEDIT": "LUANTI + WORLDEDIT",
 "Place your downloaded .mts build": "Coloque a construção .mts que você baixou",
 "<strong>Back up your world.</strong> A schematic can replace a large area, and these builds may take time to place.": "<strong>Faça backup do seu mundo.</strong> Um schematic pode substituir uma área grande, e essas construções podem demorar para ser colocadas.",
 "Install the <strong>WorldEdit</strong> mod from ContentDB, enable it for the world, and restart Luanti or the server.": "Instale o mod <strong>WorldEdit</strong> pelo ContentDB, ative-o no mundo e reinicie o Luanti ou o servidor.",
 "Choose the Luanti edition for your game in the download menu: <strong>Minetest Game</strong> for Minetest Game and similar, <strong>Mineclonia / VoxeLibre</strong> for those games.": "No menu de download, escolha a edição do Luanti para o seu jogo: <strong>Minetest Game</strong> para o Minetest Game e similares, <strong>Mineclonia / VoxeLibre</strong> para esses jogos.",
 "In Luanti's main menu open <strong>About</strong> → <strong>Open User Data Directory</strong>. Open <code>worlds\\YOUR_WORLD\\schems</code>; create the <code>schems</code> folder if it does not exist, and put the <code>.mts</code> file there.": "No menu principal do Luanti, abra <strong>Sobre</strong> → <strong>Abrir diretório de dados do usuário</strong>. Abra <code>worlds\\YOUR_WORLD\\schems</code>; crie a pasta <code>schems</code> se ela não existir e coloque o arquivo <code>.mts</code> nela.",
 "In your own world run <code>/grantme all</code>. On multiplayer, the server owner must grant your account WorldEdit privileges.": "No seu próprio mundo, execute <code>/grantme all</code>. No multijogador, o dono do servidor precisa conceder à sua conta os privilégios do WorldEdit.",
 "Stand at the intended anchor and run <code>//pos1</code>. Then run <code>//mtschemplace filename</code> without the <code>.mts</code> extension.": "Fique no ponto de ancoragem desejado e execute <code>//pos1</code>. Depois execute <code>//mtschemplace filename</code> sem a extensão <code>.mts</code>.",
 "Wait for placement to finish before moving or stopping the server. Walk around the result and restore your backup if its anchor or orientation was unsuitable.": "Espere a colocação terminar antes de se mover ou de parar o servidor. Dê uma volta pelo resultado e restaure o backup se a ancoragem ou a orientação não ficaram boas.",
 "The exact node appearance depends on the game and mods enabled in that world. The 256-colour edition requires the palette mod, included in the <a>Luanti mod ZIP</a>.": "A aparência exata dos blocos depende do jogo e dos mods ativados nesse mundo. A edição de 256 cores exige o mod de paleta, incluído no <a>ZIP de mods para Luanti</a>.",
 "LUANTI ADMIN MOD": "MOD DE ADMIN PARA LUANTI",
 "Fetch and place an entitled build by ID": "Busque e coloque pelo ID uma construção a que você tem direito",
 "Back up the world, then install the suite on Windows with <code>irm {origin}/install.ps1 | iex</code>, or <a>download the mod ZIP</a> and unpack it into your <code>mods</code> folder.": "Faça backup do mundo e instale o pacote no Windows com <code>irm {origin}/install.ps1 | iex</code>, ou <a>baixe o ZIP do mod</a> e descompacte-o na sua pasta <code>mods</code>.",
 "Enable <code>solisvox_builder</code> for the world. Add it to <code>secure.http_mods</code> and set <code>solisvox_builder.api_key</code> in <code>minetest.conf</code>.": "Ative o <code>solisvox_builder</code> no mundo. Adicione-o a <code>secure.http_mods</code> e defina <code>solisvox_builder.api_key</code> no <code>minetest.conf</code>.",
 "Restart Luanti or the server and grant the placing account the <code>server</code> privilege.": "Reinicie o Luanti ou o servidor e conceda o privilégio <code>server</code> à conta que vai colocar a construção.",
 "Open the build's details page and copy its 24-character generation ID from the URL.": "Abra a página de detalhes da construção e copie da URL o ID de geração de 24 caracteres.",
 "Stand near the destination, face the intended direction, and run <code>/solisvox_build GENERATION_ID</code>. The mod securely downloads an entitled or public MTS and places it nearby.": "Fique perto do destino, vire para a direção desejada e execute <code>/solisvox_build GENERATION_ID</code>. O mod baixa com segurança um MTS público ou a que você tem direito e o coloca ali perto.",
 "This method is intended for administrators. Never publish the API key or give the <code>server</code> privilege to untrusted players.": "Este método é destinado a administradores. Nunca publique a chave da API nem dê o privilégio <code>server</code> a jogadores não confiáveis.",
 "Show full guide <span>↓</span>": "Mostrar guia completo <span>↓</span>",
 "Detailed help: <a>Litematica</a> · <a>WorldEdit</a> · <a>Bedrock structure blocks</a> · <a>Luanti WorldEdit</a>": "Ajuda detalhada: <a>Litematica</a> · <a>WorldEdit</a> · <a>Blocos de Estrutura do Bedrock</a> · <a>WorldEdit do Luanti</a>",
 "FIRST TIME?": "PRIMEIRA VEZ?",
 "How to use your build": "Como usar sua construção",
 "Pick your game: Litematica or WorldEdit on Java, a structure on Bedrock, or WorldEdit and the admin mod on Luanti.": "Escolha seu jogo: Litematica ou WorldEdit no Java, uma estrutura no Bedrock, ou WorldEdit e o mod de admin no Luanti.",
 "Show less <span>↑</span>": "Mostrar menos <span>↑</span>",
 "<strong>{name} invited you.</strong> Sign in through your invite: you both get {bonus} free public generations. <button>": {
  "count": "bonus",
  "one": "<strong>{name} convidou você.</strong> Entre pelo seu convite: vocês dois ganham {bonus} geração pública grátis. <button>",
  "other": "<strong>{name} convidou você.</strong> Entre pelo seu convite: vocês dois ganham {bonus} gerações públicas grátis. <button>"
 },
 "The payment return could not be verified": "Não foi possível verificar o retorno do pagamento",
 "Payment started. OXXO and bank payments take a little while to clear; we'll email your receipt and unlock your purchase as soon as it arrives.": "Pagamento iniciado. Pagamentos via OXXO e bancários levam um tempinho para compensar; vamos enviar o recibo por e-mail e liberar a sua compra assim que ele for confirmado.",
 "Purchase complete. Sign in to access your builds and credits.": "Compra concluída. Entre para acessar suas construções e créditos.",
 "Purchase complete — your download is ready and you are signed in.": "Compra concluída — seu download está pronto e você já entrou na sua conta.",
 "Purchase complete — your private generations are ready.": "Compra concluída — suas gerações privadas estão prontas.",
 "Payment received, but confirmation is still processing: {message}": "Pagamento recebido, mas a confirmação ainda está em processamento: {message}",
 "{builds} builds": "{builds} construções",
 "Get {builds} builds - {priceCents}": "Comprar {builds} construções - {priceCents}",
 "{free} free public + {buildsRemaining} private generation available.": "Gerações públicas grátis: {free} · gerações privadas: {buildsRemaining}.",
 "{free} free public + {buildsRemaining} private generations available.": "Gerações públicas grátis: {free} · gerações privadas: {buildsRemaining}.",
 "Sign up for {free} free public generation. No card required.": "Cadastre-se e ganhe {free} geração pública grátis. Não precisa de cartão.",
 "Sign up for {free} free public generations. No card required.": "Cadastre-se e ganhe {free} gerações públicas grátis. Não precisa de cartão.",
 "Sign in to start a build.": "Entre para começar uma construção.",
 "Stripe test mode — no real payments will be collected": "Modo de teste da Stripe — nenhum pagamento real será cobrado",
 "You need a private-generation credit. Open Plans and credits in your profile settings.": "Você precisa de um crédito de geração privada. Abra Planos e créditos nas configurações do perfil.",
 "Sign in and use a pack or subscription to generate privately.": "Entre e use um pacote ou uma assinatura para gerar de forma privada.",
 "Uses one of your {buildsRemaining} private generation credits. Commercial use, no attribution.": {
  "count": "buildsRemaining",
  "one": "Usa o seu último crédito de geração privada. Uso comercial, sem atribuição.",
  "other": "Usa um dos seus {buildsRemaining} créditos de geração privada. Uso comercial, sem atribuição."
 },
 "Best for statues, creatures and other organic shapes.": "Melhor para estátuas, criaturas e outras formas orgânicas.",
 "Best for houses with rooms, castles, towns, ships and lettering. Builds from an uploaded picture are always made as statues & creatures.": "Melhor para casas com cômodos, castelos, cidades, navios e letreiros. Construções a partir de uma imagem enviada são sempre feitas como estátuas e criaturas.",
 "Upload a PNG, JPEG, or WebP image.": "Envie uma imagem PNG, JPEG ou WebP.",
 "Reference images can be up to {maximumMb} MB.": "As imagens de referência podem ter até {maximumMb} MB.",
 "That image could not be read.": "Não foi possível ler essa imagem.",
 "Generation could not start": "Não foi possível iniciar a geração",
 "Check request": "Verificar pedido",
 "Get more private builds": "Obter mais construções privadas",
 "Enter a prompt or add a reference image.": "Digite um prompt ou adicione uma imagem de referência.",
 "A private-generation credit is required": "É necessário um crédito de geração privada",
 "You have no public generation credits left. Use a private credit or add more credits to continue.": "Você não tem mais créditos de geração pública. Use um crédito privado ou adicione mais créditos para continuar.",
 "Generation unavailable": "Geração indisponível",
 "Connection interrupted. Reconnecting…": "Conexão interrompida. Reconectando…",
 "Your build is ready": "Sua construção está pronta",
 "The build failed": "A construção falhou",
 "Constructing your build…": "Montando sua construção…",
 "Building": "Construindo",
 "Preview": "Prévia",
 "Public soon": "Pública em breve",
 "Failed": "Falhou",
 "View full detail": "Ver com todos os detalhes",
 "This free build becomes public on {publicHoldUntil}. One-time purchase offers the option to keep this build private.": "Esta construção grátis se torna pública em {publicHoldUntil}. Com uma compra única, você tem a opção de mantê-la privada.",
 "Sign in to access available downloads.": "Entre para acessar os downloads disponíveis.",
 "Sign in to download": "Entre para baixar",
 "Uses 1 free or bonus public credit. CC BY-NC and attribution required.": "Usa 1 crédito público grátis ou de bônus. CC BY-NC, com atribuição obrigatória.",
 "Use 1 public credit & download": "Usar 1 crédito público e baixar",
 "Downloads become available when this build is released or licensed.": "Os downloads ficam disponíveis quando esta construção for liberada ou licenciada.",
 "Confirming payment": "Confirmando pagamento",
 "Processing": "Processando",
 "Waiting in generation queue": "Aguardando na fila de geração",
 "Generation in progress": "Geração em andamento",
 "Thanks — your feedback was saved. You can update it here.": "Obrigado — seu feedback foi salvo. Você pode atualizá-lo aqui.",
 "Update feedback": "Atualizar feedback",
 "Loading 3D preview…": "Carregando prévia 3D…",
 "Views": "Visualizações",
 "Downloads": "Downloads",
 "View details & download": "Ver detalhes e baixar",
 "Generate similar": "Gerar algo parecido",
 "No featured community builds yet.": "Ainda não há construções da comunidade em destaque.",
 "Community gallery pages": "Páginas da galeria da comunidade",
 "Previous": "Anterior",
 "Page {galleryPage} of {pages}": "Página {galleryPage} de {pages}",
 "Next": "Próxima",
 "No builds yet. Your next one will appear here.": "Nenhuma construção ainda. A próxima vai aparecer aqui.",
 "Request failed ({status})": "A solicitação falhou ({status})",
 "just now": "agora mesmo",
 "{minutes} min ago": "há {minutes} min",
 "{minutes} h ago": "há {minutes} h",
 "Public": "Pública",
 "Private": "Privada",
 "{length} of {length2}": "{length} de {length2}",
 "{occupiedBlocks} blocks": "{occupiedBlocks} blocos",
 "Preparing more formats…": "Preparando mais formatos…",
 "Download": "Baixar",
 "Custom size": "Tamanho personalizado",
 "Blocks used": "Blocos usados",
 "Details": "Detalhes",
 "Build options": "Opções da construção",
 "Reuse prompt": "Reutilizar prompt",
 "Feedback": "Feedback",
 "Build page": "Página da construção",
 "This generation did not complete.": "Esta geração não foi concluída.",
 "Preparing…": "Preparando…",
 "{bytes} KB": "{bytes} KB",
 "{bytes} MB": "{bytes} MB",
 "Status": "Status",
 "{size} blocks": "{size} blocos",
 "Created": "Criada em",
 "Files": "Arquivos",
 "Public builds are CC BY-NC, attribution required.": "Construções públicas são CC BY-NC, com atribuição obrigatória.",
 "Make it private · uses 1 of your {credits} credit": {
  "count": "credits",
  "one": "Tornar privada · usa o seu único crédito",
  "other": "Tornar privada · usa 1 dos seus {credits} créditos"
 },
 "Make it private · uses 1 of your {credits} credits": "Tornar privada · usa 1 dos seus {credits} créditos",
 "Get credits to keep it private": "Obtenha créditos para mantê-la privada",
 "Downloading this build takes a credit, and you have none left right now.": "Baixar esta construção custa um crédito, e você não tem nenhum no momento.",
 "This build cannot be downloaded.": "Esta construção não pode ser baixada.",
 "Counting blocks…": "Contando blocos…",
 "The block list is not available for this build.": "A lista de blocos não está disponível para esta construção.",
 "{length} block types": {
  "one": "{length} tipo de bloco",
  "other": "{length} tipos de bloco"
 },
 "Show blocks for": "Mostrar blocos de",
 "· {publicLeft} left": "· saldo: {publicLeft}",
 "· {privateLeft} credit": "· {privateLeft} crédito",
 "· {privateLeft} credits": "· {privateLeft} créditos",
 "{publicLeft} public · {privateLeft} private credit": "Créditos públicos: {publicLeft} · privados: {privateLeft}",
 "{publicLeft} public · {privateLeft} private credits": "Créditos públicos: {publicLeft} · privados: {privateLeft}",
 "· ends {day}": "· termina em {day}",
 "· renews {day}": "· renova em {day}",
 "{label} plan{renews}": "Plano {label}{renews}",
 "Free account": "Conta gratuita",
 "You have used this month's private credits. More arrive {day}.": "Você já usou os créditos privados deste mês. Novos créditos chegam em {day}.",
 "You have used this month's private credits.": "Você já usou os créditos privados deste mês.",
 "More arrive {day}.": "Novos créditos chegam em {day}.",
 "Private builds use a private credit. <button>": "Construções privadas usam um crédito privado. <button>",
 "Get credits": "Obter créditos",
 "{builds} builds every month": "{builds} construções por mês",
 "Your plan": "Seu plano",
 "Switch to {label2}": "Mudar para {label2}",
 "Choose {label2}": "Escolher {label2}",
 "Switch to {label}": "Mudar para {label}",
 "Choose {label}": "Escolher {label}",
 "Prefer a one-time purchase?": "Prefere uma compra única?",
 "{builds} builds to use when you like. No subscription.": "{builds} construções para usar quando quiser. Sem assinatura.",
 "Get {builds} builds · {priceCents}": "Comprar {builds} construções · {priceCents}",
 "Opening checkout…": "Abrindo o pagamento…",
 "Checkout cancelled. Nothing was charged.": "Compra cancelada. Nada foi cobrado.",
 "Payment started. Bank and OXXO payments take a little while to clear; your credits arrive as soon as it does.": "Pagamento iniciado. Pagamentos bancários e via OXXO levam um tempinho para compensar; seus créditos chegam assim que ele for confirmado.",
 "Purchase complete — your credits are ready.": "Compra concluída — seus créditos estão prontos.",
 "We could not confirm the payment yet ({message}). Your credits appear once it clears.": "Ainda não conseguimos confirmar o pagamento ({message}). Seus créditos aparecem assim que ele for compensado.",
 "The model route takes prompts of up to {MODEL_PROMPT_LIMIT} characters. Shorten yours or choose another route.": "A rota de modelo aceita prompts de até {MODEL_PROMPT_LIMIT} caracteres. Encurte o seu ou escolha outra rota.",
 "Describe your build or add a reference image.": "Descreva sua construção ou adicione uma imagem de referência.",
 "Starting…": "Iniciando…",
 "{message} Your plan's credits renew each month; manage it from your account.": "{message} Os créditos do seu plano são renovados todo mês; gerencie o plano na sua conta.",
 "Reference images can be up to {maxReferenceImageMb} MB.": "As imagens de referência podem ter até {maxReferenceImageMb} MB.",
 "Reference images can be up to {value} MB.": "As imagens de referência podem ter até {value} MB.",
 "The studio could not load.": "Não foi possível carregar o estúdio.",
 "Minecraft Java": "Minecraft Java",
 "Java · .schem (WorldEdit)": "Java · .schem (WorldEdit)",
 "For WorldEdit, FAWE and most Java editors. Load it with <code>//schem load</code>, then <code>//paste -a</code>.": "Para WorldEdit, FAWE e a maioria dos editores do Java. Carregue com <code>//schem load</code> e depois use <code>//paste -a</code>.",
 "Java · .litematic (Litematica)": "Java · .litematic (Litematica)",
 "For the Litematica mod: show it as a hologram to build by hand, or paste it in creative.": "Para o mod Litematica: mostre como holograma para construir à mão ou cole no modo criativo.",
 "Minecraft Bedrock": "Minecraft Bedrock",
 "Bedrock · .mcpack (full size)": "Bedrock · .mcpack (tamanho real)",
 "Import this behavior pack and activate it in your world. Its README contains the placement command.": "Importe este pacote de comportamento e ative-o no seu mundo. O README dele traz o comando de colocação.",
 "Bedrock · .mcstructure (Structure Block)": "Bedrock · .mcstructure (Bloco de Estrutura)",
 "The full build as one structure file. Extract the ZIP, then import the .mcstructure with a Structure Block.": "A construção completa em um único arquivo de estrutura. Extraia o ZIP e importe o .mcstructure com um Bloco de Estrutura.",
 "Luanti · .mts (Minetest Game)": "Luanti · .mts (Minetest Game)",
 "Minetest Game nodes matched by colour. Place it with WorldEdit's <code>//mtschemplace</code>.": "Blocos do Minetest Game escolhidos pela cor. Coloque com o <code>//mtschemplace</code> do WorldEdit.",
 "Luanti · .mts (Mineclonia / VoxeLibre)": "Luanti · .mts (Mineclonia / VoxeLibre)",
 "The same build in Mineclonia and VoxeLibre nodes.": "A mesma construção com blocos do Mineclonia e do VoxeLibre.",
 "Luanti · .mts (material faithful)": "Luanti · .mts (fiel ao material)",
 "Minetest Game nodes chosen by material, so stone stays stone and wood stays wood.": "Blocos do Minetest Game escolhidos pelo material: pedra continua pedra e madeira continua madeira.",
 "Luanti · .mts (256-colour palette)": "Luanti · .mts (paleta de 256 cores)",
 "Finest colour, using the 256 shades of the palette mod (<a>Luanti mod ZIP</a>).": "As cores mais fiéis, com os 256 tons do mod de paleta (<a>ZIP de mods para Luanti</a>).",
 "Bedrock · .mcstructure (downscaled version)": "Bedrock · .mcstructure (versão reduzida)",
 "Full-resolution build. Import and activate the behavior pack, then run <code>/scriptevent schematicgenerator:place_build_{id}</code> at its bottom corner. Back up your world first.": "Construção em resolução total. Importe e ative o pacote de comportamento e execute <code>/scriptevent schematicgenerator:place_build_{id}</code> no canto inferior dela. Faça backup do seu mundo antes.",
 "Downscaled to {shrunk} blocks to fit a Structure Block, which holds at most {STRUCTURE_LIMIT} across. For the full-size build, choose the .mcpack. Extract the ZIP, then import the .mcstructure with a Structure Block.": "Reduzida para {shrunk} blocos para caber em um Bloco de Estrutura, que comporta no máximo {STRUCTURE_LIMIT} de largura. Para a construção em tamanho real, escolha o .mcpack. Extraia o ZIP e importe o .mcstructure com um Bloco de Estrutura.",
 "No downloadable files yet.": "Ainda não há arquivos para baixar.",
 "{build} — Preparing": "{build} — Preparando",
 "{build} — Failed": "{build} — Falhou",
 "— Preparing": "— Preparando",
 "— Failed": "— Falhou",
 "Export for": "Exportar para",
 "Additional formats are preparing. Downloads appear here automatically.": "Os formatos adicionais estão sendo preparados. Os downloads aparecem aqui automaticamente.",
 "Some additional formats failed. The available downloads are ready to use.": "Alguns formatos adicionais falharam. Os downloads disponíveis já podem ser usados.",
 "Every build includes all of these formats. Switch at any time.": "Toda construção inclui todos estes formatos. Troque quando quiser.",
 "Built larger than the {Number} on your picture": "Construída maior que o tamanho {Number} indicado na sua imagem",
 "At that size its details, such as a face, would not survive.": "Nesse tamanho, detalhes como um rosto se perderiam.",
 "Preview and Java schematic ready": "Prévia e schematic do Java prontos",
 "Additional formats are preparing in the background.": "Os formatos adicionais estão sendo preparados em segundo plano.",
 "Some additional formats could not be prepared. Available downloads still work.": "Alguns formatos adicionais não puderam ser preparados. Os downloads disponíveis continuam funcionando.",
 "KEEP CREATING": "CONTINUE CRIANDO",
 "Generate more": "Gere mais",
 "Purchase option": "Opção de compra",
 "Monthly plan": "Plano mensal",
 "One-time purchase": "Compra única",
 "Your plan<select>": "Seu plano<select>",
 "per month": "por mês",
 "Private commercial builds in every format. Cancel from your profile.": "Construções privadas com uso comercial em todos os formatos. Cancele no seu perfil.",
 "1 credit": "1 crédito",
 "from your balance": "do seu saldo",
 "Use a private credit for this build. Your remaining credits stay available.": "Use um crédito privado nesta construção. Seus outros créditos continuam disponíveis.",
 "Use 1 private credit": "Usar 1 crédito privado",
 "Unavailable": "Indisponível",
 "{builds} private commercial generations. No subscription. Includes this build and {builds2} more.": "{builds} gerações privadas com uso comercial. Sem assinatura. Inclui esta construção e mais {builds2}.",
 "{builds} private commercial generations. No subscription.": "{builds} gerações privadas com uso comercial. Sem assinatura.",
 "Please try again later.": "Tente novamente mais tarde.",
 "one time": "pagamento único",
 "{label} · {builds} builds / month": "{label} · {builds} construções/mês",
 "Includes this build and {builds} more.": "Inclui esta construção e mais {builds}.",
 "Manage monthly plan": "Gerenciar plano mensal",
 "Get {builds} builds / month": "Assinar {builds} construções/mês",
 "KEEP IT PRIVATE": "MANTENHA PRIVADA",
 "Use a credit": "Use um crédito",
 "In maintenance": "Em manutenção",
 "less than a minute": "menos de um minuto",
 "{minutes} minute": "{minutes} minuto",
 "{minutes} minutes": "{minutes} minutos",
 "Some additional formats could not be prepared. Your Minecraft preview and Java schematic remain available.": "Alguns formatos adicionais não puderam ser preparados. Sua prévia do Minecraft e o schematic do Java continuam disponíveis.",
 "Your preview and Java schematic are ready. Additional formats are preparing.": "Sua prévia e o schematic do Java estão prontos. Os formatos adicionais estão sendo preparados.",
 "Queued for {wait}. Waiting to start.": "Na fila há {wait}. Aguardando o início.",
 "Queued for {wait}. {ahead} build ahead.": "Na fila há {wait}. {ahead} construção à frente.",
 "Queued for {wait}. {ahead} builds ahead.": "Na fila há {wait}. {ahead} construções à frente.",
 "Waiting to start.": "Aguardando o início.",
 "{ahead} build ahead.": "{ahead} construção à frente.",
 "{ahead} builds ahead.": "{ahead} construções à frente.",
 "{build}. Processing for {elapsed}, after {queueWaitSeconds} in the queue.": "{build}. Em processamento há {elapsed}, após {queueWaitSeconds} na fila.",
 "{build}. Processing for {elapsed}.": "{build}. Em processamento há {elapsed}.",
 ", after {queueWaitSeconds} in the queue": ", após {queueWaitSeconds} na fila",
 "Waiting to start": "Aguardando o início",
 "Preparing additional previews": "Preparando prévias adicionais",
 "Preparing additional formats": "Preparando formatos adicionais",
 "Preparing your image": "Preparando sua imagem",
 "Designing the build": "Projetando a construção",
 "Creating the 3D model": "Criando o modelo 3D",
 "Converting the model into blocks": "Convertendo o modelo em blocos",
 "Creating your download files": "Criando seus arquivos para download",
 "Rendering your previews": "Renderizando suas prévias",
 "Processing your build": "Processando sua construção",
 "Your build is in the queue": "Sua construção está na fila",
 "Waiting to start · {duration} waiting": "Aguardando o início · {duration} de espera",
 "{queuedAhead} build ahead · {duration} waiting": "{queuedAhead} construção à frente · {duration} de espera",
 "{queuedAhead} builds ahead · {duration} waiting": "{queuedAhead} construções à frente · {duration} de espera",
 "{queuedAhead} build ahead": "{queuedAhead} construção à frente",
 "{queuedAhead} builds ahead": "{queuedAhead} construções à frente",
 "{duration} elapsed · {queueWaitSeconds} queued": "Tempo decorrido: {duration} · {queueWaitSeconds} na fila",
 "{duration} elapsed": "Tempo decorrido: {duration}",
 "· {queueWaitSeconds} queued": "· {queueWaitSeconds} na fila",
 "Additional exports": "Exportações adicionais",
 "Image declined": "Imagem recusada",
 "Storage full": "Armazenamento cheio",
 "Provider balance": "Saldo do provedor",
 "Time limit": "Limite de tempo",
 "No image returned": "Nenhuma imagem retornada",
 "Provider unavailable": "Provedor indisponível",
 "Generation failed": "A geração falhou",
 "Private credit restored": "Crédito privado devolvido",
 "Public credit restored": "Crédito público devolvido",
 "Preview restored": "Cota de prévia devolvida",
 "Technical details": "Detalhes técnicos",
 "CUSTOM SIZE": "TAMANHO PERSONALIZADO",
 "<strong>Need it bigger or smaller?</strong> Paid plans can download any build at the size you choose, with its proportions kept, in every format.": "<strong>Precisa dela maior ou menor?</strong> Nos planos pagos, você pode baixar qualquer construção no tamanho que escolher, mantendo as proporções, em todos os formatos.",
 "See plans": "Ver planos",
 "Now {width} × {height} × {depth} blocks (width × height × depth).": "Agora: {width} × {height} × {depth} blocos (largura × altura × profundidade).",
 "Set the<select>": "Definir<select>",
 "height": "altura",
 "longest side": "lado mais longo",
 "to<input> blocks": "para<input> blocos",
 "Make this size": "Gerar neste tamanho",
 "Choose 16 to 400 blocks.": "Escolha de 16 a 400 blocos.",
 "The longest side would be {target} blocks; the limit is 400.": "O lado mais longo ficaria com {target} blocos; o limite é 400.",
 "About {size} blocks — larger than the original, so surfaces get blockier rather than more detailed.": "Cerca de {size} blocos — maior que o original, então as superfícies ficam mais pixeladas, e não mais detalhadas.",
 "About {size} blocks.": "Cerca de {size} blocos.",
 "— larger than the original, so surfaces get blockier rather than more detailed": "— maior que o original, então as superfícies ficam mais pixeladas, e não mais detalhadas",
 "Making your custom size…": "Gerando seu tamanho personalizado…",
 "That did not start; try again.": "Não foi possível iniciar; tente novamente.",
 "I confirm that I am at least 13 years old and agree to the <a>Terms of Service</a> and <a>Privacy Policy</a>.": "Confirmo que tenho pelo menos 13 anos e concordo com os <a>Termos de Serviço</a> e a <a>Política de Privacidade</a>.",
 "Email me updates, freebies and occasional promotions (optional).": "Quero receber por e-mail novidades, brindes e promoções ocasionais (opcional).",
 "Before you continue": "Antes de continuar",
 "One step to finish setting up your account.": "Falta só um passo para concluir a configuração da sua conta.",
 "Continue": "Continuar",
 "Please confirm to continue.": "Confirme para continuar.",
 "That did not save; try again.": "Não foi possível salvar; tente novamente.",
 "Sending...": "Enviando...",
 "Send again in {seconds}s": "Reenviar em {seconds} s",
 "Send again in {seconds}m": "Reenviar em {seconds} min",
 "Send again in {seconds}h": "Reenviar em {seconds} h",
 "Send replacement email": "Enviar outro e-mail",
 "Interactive full-resolution textured 3D build preview": "Prévia 3D interativa da construção, com texturas em resolução total",
 "Drag to rotate · scroll to zoom": "Arraste para girar · role para dar zoom",
 "3D preview unavailable": "Prévia 3D indisponível",
 "This browser cannot display the 3D preview": "Este navegador não consegue exibir a prévia 3D",
 "Dark theme": "Tema escuro",
 "Light theme": "Tema claro",
 "Something went wrong": "Algo deu errado",
 "Contact support": "Falar com o suporte",
 "Schematic contents": "Conteúdo do schematic",
 "{length} types": {
  "one": "{length} tipo",
  "other": "{length} tipos"
 },
 "Preview textures": "Texturas da prévia",
 "Created by": "Criada por",
 "Open details": "Abrir detalhes",
 "No builds yet.": "Nenhuma construção ainda.",
 "{title} – Minecraft schematic": "{title} – schematic de Minecraft",
 "{prompt} – Minecraft schematic": "{prompt} – schematic de Minecraft",
 "Minecraft build – Minecraft schematic": "Construção de Minecraft – schematic de Minecraft",
 "Minecraft build": "Construção de Minecraft",
 "Copy link": "Copiar link",
 "Share…": "Compartilhar…",
 "Anyone with the link can view and download this build.": "Qualquer pessoa com o link pode ver e baixar esta construção.",
 "Copy preview link": "Copiar link da prévia",
 "Anyone with the link can view this preview.": "Qualquer pessoa com o link pode ver esta prévia.",
 "Link copied.": "Link copiado.",
 "in {days} day": "daqui a {days} dia",
 "in {days} days": "daqui a {days} dias",
 "Ends {renewal} · today": "Termina em {renewal} · hoje",
 "Ends {renewal} · in {days} day": "Termina em {renewal} · daqui a {days} dia",
 "Ends {renewal} · in {days} days": "Termina em {renewal} · daqui a {days} dias",
 "Renews {renewal} · today": "Renova em {renewal} · hoje",
 "Renews {renewal} · in {days} day": "Renova em {renewal} · daqui a {days} dia",
 "Renews {renewal} · in {days} days": "Renova em {renewal} · daqui a {days} dias",
 "Ends": "Termina em",
 "Renews": "Renova em",
 "COMMUNITY BONUS": "BÔNUS DA COMUNIDADE",
 "Say hi in Discord, get 2 free generations": "Dê um oi no Discord e ganhe 2 gerações grátis",
 "Join the Schematic Generator Discord and say hi. Tell us your account display name so an admin can add your 2 free public generations. This reminder disappears after we apply the bonus.": "Entre no Discord do Schematic Generator e dê um oi. Diga o nome de exibição da sua conta para que um admin adicione suas 2 gerações públicas grátis. Este lembrete some depois que aplicarmos o bônus.",
 "Your email preference has been updated.": "Sua preferência de e-mail foi atualizada.",
 "You are signed in.": "Você entrou na sua conta.",
 "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>free public generations<small>{freeBuildsRemaining} this month + {bonusFreeBuilds2} bonus credits</small>": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>gerações públicas grátis<small>{freeBuildsRemaining} deste mês + {bonusFreeBuilds2} de bônus</small>",
 "<strong>{buildsRemaining}</strong>private generations": "<strong>{buildsRemaining}</strong>gerações privadas",
 "<strong>{plan}</strong>current plan{planRenewalText}": "<strong>{plan}</strong>plano atual{planRenewalText}",
 "Profile settings": "Configurações do perfil",
 "Display name<input>": "Nome de exibição<input>",
 "Email me when a build is finished.": "Avise-me por e-mail quando uma construção ficar pronta.",
 "Receive product updates and occasional promotions.": "Receber novidades do produto e promoções ocasionais.",
 "Save settings": "Salvar configurações",
 "Billing": "Cobrança",
 "Your subscription will end after the current billing period.": "Sua assinatura vai terminar após o período de cobrança atual.",
 "Your private generations remain available until {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).": "Suas gerações privadas continuam disponíveis até {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).",
 "Manage billing": "Gerenciar cobrança",
 "Cancel subscription": "Cancelar assinatura",
 "Admin settings": "Configurações de admin",
 "Sign out": "Sair",
 "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>free public generations": "<strong>{bonusFreeBuilds}</strong>gerações públicas grátis",
 "Your subscription renews monthly.": "Sua assinatura é renovada todo mês.",
 "No active subscription.": "Nenhuma assinatura ativa.",
 "Your private generations refresh on {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).": "Suas gerações privadas são renovadas em {subscriptionRenewsAt} ({renewalDistance}).",
 "{freeBuildsRemaining} this month + {bonusFreeBuilds} bonus credits": "{freeBuildsRemaining} deste mês + {bonusFreeBuilds} de bônus",
 "remain available until": "continuam disponíveis até",
 "refresh on": "são renovadas em",
 "INVITE FRIENDS": "CONVIDE AMIGOS",
 "Give {bonus}, get {bonus}": "Dê {bonus}, ganhe {bonus}",
 "Share your link. When a friend signs up through it, you both get {bonus} free public generations.": {
  "count": "bonus",
  "one": "Compartilhe seu link. Quando um amigo se cadastrar por ele, vocês dois ganham {bonus} geração pública grátis.",
  "other": "Compartilhe seu link. Quando um amigo se cadastrar por ele, vocês dois ganham {bonus} gerações públicas grátis."
 },
 "Your invite link": "Seu link de convite",
 "{invited} invited · {confirmed} confirmed · {earned} free generations earned": "Convidados: {invited} · Confirmados: {confirmed} · Gerações grátis ganhas: {earned}",
 "Copied": "Copiado",
 "Saved.": "Salvo.",
 "Plans and credits": "Planos e créditos",
 "Change your plan or add private generation credits": "Mude de plano ou adicione créditos de geração privada",
 "Every paid option includes private generations. Your builds are yours to use, edit and sell commercially, with no attribution required.": "Toda opção paga inclui gerações privadas. Suas construções são suas para usar, editar e vender comercialmente, sem exigência de atribuição.",
 "Plan changes keep your current credits. Your new monthly allowance starts at your next renewal. Confirm the change in Stripe before it takes effect.": "Ao mudar de plano, você mantém seus créditos atuais. Sua nova cota mensal começa na próxima renovação. A mudança só entra em vigor depois que você a confirmar na Stripe.",
 "/ month": "/ mês",
 "{builds} private generations each month": "{builds} gerações privadas por mês",
 "Current plan": "Plano atual",
 "Add {builds} credits": "Adicionar {builds} créditos",
 "{builds} private generations": "{builds} gerações privadas",
 "each month": "por mês",
 "Switch to": "Mudar para",
 "Choose": "Escolher",
 "Add": "Adicionar",
 "Cancel at the end of the current billing period?": "Cancelar no fim do período de cobrança atual?",
 "Window detector unavailable": "Detector de janelas indisponível",
 "{problem}. Buildings guess their glass from colour until it is restored.": "{problem}. Até que ele seja restaurado, os edifícios deduzem o vidro a partir da cor.",
 "All": "Todas",
 "No community builds yet.": "Ainda não há construções da comunidade.",
 "Page {page2} of {pages}": "Página {page2} de {pages}",
 "by {creatorName} · {viewCount} views · {downloadCount} downloads": "por {creatorName} · visualizações: {viewCount} · downloads: {downloadCount}",
 "Build not found.": "Construção não encontrada.",
 "{prompt} — Schematic Generator": "{prompt} — Schematic Generator",
 "Community license": "Licença da comunidade",
 "Attribution required to <strong>{attributionName}</strong>. Commercial use is not allowed.": "Atribuição obrigatória a <strong>{attributionName}</strong>. Uso comercial não permitido.",
 "Preview only. Claim it with a public credit or purchase a private license to download.": "Apenas prévia. Resgate com um crédito público ou compre uma licença privada para baixar.",
 "Only you can see and download it until <strong>{publicHoldUntil}</strong>. Then it joins the public community gallery, unless you keep it private below.": "Só você pode ver e baixar esta construção até <strong>{publicHoldUntil}</strong>. Depois disso, ela entra na galeria pública da comunidade, a menos que você a mantenha privada abaixo.",
 "Private commercial builds do not require attribution. You remain responsible for third-party rights.": "Construções privadas com uso comercial não exigem atribuição. Você continua responsável pelos direitos de terceiros.",
 "DOWNLOAD": "DOWNLOAD",
 "PUBLIC DOWNLOAD": "DOWNLOAD PÚBLICO",
 "Claim with a public credit": "Resgate com um crédito público",
 "Admin controls": "Controles de admin",
 "Download for review": "Baixar para revisão",
 "Replay of <a>{replayOf2}</a>": "Reexecução de <a>{replayOf2}</a>",
 "Review again": "Revisar novamente",
 "Unfeature": "Remover destaque",
 "Make private": "Tornar privada",
 "Rebuild from the archived 3D model with the current pipeline, as a new private build": "Reconstruir a partir do modelo 3D arquivado com o pipeline atual, como uma nova construção privada",
 "Replay with current pipeline": "Reexecutar com o pipeline atual",
 "Delete": "Excluir",
 "Feature": "Destacar",
 "Make public": "Tornar pública",
 "Generation could not complete. Please try again later or contact support.": "Não foi possível concluir a geração. Tente novamente mais tarde ou fale com o suporte.",
 "The conversion could not preserve the approved 3D subject. Try a simpler shape or a different reference.": "A conversão não conseguiu preservar o objeto 3D aprovado. Tente uma forma mais simples ou outra referência.",
 "The image provider declined this prompt or reference image under its safety rules.": "O provedor de imagens recusou este prompt ou esta imagem de referência com base nas regras de segurança dele.",
 "The generator ran out of storage. We need to restore space before this can be retried.": "O gerador ficou sem espaço de armazenamento. Precisamos liberar espaço antes de tentar de novo.",
 "Generation is temporarily in maintenance. Please try again later.": "A geração está temporariamente em manutenção. Tente novamente mais tarde.",
 "The 3D service did not finish within the generation time limit.": "O serviço 3D não terminou dentro do limite de tempo da geração.",
 "The image provider did not return an image, so the build could not be created.": "O provedor de imagens não retornou nenhuma imagem, então não foi possível criar a construção.",
 "The AI provider was busy or unavailable and could not finish this generation.": "O provedor de IA estava ocupado ou indisponível e não conseguiu concluir esta geração.",
 "Your private generation credit was restored.": "Seu crédito de geração privada foi devolvido.",
 "Your public generation credit was restored.": "Seu crédito de geração pública foi devolvido.",
 "Your preview allowance was restored.": "Sua cota de prévia foi devolvida.",
 "Minecraft screenshots are among the hardest things to recreate: expect an approximation of the build, not a block-for-block copy. One whole subject on a plain background works best.": "Capturas de tela do Minecraft estão entre as coisas mais difíceis de recriar: espere uma aproximação da construção, não uma cópia bloco a bloco. Um único objeto inteiro sobre um fundo liso funciona melhor.",
 "Enter a valid email address": "Digite um endereço de e-mail válido",
 "We could not check your email domain right now. Please try again shortly.": "Não conseguimos verificar o domínio do seu e-mail agora. Tente novamente daqui a pouco.",
 "Use a real email address. Test and local-only domains cannot receive our emails.": "Use um endereço de e-mail real. Domínios de teste e apenas locais não recebem nossos e-mails.",
 "Email checks are busy. Please try again shortly.": "A verificação de e-mails está sobrecarregada. Tente novamente daqui a pouco.",
 "That email domain cannot receive mail. Check the address and try again.": "Esse domínio de e-mail não pode receber mensagens. Confira o endereço e tente novamente.",
 "Too many signup attempts. Please try again in {wait} minutes.": {
  "count": "wait",
  "one": "Muitas tentativas de cadastro. Tente novamente em {wait} minuto.",
  "other": "Muitas tentativas de cadastro. Tente novamente em {wait} minutos."
 },
 "You can receive two sign-in emails per 24 hours: your original link and one replacement. Links work for 24 hours; open the newest email (check spam too), or ask for another in {wait}.": "Você pode receber dois e-mails de acesso a cada 24 horas: o link original e um substituto. Os links valem por 24 horas; abra o e-mail mais recente (confira também o spam) ou peça outro em {wait}.",
 "We just sent a sign-in link to this address. Emails can take a minute or two to arrive; check your inbox, spam and promotions folders. You can ask for another in {retryAfter} seconds.": {
  "count": "retryAfter",
  "one": "Acabamos de enviar um link de acesso para este endereço. Os e-mails podem levar um ou dois minutos para chegar; confira as pastas de entrada, spam e promoções. Você pode pedir outro em {retryAfter} segundo.",
  "other": "Acabamos de enviar um link de acesso para este endereço. Os e-mails podem levar um ou dois minutos para chegar; confira as pastas de entrada, spam e promoções. Você pode pedir outro em {retryAfter} segundos."
 },
 "An account already exists for this connection or browser. Sign in to your existing account, or contact support for help.": "Já existe uma conta para esta conexão ou navegador. Entre na sua conta existente ou fale com o suporte para obter ajuda.",
 "only http and https links can be fetched": "só é possível buscar links http e https",
 "links with a login cannot be fetched": "não é possível buscar links que exigem login",
 "links on unusual ports cannot be fetched": "não é possível buscar links em portas incomuns",
 "the site's address could not be found": "o endereço do site não foi encontrado",
 "that address is not a public website": "esse endereço não é um site público",
 "the site answered {status}": "o site respondeu {status}",
 "the picture is too large": "a imagem é grande demais",
 "the download was interrupted": "o download foi interrompido",
 "the site took too long to answer": "o site demorou demais para responder",
 "the site could not be reached": "não foi possível acessar o site",
 "that link is not a valid address": "esse link não é um endereço válido",
 "that link is a web page without a picture we could find; link the image itself": "esse link é uma página da web sem uma imagem que pudéssemos encontrar; use o link da própria imagem",
 "that picture is {type}; only PNG, JPEG and WebP can be used": "essa imagem é {type}; só é possível usar PNG, JPEG e WebP",
 "that link is not a picture": "esse link não é uma imagem",
 "that link redirects too many times": "esse link redireciona vezes demais",
 "Sign in with an email link.": "Entre com um link enviado por e-mail.",
 "Image previews are temporarily unavailable": "As prévias de imagem estão temporariamente indisponíveis",
 "Describe one subject in no more than 5,000 characters": "Descreva um único objeto em até 5.000 caracteres",
 "We couldn't use that image: {message}. Upload it instead.": "Não conseguimos usar essa imagem: {message}. Envie o arquivo em vez disso.",
 "Supply all three dimensions or leave them automatic": "Informe as três dimensões ou deixe-as automáticas",
 "Not found": "Não encontrado",
 "Enter a prompt or upload a reference image": "Digite um prompt ou envie uma imagem de referência",
 "Stripe mode does not match signing secret": "O modo da Stripe não corresponde ao segredo de assinatura",
 "We could not send the sign-in email. Please check the address and try again.": "Não conseguimos enviar o e-mail de acesso. Confira o endereço e tente novamente.",
 "This sign-in link is invalid or expired. Request a new link.": "Este link de acesso é inválido ou expirou. Peça um novo link.",
 "This sign-in link was already used.": "Este link de acesso já foi usado.",
 "This sign-in link is unavailable. Request a new link.": "Este link de acesso não está disponível. Peça um novo link.",
 "Sign in · Schematic Generator": "Entrar · Schematic Generator",
 "This link was already used": "Este link já foi usado",
 "Each sign-in link works once. If you signed in on another device or browser, request a new link to sign in here too.": "Cada link de acesso funciona uma única vez. Se você entrou em outro dispositivo ou navegador, peça um novo link para entrar aqui também.",
 "Request a new sign-in link": "Pedir um novo link de acesso",
 "This link has expired or is unavailable. Sign-in links work for {MAGIC_LINK_HOURS} hours. If you asked for several, use the newest email.": "Este link expirou ou não está disponível. Os links de acesso valem por {MAGIC_LINK_HOURS} horas. Se você pediu vários, use o e-mail mais recente.",
 "SIGN IN": "ENTRAR",
 "Email me a new link": "Enviar um novo link por e-mail",
 "WELCOME": "BOAS-VINDAS",
 "Welcome to Schematic Generator": "Boas-vindas ao Schematic Generator",
 "Sign in to Schematic Generator": "Entrar no Schematic Generator",
 "Please confirm you are at least 13 and accept the Terms to continue.": "Confirme que você tem pelo menos 13 anos e aceite os Termos para continuar.",
 "Sign in to your existing account": "Entrar na sua conta existente",
 "No subscription billing account is attached yet": "Ainda não há uma conta de cobrança de assinatura vinculada",
 "Choose a monthly plan": "Escolha um plano mensal",
 "No active subscription to change": "Não há assinatura ativa para alterar",
 "This subscription belongs to another billing account": "Esta assinatura pertence a outra conta de cobrança",
 "Manage this subscription through billing before changing plans": "Gerencie esta assinatura pela área de cobrança antes de mudar de plano",
 "You already have this plan": "Você já tem este plano",
 "No active subscription to cancel": "Não há assinatura ativa para cancelar",
 "Only the build's owner can make it in another size": "Só o dono da construção pode gerá-la em outro tamanho",
 "Custom sizes are part of the paid plans": "Tamanhos personalizados fazem parte dos planos pagos",
 "Download this build before making it in another size": "Baixe esta construção antes de gerá-la em outro tamanho",
 "This build's size is not known, so it cannot be resized": "O tamanho desta construção é desconhecido, então ela não pode ser redimensionada",
 "Choose a size from 16 to 400 blocks": "Escolha um tamanho de 16 a 400 blocos",
 "At that height the longest side would be {longest} blocks; the limit is 400": "Com essa altura, o lado mais longo ficaria com {longest} blocos; o limite é 400",
 "At that size the longest side would be {longest} blocks; the limit is 400": "Com esse tamanho, o lado mais longo ficaria com {longest} blocos; o limite é 400",
 "That size is too small for this build's proportions": "Esse tamanho é pequeno demais para as proporções desta construção",
 "This build cannot be made in another size yet": "Esta construção ainda não pode ser criada em outro tamanho",
 "This build has no saved 3D model, so it cannot be resized": "Esta construção não tem um modelo 3D salvo, então não pode ser redimensionada",
 "One custom size is already being made. Wait for it to finish first.": "Já há um tamanho personalizado sendo gerado. Espere ele terminar primeiro.",
 "You can make up to {RESIZE_LIMIT_DAY} custom sizes a day": {
  "one": "Você pode gerar até {RESIZE_LIMIT_DAY} tamanho personalizado por dia",
  "other": "Você pode gerar até {RESIZE_LIMIT_DAY} tamanhos personalizados por dia"
 },
 "This build has no archived 3D model to replay": "Esta construção não tem um modelo 3D arquivado para reexecutar",
 "This build is not a free download": "Esta construção não é um download gratuito",
 "This build has already been delivered": "Esta construção já foi entregue",
 "No account is waiting for this build": "Nenhuma conta está aguardando esta construção",
 "Community must be show, hide or auto": "O valor de comunidade deve ser show, hide ou auto",
 "Build is not ready": "A construção não está pronta",
 "Invalid visibility": "Visibilidade inválida",
 "Wait for generation to finish before deleting it": "Espere a geração terminar antes de excluí-la",
 "This build has no uploaded reference image": "Esta construção não tem imagem de referência enviada",
 "This build kept no source picture": "Esta construção não guardou a imagem de origem",
 "User not found": "Usuário não encontrado",
 "You cannot disable your own account": "Você não pode desativar a sua própria conta",
 "Signup free generations must be a whole number from 0 to 100": "As gerações grátis de cadastro devem ser um número inteiro de 0 a 100",
 "Choose Pixal3D, Stable Fast 3D, TRELLIS or Hunyuan3D": "Escolha Pixal3D, Stable Fast 3D, TRELLIS ou Hunyuan3D",
 "Full-resolution previews must be enabled or disabled": "As prévias em resolução total devem estar ativadas ou desativadas",
 "Discord bonus must be enabled or disabled": "O bônus do Discord deve estar ativado ou desativado",
 "Stripe mode must be live or test": "O modo da Stripe deve ser live ou test",
 "This build is not available for a public claim.": "Esta construção não está disponível para resgate público.",
 "This verification link is invalid or expired": "Este link de verificação é inválido ou expirou",
 "The account for this build is unavailable": "A conta desta construção não está disponível",
 "This preview is no longer available for a public claim": "Esta prévia não está mais disponível para resgate público",
 "This invite link is not valid": "Este link de convite não é válido",
 "This confirmation link is invalid or expired": "Este link de confirmação é inválido ou expirou",
 "Feedback is available when the build is ready": "O feedback fica disponível quando a construção estiver pronta",
 "Only the build owner can rate this result": "Só o dono da construção pode avaliar este resultado",
 "Choose how useful this result was": "Escolha o quanto este resultado foi útil",
 "Unknown feedback reason": "Motivo de feedback desconhecido",
 "Feedback must be at most 280 characters": "O feedback deve ter no máximo 280 caracteres",
 "Display name must be 2-40 characters": "O nome de exibição deve ter de 2 a 40 caracteres",
 "Feedback must be 2-280 characters": "O feedback deve ter de 2 a 280 caracteres",
 "This account is unavailable": "Esta conta não está disponível",
 "This preview belongs to another account": "Esta prévia pertence a outra conta",
 "This preview was already claimed": "Esta prévia já foi resgatada",
 "This preview is not available for a public claim": "Esta prévia não está disponível para resgate público",
 "We emailed {email} a moment ago. Please check your inbox and spam folder; you can ask for another email in {wait}.": "Enviamos um e-mail para {email} há pouco. Confira a caixa de entrada e a pasta de spam; você pode pedir outro e-mail em {wait}.",
 "We could not send the verification email. Please check the address and try again.": "Não conseguimos enviar o e-mail de verificação. Confira o endereço e tente novamente.",
 "Check your request and approve its image preview before generating. No generation credit was used.": "Verifique o seu pedido e aprove a prévia da imagem antes de gerar. Nenhum crédito de geração foi usado.",
 "The saved generation could not be recovered": "Não foi possível recuperar a geração salva",
 "We couldn't use the picture at that link: {message}. Upload the image instead, or describe the build in words.": "Não conseguimos usar a imagem desse link: {message}. Envie a imagem diretamente ou descreva a construção em palavras.",
 "Describe the build in no more than 5,000 characters": "Descreva a construção em até 5.000 caracteres",
 "Dimensions must be whole numbers from 8 to 400": "As dimensões devem ser números inteiros de 8 a 400",
 "Your complimentary generation has already been used. Create an account or choose a plan to continue.": "Sua geração de cortesia já foi usada. Crie uma conta ou escolha um plano para continuar.",
 "Your free public generations are used up. Invite a friend for more, choose Private if you have generation credits, or select a plan.": "Suas gerações públicas grátis acabaram. Convide um amigo para ganhar mais, escolha Privada se tiver créditos de geração ou selecione um plano.",
 "Choose Public or Private before generating": "Escolha Pública ou Privada antes de gerar",
 "Sign in with an active verified account before generating": "Entre com uma conta ativa e verificada antes de gerar",
 "You have no public generation credits left. Use a private credit or add more credits.": "Você não tem mais créditos de geração pública. Use um crédito privado ou adicione mais créditos.",
 "The generator changed. Recheck your preview before generating.": "O gerador mudou. Verifique a prévia de novo antes de gerar.",
 "Please confirm you are at least 13 and accept the Terms to continue": "Confirme que você tem pelo menos 13 anos e aceite os Termos para continuar",
 "The preview is not ready yet": "A prévia ainda não está pronta",
 "This build is already publicly available and cannot be made private": "Esta construção já está disponível publicamente e não pode se tornar privada",
 "This build is already unlocked": "Esta construção já está desbloqueada",
 "Stripe {stripeMode} checkout is not configured": "O checkout da Stripe no modo {stripeMode} não está configurado",
 "Unknown plan": "Plano desconhecido",
 "The purchase has not been attached to an account yet": "A compra ainda não foi vinculada a uma conta",
 "This purchase belongs to another account": "Esta compra pertence a outra conta",
 "This build is not eligible for a complimentary public download": "Esta construção não é elegível para um download público de cortesia",
 "This build is attached to another account": "Esta construção está vinculada a outra conta",
 "Only the owner can download this private build": "Só o dono pode baixar esta construção privada",
 "Claim or purchase this preview before downloading": "Resgate ou compre esta prévia antes de baixar",
 "Unknown download format": "Formato de download desconhecido",
 "Unknown Luanti edition": "Edição do Luanti desconhecida",
 "This format is not available for this build yet": "Este formato ainda não está disponível para esta construção",
 "Preview is not ready": "A prévia não está pronta",
 "This preview is still preparing": "Esta prévia ainda está sendo preparada",
 "Invalid mod API key": "Chave de API do mod inválida",
 "Build is not available": "A construção não está disponível",
 "This build has no Luanti schematic yet": "Esta construção ainda não tem um schematic do Luanti",
 "Invalid Stripe checkout session": "Sessão de checkout da Stripe inválida",
 "Payment has not completed yet": "O pagamento ainda não foi concluído",
 "Stripe did not return a customer email for this purchase": "A Stripe não retornou o e-mail do cliente para esta compra",
 "Sign in to the account that purchased this build.": "Entre na conta que comprou esta construção.",
 "Generation not found": "Geração não encontrada",
 "Sign in first": "Entre primeiro",
 "Admin access required": "É necessário acesso de admin",
 "This generation is private": "Esta geração é privada",
 "Cross-origin request rejected": "Solicitação de outra origem rejeitada",
 "Display name must be 2-50 characters": "O nome de exibição deve ter de 2 a 50 caracteres",
 "Too many emails have been requested. Please try again in {wait}. Links already in your inbox still work; check your spam folder too.": "Muitos e-mails foram solicitados. Tente novamente em {wait}. Os links que já estão na sua caixa de entrada continuam funcionando; confira também a pasta de spam.",
 "{seconds} seconds": {
  "one": "{seconds} segundo",
  "other": "{seconds} segundos"
 },
 "{seconds} minutes": "{seconds} minutos",
 "{seconds} hours": "{seconds} horas",
 "Request too large": "Solicitação grande demais",
 "Invalid JSON": "JSON inválido",
 "Invalid reference image": "Imagem de referência inválida",
 "Upload a PNG, JPEG, or WebP image": "Envie uma imagem PNG, JPEG ou WebP",
 "Reference image must be no larger than {MAX_REFERENCE_IMAGE_BYTES} MB": "A imagem de referência deve ter no máximo {MAX_REFERENCE_IMAGE_BYTES} MB",
 "The uploaded file is not a valid PNG, JPEG, or WebP image": "O arquivo enviado não é uma imagem PNG, JPEG ou WebP válida",
 "Stripe webhook is not configured": "O webhook da Stripe não está configurado",
 "Invalid Stripe timestamp": "Carimbo de data/hora da Stripe inválido",
 "Invalid Stripe signature": "Assinatura da Stripe inválida",
 "Stripe {mode} API key is not configured": "A chave de API da Stripe no modo {mode} não está configurada",
 "Stripe request failed": "A solicitação à Stripe falhou",
 "Floor plans and specified room layouts need a separate construction workflow. This generator reconstructs visible 3D appearance.": "Plantas baixas e layouts de cômodos especificados precisam de um fluxo de construção separado. Este gerador reconstrói a aparência 3D visível.",
 "Specified interiors and navigable room layouts are not supported yet. Choose an exterior-focused build instead.": "Interiores especificados e layouts de cômodos navegáveis ainda não são suportados. Escolha uma construção focada no exterior.",
 "Working farms, redstone and game mechanics are not supported yet. You can request a decorative structure without working mechanisms.": "Farms funcionais, redstone e mecânicas de jogo ainda não são suportados. Você pode pedir uma estrutura decorativa sem mecanismos funcionais.",
 "Exact block placement and block-for-block reference reconstruction need a dedicated workflow. Choose a decorative interpretation instead.": "A colocação exata de blocos e a reconstrução bloco a bloco de uma referência precisam de um fluxo dedicado. Escolha uma interpretação decorativa.",
 "We cannot reliably reconstruct readable lettering or logos. Remove the lettering requirement before generating.": "Não conseguimos reconstruir com confiabilidade letreiros ou logotipos legíveis. Remova a exigência de letreiro antes de gerar.",
 "Pixel art needs a different conversion workflow. Choose a complete three-dimensional subject instead.": "Pixel art precisa de um fluxo de conversão diferente. Escolha um objeto tridimensional completo.",
 "This use case has not been validated for the current workflow. Try a large statue, creature, building exterior or substantial natural form.": "Este caso de uso não foi validado para o fluxo atual. Experimente uma grande estátua, uma criatura, o exterior de um edifício ou uma forma natural de bom tamanho.",
 "Small or narrow builds lose too much detail in this workflow. Use at least 192 blocks on the longest axis and at least 64 on each stated axis, or choose a simpler larger subject.": "Construções pequenas ou estreitas perdem detalhes demais neste fluxo. Use pelo menos 192 blocos no eixo mais longo e pelo menos 64 em cada eixo informado, ou escolha um objeto maior e mais simples.",
 "The current workflow supports at most 400 blocks on each axis. Revise the requested dimensions; we will not silently reduce them.": "O fluxo atual suporta no máximo 400 blocos em cada eixo. Revise as dimensões pedidas; não vamos reduzi-las sem avisar.",
 "We could not confidently identify a suitable build. Describe one subject and its appearance, or use a clearer reference.": "Não conseguimos identificar com segurança uma construção adequada. Descreva um único objeto e a aparência dele, ou use uma referência mais clara.",
 "This image does not clearly show the requested subject. Edit the preview or choose a better reference before continuing.": "Esta imagem não mostra com clareza o objeto pedido. Edite a prévia ou escolha uma referência melhor antes de continuar.",
 "The reference needs one complete subject with visible depth and substantial geometry. Use a clear three-quarter view or simplify it.": "A referência precisa de um único objeto completo, com profundidade visível e uma geometria consistente. Use uma vista clara de três quartos ou simplifique-a.",
 "The preview still contains scenery or multiple views. Edit it to show one isolated subject before continuing.": "A prévia ainda contém cenário ou várias vistas. Edite-a para mostrar um único objeto isolado antes de continuar.",
 "Language": "Idioma",
 "public": "pública",
 "private": "privada",
 "locked": "bloqueada",
 "free": "grátis",
 "today": "hoje",
 "Image reference": "Imagem de referência",
 "Private commercial license - no attribution required": "Licença comercial privada – sem exigência de atribuição",
 "Attribution required to SchematicGenerator.com": "Atribuição obrigatória a SchematicGenerator.com",
 "Preview only": "Apenas prévia",
 "{title}: a free Minecraft schematic made with Schematic Generator, {size} blocks. Download it as {formats} for Minecraft Java, Bedrock or Luanti.": "{title}: um schematic de Minecraft grátis feito com o Schematic Generator, {size} blocos. Baixe como {formats} para Minecraft Java, Bedrock ou Luanti.",
 "{title}: a free Minecraft schematic made with Schematic Generator. Download it as {formats} for Minecraft Java, Bedrock or Luanti.": "{title}: um schematic de Minecraft grátis feito com o Schematic Generator. Baixe como {formats} para Minecraft Java, Bedrock ou Luanti.",
 "{title} – Minecraft schematic | Schematic Generator": "{title} – schematic de Minecraft | Schematic Generator",
 "{title}, a Minecraft build": "{title}, uma construção de Minecraft",
 "Size: {size} blocks": "Tamanho: {size} blocos",
 "Blocks placed: {blocks}": "Blocos colocados: {blocks}",
 "Downloads: {formats}": "Downloads: {formats}",
 "License: {license}": "Licença: {license}",
 "More community builds": "Mais construções da comunidade",
 "Make your own": "Crie a sua",
 "{heading} | Schematic Generator": "{heading} | Schematic Generator",
 "{heading} – page {page} | Schematic Generator": "{heading} – página {page} | Schematic Generator",
 "Newer builds": "Construções mais recentes",
 "Older builds": "Construções mais antigas",
 "Free {what} made with Schematic Generator. Preview each build in 3D and download it as {formats} for Minecraft Java, Bedrock or Luanti.": "{what} grátis feitos com o Schematic Generator. Veja cada construção em 3D e baixe como {formats} para Minecraft Java, Bedrock ou Luanti.",
 "Minecraft building schematics": "Schematics de construções de Minecraft",
 "houses, castles, towers and other buildings": "casas, castelos, torres e outras construções",
 "Minecraft interior schematics": "Schematics de interiores de Minecraft",
 "rooms and furnished interiors": "cômodos e interiores mobiliados",
 "Minecraft statue schematics": "Schematics de estátuas de Minecraft",
 "statues, monuments and figures": "estátuas, monumentos e figuras",
 "Minecraft creature schematics": "Schematics de criaturas de Minecraft",
 "dragons, animals and monsters": "dragões, animais e monstros",
 "Minecraft vehicle schematics": "Schematics de veículos de Minecraft",
 "ships, airships and other vehicles": "navios, dirigíveis e outros veículos",
 "Minecraft landscape schematics": "Schematics de paisagens de Minecraft",
 "scenes, terrain and whole places": "cenários, terrenos e lugares inteiros",
 "Minecraft object schematics": "Schematics de objetos de Minecraft",
 "objects, signs and decorations": "objetos, placas e decorações",
 "More Minecraft schematics": "Mais schematics de Minecraft",
 "other builds": "outras construções",
 "Minecraft schematics from the community": "Schematics de Minecraft da comunidade",
 "houses, castles, villages, statues, creatures and more": "casas, castelos, vilas, estátuas, criaturas e mais"
}